福音书:记载的背景与特色
-
CHR006
约翰所记述的“次日”
本文分析约翰福音中的时间标记,以建立耶稣事工开端的年代顺序,同时设法使这些记载与对观福音的记载相协调。
约翰福音 1.43 (新标点和合本) :又次日,耶稣想要往加利利去,遇见腓力,就对他说:「来跟从我吧。」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org
矛盾
-
CTD060
耶稣受试探
本文分析圣经记述中关于耶稣受试探的分歧,着重指出马可、马太和路加福音之间的差异。作者邀请读者探究每段经文的独特视角,以便更好地理解这一核心事件。
马太福音 4.1-11 (新标点和合本) :当时,耶稣被圣灵引到旷野,受魔鬼的试探。他禁食四十昼夜,后来就饿了。那试探人的进前来,对他说:「你若是 神的儿子,可以吩咐这些石头变成食物。」耶稣却回答说:「经上记着说: 人活着,不是单靠食物, 乃是靠 神口里所出的一切话。」魔鬼就带他进了圣城,叫他站在殿顶上,Note顶:原文是翅对他说:「你若是 神的儿子,可以跳下去,因为经上记着说: 主要为你吩咐他的使者 用手托着你, 免得你的脚碰在石头上。」耶稣对他说:「经上又记着说:『不可试探主—你的 神。』」Note就是抵挡的意思,乃魔鬼的别名魔鬼又带他上了一座最高的山,将世上的万国与万国的荣华都指给他看,对他说:「你若俯伏拜我,我就把这一切都赐给你。」耶稣说:「撒但,退去吧!因为经上记着说: 当拜主—你的 神, 单要事奉他。」于是,魔鬼离了耶稣,有天使来伺候他。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org
历史注释
-
INF011
迦南地
迦南地相当于今天的以色列、巴勒斯坦、黎巴嫩以及约旦和叙利亚的部分地区,圣经称之为“万国中最美的”。这里曾居住着迦南人、亚摩利人、赫人和非利士人,是应许给希伯来人的地。有两个相隔470年的阶段标志着对这地的征服:亚伯拉罕的到来,以及此后在埃及为奴和旷野飘流之后约书亚的征服。
以西结书 20.6 (新标点和合本) :那日我向他们起誓,必领他们出埃及地,到我为他们察看的流奶与蜜之地;那地在万国中是有荣耀的。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
INF032
摩西五经
摩西五经由圣经的头五卷书组成,对犹太教和基督教传统至关重要。它记载了创造,以及希伯来人在摩西带领下获得解放,并包含奠基性的律法和故事。