第 1 至 10 步
第 11 至 16 步
-
MIR038
无花果树枯干
在马太福音和马可福音中,耶稣咒诅一棵无花果树,借此教导信心与祷告。他一开口,树就枯干了,显明信心的大能。马可还强调了饶恕的重要。两处记载虽然在事件的顺序上有所不同,却有同一个核心教导:只要祷告与信心不带疑惑,就能成就奇妙的事。
马太福音 21.18-22 (新标点和合本) :早晨回城的时候,他饿了,看见路旁有一棵无花果树,就走到跟前,在树上找不着什么,不过有叶子,就对树说:「从今以后,你永不结果子。」那无花果树就立刻枯干了。门徒看见了,便希奇说:「无花果树怎么立刻枯干了呢?」耶稣回答说:「我实在告诉你们,你们若有信心,不疑惑,不但能行无花果树上所行的事,就是对这座山说:『你挪开此地,投在海里!』也必成就。你们祷告,无论求什么,只要信,就必得着。」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
MIR039
医治马勒古
本文探讨路加福音 22.50-51 和约翰福音 18.10 的记载:在耶稣被捕时,西门·彼得削掉了马勒古的耳朵。耶稣拒绝使用暴力,顺服神的旨意,并医治了马勒古,彰显出怜悯与平安。
路加福音 22.50-51 (新标点和合本) :内中有一个人把大祭司的仆人砍了一刀,削掉了他的右耳。耶稣说:「到了这个地步,由他们吧!」就摸那人的耳朵,把他治好了。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
MIR040
复活后第二次神奇的捕鱼
约翰福音 21.1-14 讲述复活后神奇的捕鱼:复活的耶稣在提比哩亚海边再次显现,并指点门徒捕鱼。当网里满了鱼时,约翰认出了他。彼得欣喜若狂,游到他那里,而耶稣则预备了一顿具有象征意义的饭。
约翰福音 21.1-14 (新标点和合本) :这些事以后,耶稣在提比哩亚海边又向门徒显现。他怎样显现记在下面:Note古时以肘为尺,一肘约有今时尺半Note或译:上船有西门·彼得和称为低土马的多马,并加利利的迦拿人拿但业,还有西庇太的两个儿子,又有两个门徒,都在一处。西门·彼得对他们说:「我打鱼去。」他们说:「我们也和你同去。」他们就出去,上了船;那一夜并没有打着什么。天将亮的时候,耶稣站在岸上,门徒却不知道是耶稣。耶稣就对他们说:「小子!你们有吃的没有?」他们回答说:「没有。」耶稣说:「你们把网撒在船的右边,就必得着。」他们便撒下网去,竟拉不上来了,因为鱼甚多。耶稣所爱的那门徒对彼得说:「是主!」那时西门·彼得赤着身子,一听见是主,就束上一件外衣,跳在海里。其余的门徒离岸不远,约有二百肘,就在小船上把那网鱼拉过来。他们上了岸,就看见那里有炭火,上面有鱼,又有饼。耶稣对他们说:「把刚才打的鱼拿几条来。」西门·彼得就去,把网拉到岸上。那网满了大鱼,共一百五十三条;鱼虽这样多,网却没有破。耶稣说:「你们来吃早饭。」门徒中没有一个敢问他:「你是谁?」因为知道是主。耶稣就来拿饼和鱼给他们。耶稣从死里复活以后,向门徒显现,这是第三次。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
CTD064
患血漏的妇人
本文探讨马太、马可和路加福音中患血漏的女人的记载。每卷福音书对这一事件的叙述略有不同,各自突出不同的细节,却都强调了这位女人的信心和耶稣医治的能力。各卷福音书互相补充,使我们对这一事件有完整的认识。
路加福音 8.43-48 (新标点和合本) :有一个女人,患了十二年的血漏,在医生手里花尽了她一切养生的,并没有一人能医好她。Note有古卷加:你还问摸我的是谁吗?她来到耶稣背后,摸他的衣裳 子,血漏立刻就止住了。耶稣说:「摸我的是谁?」众人都不承认。彼得和同行的人都说:「夫子,众人拥拥挤挤紧靠着你。」耶稣说:「总有人摸我,因我觉得有能力从我身上出去。」那女人知道不能隐藏,就战战兢兢地来俯伏在耶稣脚前,把摸他的缘故和怎样立刻得好了,当着众人都说出来。耶稣对她说:「女儿,你的信救了你;平平安安地去吧!」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
CTD065
睚鲁的女儿
本文讨论福音书中关于睚鲁女儿复活的记载里看似存在的差异。马太、马可和路加的叙述略有不同,由此引出对时间顺序以及睚鲁所显示的信心的分析。尽管有这些差异,重点仍然放在耶稣的神迹和他所传达的信心信息上。
马可福音 5.35 (新标点和合本) :还说话的时候,有人从管会堂的家里来,说:「你的女儿死了,何必还劳动先生呢?」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
CTD066
耶稣对睚鲁的女儿说了什么?
