• 弥赛亚耶稣继续在加利利巡行

    第205段经文记述弥赛亚耶稣在加利利迦百农一带长期逗留,约六个月,然后于公元32年10月3日最终前往耶路撒冷。唯有约翰提到这些行程,并揭示宗教当局要处死耶稣的意图,而门徒们仍难以明白等待他的是什么。这段经文标志着向耶路撒冷住棚节的过渡。

    马可福音 9.30 (新标点和合本) :
    他们离开那地方,经过加利利;耶稣不愿意人知道。
    Lire la suite
  • 住棚节

    第206段讲述住棚节(苏克特),只有约翰记载(7,2-10)。耶稣决定在公元32年10月暗中上耶路撒冷,那是他被捕前六个月。约翰揭示了与宗教当局之间的紧张关系,以及耶稣弟兄们的不信,这些内容在对观福音书中都没有。

    约翰福音 7.10 (新标点和合本) :
    但他弟兄上去以后,他也上去过节,不是明去,似乎是暗去的。
    Lire la suite
  • 夫子与他的弟兄们之间的分歧

    约翰福音 7.3-9 记述了住棚节前耶稣与他的弟兄们之间的紧张关系(公元32年10月)。他们不明白弥赛亚的使命,催促他到耶路撒冷公开显露自己。耶稣选择谨慎行事,深知有被捕的危险。马利亚置身事外。这一事件仅见于约翰福音,说明家人对耶稣神性的不理解,他的弟兄们要到复活之后才转而信主。

    约翰福音 7.3-9 (新标点和合本) :
    耶稣的弟兄就对他说:「你离开这里上犹太去吧,叫你的门徒也看见你所行的事。人要显扬名声,没有在暗处行事的;你如果行这些事,就当将自己显明给世人看。」因为连他的弟兄说这话,是因为不信他。耶稣就对他们说:「我的时候还没有到;你们的时候常是方便的。世人不能恨你们,却是恨我,因为我指证他们所做的事是恶的。你们上去过节吧,我现在不上去过这节,因为我的时候还没有满。」耶稣说了这话,仍旧住在加利利。
    Lire la suite
  • 犹太人寻找弥赛亚耶稣

    第212段经文仅根据约翰福音7.11-13,叙述犹太人在公元32年10月于耶路撒冷的节期中寻找耶稣。它说明了百姓在弥赛亚面前的分裂:有些人认他为弥赛亚,另一些人则设法除掉他。对宗教当局的恐惧阻碍了公开的归信,显明了当时政治与属灵的紧张局势。

    约翰福音 7.12 (新标点和合本) :
    众人为他纷纷议论,有的说:「他是好人。」有的说:「不然,他是迷惑众人的。」
    Lire la suite
  • 弥赛亚耶稣在圣殿中的教导

    在公元32年10月的住棚节期间,弥赛亚耶稣在耶路撒冷的圣殿中教导,他的权柄使群众惊讶,也激怒了法利赛人。约翰福音 7.14-24记载了这一独特的事件:耶稣宣称自己的教导来自神,并以严谨的经文论证为安息日的医治辩护。宗教当局的敌意愈演愈烈。

    马可福音 3.1-6 (新标点和合本) :
    耶稣又进了会堂,在那里有一个人枯干了一只手。众人窥探耶稣,在安息日医治不医治,意思是要控告耶稣。耶稣对那枯干一只手的人说:「起来,站在当中。」又问众人说:「在安息日行善行恶,救命害命,哪样是可以的呢?」他们都不作声。耶稣怒目周围看他们,忧愁他们的心刚硬,就对那人说:「伸出手来!」他把手一伸,手就复了原。法利赛人出去,同希律一党的人商议怎样可以除灭耶稣。
    Lire la suite
  • 关于活水的讲论