本文分析耶稣使睚鲁的女儿复活的记载,这件事在三部福音书中都有讨论。马可、马太和路加的记载常被认为彼此矛盾,但这里被呈现为互补。通过比较每部福音书的细节,本文表明这里并没有矛盾,而是对这一神迹事件有着不同角度的多样观点。
路加福音 8.54-55 (新标点和合本) :耶稣拉着她的手,呼叫说:「女儿,起来吧!」她的灵魂便回来,她就立刻起来了。耶稣吩咐给她东西吃。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER180
医治叙利亚腓尼基妇人的女儿
本文考察叙利腓尼基妇人的女儿得医治一事,强调耶稣的信息向外邦人敞开。本文以马太福音和马可福音为依据,突显超越种族与文化界限的人的信心。这段叙述阐明耶稣首先差遣给以色列的使命,同时也承认非犹太人所显明的信心。
马可福音 7.24-30 (新标点和合本) :耶稣从那里起身,往泰尔、西顿的境内去,进了一家,不愿意人知道,却隐藏不住。当下,有一个妇人,她的小女儿被污鬼附着,听见耶稣的事,就来俯伏在他脚前。这妇人是希腊人,属叙利腓尼基族。她求耶稣赶出那鬼离开她的女儿。耶稣对她说:「让儿女们先吃饱,不好拿儿女的饼丢给狗吃。」妇人回答说:「主啊,不错;但是狗在桌子底下也吃孩子们的碎渣儿。」耶稣对她说:「因这句话,你回去吧;鬼已经离开你的女儿了。」她就回家去,见小孩子躺在床上,鬼已经出去了。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER182
第二次为4000人使饼增多
本文参照马太福音和马可福音,分析耶稣第二次为四千人使饼增多的神迹。文章探讨两处记载之间的细微差别,同时强调耶稣的怜悯,以及他供应众人需要的能力。
马太福音 15.32-38 (新标点和合本) :耶稣叫门徒来,说:「我怜悯这众人;因为他们同我在这里已经三天,也没有吃的了。我不愿意叫他们饿着回去,恐怕在路上困乏。」门徒说:「我们在这野地,哪里有这么多的饼叫这许多人吃饱呢?」耶稣说:「你们有多少饼?」他们说:「有七个,还有几条小鱼。」他就吩咐众人坐在地上,拿着这七个饼和几条鱼,祝谢了,擘开,递给门徒;门徒又递给众人。众人都吃,并且吃饱了,收拾剩下的零碎,装满了七个筐子。吃的人,除了妇女孩子,共有四千。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER196
一个难以赶出的鬼
本文探讨门徒未能从一个男孩身上赶出鬼的经过,这使得耶稣在登山变像之后必须亲自介入。马太、马可和路加的记载都指出,他们信心软弱是失败的原因。
马太福音 17.14-18 (新标点和合本) :耶稣和门徒到了众人那里,有一个人来见耶稣,跪下,Note或译:不能赶他出来说:「主啊,怜悯我的儿子!他害癫痫的病很苦,屡次跌在火里,屡次跌在水里。我带他到你门徒那里,他们却不能医治他。」耶稣说:「嗳!这又不信又悖谬的世代啊,我在你们这里要到几时呢?我忍耐你们要到几时呢?把他带到我这里来吧!」耶稣斥责那鬼,鬼就出来;从此孩子就痊愈了。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER255
医治生来瞎眼的人
本文探讨耶稣在耶路撒冷医治生来瞎眼之人的事件(约翰福音 9.1-34)。叙事突显这一事件的神学深度,把犹太节期与耶稣作为世界之光的使命象征性地联系起来。这次医治强调《约翰福音》的属灵与预言性信息。
约翰福音 9.1-34 (新标点和合本) :耶稣过去的时候,看见一个人生来是瞎眼的。门徒问耶稣说:「拉比,这人生来是瞎眼的,是谁犯了罪?是这人呢?是他父母呢?」耶稣回答说:「也不是这人犯了罪,也不是他父母犯了罪,是要在他身上显出 神的作为来。趁着白日,我们必须做那差我来者的工;黑夜将到,就没有人能做工了。我在世上的时候,是世上的光。」耶稣说了这话,就吐唾沫在地上,用唾沫和泥抹在瞎子的眼睛上,对他说:「你往西罗亚池子里去洗。」(西罗亚翻出来就是「奉差遣」。)他去一洗,回头就看见了。他的邻舍和那素常见他是讨饭的,就说:「这不是那从前坐着讨饭的人吗?」有人说:「是他」;又有人说:「不是,却是像他。」他自己说:「是我。」他们对他说:「你的眼睛是怎么开的呢?」他回答说:「有一个人,名叫耶稣,他和泥抹我的眼睛,对我说:『你往西罗亚池子去洗。』我去一洗,就看见了。」他们说:「那个人在哪里?」他说:「我不知道。」他们把从前瞎眼的人带到法利赛人那里。耶稣和泥开他眼睛的日子是安息日。法利赛人也问他是怎么得看见的。瞎子对他们说:「他把泥抹在我的眼睛上,我去一洗,就看见了。」法利赛人中有的说:「这个人不是从 神来的,因为他不守安息日。」又有人说:「一个罪人怎能行这样的神迹呢?」他们就起了纷争。他们又对瞎子说:「他既然开了你的眼睛,你说他是怎样的人呢?」他说:「是个先知。」犹太人不信他从前是瞎眼,后来能看见的,等到叫了他的父母来,问他们说:「这是你们的儿子吗?你们说他生来是瞎眼的,如今怎么能看见了呢?」他父母回答说:「他是我们的儿子,生来就瞎眼,这是我们知道的。至于他如今怎么能看见,我们却不知道;是谁开了他的眼睛,我们也不知道。他已经成了人,你们问他吧,他自己必能说。」他父母说这话,是怕犹太人;因为犹太人已经商议定了,若有认耶稣是基督的,要把他赶出会堂。因此他父母说:「他已经成了人,你们问他吧。」所以法利赛人第二次叫了那从前瞎眼的人来,对他说:「你该将荣耀归给 神,我们知道这人是个罪人。」他说:「他是个罪人不是,我不知道;有一件事我知道,从前我是眼瞎的,如今能看见了。」他们就问他说:「他向你做什么?是怎么开了你的眼睛呢?」他回答说:「我方才告诉你们,你们不听,为什么又要听呢?莫非你们也要作他的门徒吗?」他们就骂他说:「你是他的门徒;我们是摩西的门徒。神对摩西说话是我们知道的;只是这个人,我们不知道他从哪里来!」那人回答说:「他开了我的眼睛,你们竟不知道他从哪里来,这真是奇怪!我们知道 神不听罪人,惟有敬奉 神、遵行他旨意的, 神才听他。从创世以来,未曾听见有人把生来是瞎子的眼睛开了。这人若不是从 神来的,什么也不能做。」他们回答说:「你全然生在罪孽中,还要教训我们吗?」于是把他赶出去了。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER270
耶利哥附近医治瞎子
本文讨论耶稣在耶利哥附近医治瞎子的事迹。文章置于对观福音的背景中,探讨这些事件在时间顺序和神学上的解读,强调人们认出耶稣是弥赛亚,以及祂在公元33年前往耶路撒冷的旅程。
约翰福音 11.38-44 (新标点和合本) :耶稣又心里悲叹,来到坟墓前;那坟墓是个洞,有一块石头挡着。耶稣说:「你们把石头挪开。」那死人的姊姊马大对他说:「主啊,他现在必是臭了,因为他死了已经四天了。」耶稣说:「我不是对你说过,你若信,就必看见 神的荣耀吗?」他们就把石头挪开。耶稣举目望天,说:「父啊,我感谢你,因为你已经听我。我也知道你常听我,但我说这话是为周围站着的众人,叫他们信是你差了我来。」说了这话,就大声呼叫说:「拉撒路出来!」那死人就出来了,手脚裹着布,脸上包着手巾。耶稣对他们说:「解开,叫他走!」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER273
使拉撒路复活