    在住棚节的最后一天(何珊拿拉巴),弥赛亚耶稣在耶路撒冷圣殿宣告,他是活水真正的源泉。他借用了奠水礼的象征意义,邀请凡口渴的人到他这里来。约翰说明,这活水指的是圣灵,圣灵要在耶稣得荣耀之后才赐下。只有约翰记载了这一事件,时间是公元32年10月13日,星期三。

    约翰福音 4.1-26 (新标点和合本) :
    主知道法利赛人听见他收门徒,施洗,比约翰还多,(其实不是耶稣亲自施洗,乃是他的门徒施洗,)他就离了犹太,又往加利利去。必须经过撒马利亚,于是到了撒马利亚的一座城,名叫叙加,靠近雅各给他儿子约瑟的那块地。在那里有雅各井;耶稣因走路困乏,就坐在井旁。那时约有午正。有一个撒马利亚的妇人来打水。耶稣对她说:「请你给我水喝。」(Note或无个字那时门徒进城买食物去了。)撒马利亚的妇人对他说:「你既是犹太人,怎么向我一个撒马利亚妇人要水喝呢?」原来犹太人和撒马利亚人没有来往。耶稣回答说:「你若知道 神的恩赐,和对你说『给我水喝』的是谁,你必早求他,他也必早给了你活水。」妇人说:「先生,没有打水的器具,井又深,你从哪里得活水呢?我们的祖宗雅各将这井留给我们,他自己和儿子并牲畜也都喝这井里的水,难道你比他还大吗?」耶稣回答说:「凡喝这水的还要再渴;人若喝我所赐的水就永远不渴。我所赐的水要在他里头成为泉源,直涌到永生。」妇人说:「先生,请把这水赐给我,叫我不渴,也不用来这么远打水。」耶稣说:「你去叫你丈夫也到这里来。」妇人说:「我没有丈夫。」耶稣说:「你说没有丈夫是不错的。你已经有五个丈夫,你现在有的并不是你的丈夫。你这话是真的。」妇人说:「先生,我看出你是先知。我们的祖宗在这山上礼拜,你们倒说,应当礼拜的地方是在耶路撒冷。」耶稣说:「妇人,你当信我。时候将到,你们拜父,也不在这山上,也不在耶路撒冷。你们所拜的,你们不知道;我们所拜的,我们知道,因为救恩是从犹太人出来的。时候将到,如今就是了,那真正拜父的,要用心灵和诚实拜他,因为父要这样的人拜他。」神是个灵,所以拜他的必须用心灵和诚实拜他。妇人说:「我知道弥赛亚(就是那称为基督的)要来;他来了,必将一切的事都告诉我们。」耶稣说:「这和你说话的就是他!」
    Lire la suite
  • 民众的矛盾评价

    在耶路撒冷住棚节的最后一天(公元32年10月),耶稣宣告自己是活水的源泉。群众出现分歧:有人认出他是弥赛亚,有人则拒绝承认显而易见的事实。奉命前去逮捕他的卫兵违命不从,被他的话所震撼。尼哥底母主张公正裁断,而法利赛人却提出站不住脚的论据。宗教当局的反对变得狂热,使耶稣之死成为他们唯一的目标。

    约翰福音 7.40-53 (新标点和合本) :
    众人听见这话,有的说:「这真是那先知。」有的说:「这是基督。」但也有的说:「基督岂是从加利利出来的吗?经上岂不是说『基督是大卫的后裔,从大卫本乡伯利恒出来的』吗?」于是众人因着耶稣起了纷争。其中有人要捉拿他,只是无人下手。差役回到祭司长和法利赛人那里。他们对差役说:「你们为什么没有带他来呢?」差役回答说:「从来没有像他这样说话的!」法利赛人说:「你们也受了迷惑吗?官长或是法利赛人岂有信他的呢?但这些不明白律法的百姓是被咒诅的!」内中有尼哥德慕,就是从前去见耶稣的,对他们说:「不先听本人的口供,不知道他所做的事,难道我们的律法还定他的罪吗?」他们回答说:「你也是出于加利利吗?你且去查考,就可知道加利利没有出过先知。」
    Lire la suite