耶稣在伯大尼使拉撒路复活,显明他胜过死亡的神圣权能,成为逾越节的序曲。在哈努卡节与逾越节之间,经过两天的思量,耶稣踏上了意义深远的旅程,其中包括在耶利哥的难忘相遇,预示着即将来临的受难。宗教当局对这一神迹的反应加速了耶稣被钉十字架。
约翰福音 10.22-23 (新标点和合本) :在耶路撒冷有修殿节,是冬天的时候。耶稣在殿里所罗门的廊下行走。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
MIR041
弥赛亚耶稣的复活
对耶稣复活的四卷福音书记载(太 28.1-10;可 16.1-8;路 24.1-12;约 20.1-18)所作的比较分析。本文指出其中的共同点——空坟墓、妇女们在场、天使的宣告——以及差异——妇女和天使的人数、各人的反应、时间顺序。这些差异可由各位福音书作者不同的神学视角、文体风格和读者对象来解释,并突显复活在基督教信仰中的核心地位。
马可福音 16.1-8 (新标点和合本) :过了安息日,抹大拉的马利亚和雅各的母亲马利亚并撒罗米,买了香膏要去膏耶稣的身体。七日的第一日清早,出太阳的时候,她们来到坟墓那里,彼此说:「谁给我们把石头从墓门滚开呢?」那石头原来很大,她们抬头一看,却见石头已经滚开了。她们进了坟墓,看见一个少年人坐在右边,穿着白袍,就甚惊恐。那少年人对她们说:「不要惊恐!你们寻找那钉十字架的拿撒勒人耶稣,他已经复活了,不在这里。请看安放他的地方。你们可以去告诉他的门徒和彼得,说:『他在你们以先往加利利去。在那里你们要见他,正如他从前所告诉你们的。』」她们就出来,从坟墓那里逃跑,又发抖又惊奇,什么也不告诉人,因为她们害怕。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
CTD061
彼得的岳母
本文分析福音书中关于医治彼得岳母的记载,指出马太、马可和路加之间的差异。文章探讨了这些差异在神学上的含义,并强调每一份记载所带来的丰富内涵。
马可福音 1.29-31 (新标点和合本) :他们一出会堂,就同着雅各、约翰,进了西门和安得烈的家。西门的岳母正害热病躺着,就有人告诉耶稣。耶稣进前拉着她的手,扶她起来,热就退了,她就服事他们。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER199
鱼口中的圣殿税
本文讲述耶稣在迦百农处理圣殿税的问题。耶稣宣告自己是神的儿子,却仍然缴纳这项税款,以免绊倒人,由此显明他的智慧。鱼的神迹彰显了神的眷顾,以及耶稣对社会与宗教律法的遵从。
马太福音 17.24-27 (新标点和合本) :到了迦百农,有收丁税的人来见彼得,说:「你们的先生不纳丁税吗?」Note丁税约有半块钱Note触犯:原文是绊倒彼得说:「纳。」他进了屋子,耶稣先向他说:「西门,你的意思如何?世上的君王向谁征收关税、丁税?是向自己的儿子呢?是向外人呢?」彼得说:「是向外人。」耶稣说:「既然如此,儿子就可以免税了。但恐怕触犯他们,你且往海边去钓鱼,把先钓上来的鱼拿起来,开了它的口,必得一块钱,可以拿去给他们,作你我的税银。」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER250
医治十个麻风病人
本文探讨耶稣医治十个麻风病人的事件,着重于感恩与接纳,尤其是通过一位撒马利亚人。这一事件彰显了神的恩典,以及信心超越种族隔阂的重要性。
路加福音 9.51 (新标点和合本) :耶稣被接上升的日子将到,他就定意向耶路撒冷去,Note有古卷没有像以利亚所做的这几个字Note性命:或译灵魂;下同Note有古卷只有五十五节首句,五十六节末句和合本(简体), 公有领域 — eBible.org