Études 1 à 10
- 1Introduction2 Timothy 3.16
- 2John the Baptist’s doubts?John 1.32-34
- 3Jesus' testimony?Jean 5.31
- 4The cleansing of the Temple?Matthieu 21.12
- 5The cursed fig tree?Matthieu 21.18-20
- 6Does Jesus carry his cross?John 19.17
- 7When did Jesus ascend to heaven?Luke 23.43
- 8Did Herod want to kill John the Baptist?Matthew 14.5
- 9The tenth apostle's name?Matthew 10.1-4
- 10What were the words of Jesus' second prayer?Marc 14.33-36
Études 11 à 19
- 11Did the centurion come to Jesus in person?Matthew 8.5-13
- 12When do women buy herbs?Mark 16.1
- 13The staff for the journeyMatthieu 10.9-10
- 14The sign of JonahMatthew 16.1-4
- 15Word of God or word of Moses?Matthieu 19.3-6
- 16Salome’s requestMatthew 20.20-21
- 17The cursed fig treeMatthieu 21.19
- 18The disagreement between the Master and his brothersJohn 7.3
- 19Jésus la rançon ?nouveau sous-thème: Concept de rançonMark 10.45
Apparent Contradictions in the Gospels
-
CTD001
Introduction
L'article explore les contradictions perçues dans les Évangiles, affirmant qu'elles reflètent la profondeur de la révélation biblique plutôt que des erreurs. Malgré des divergences apparentes, les Évangiles sont vus comme des récits réels et cohérents garantis par l'inspiration divine. Les sites véhiculant des contradictions sont critiqués pour leur manque d'analyse.
Luke 1.1-4 (King James Version) :Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,Even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers of the word;It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus,That thou mightest know the certainty of those things, wherein thou hast been instructed.King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org -
CTD018
John the Baptist’s doubts?
L'article explore la prétendue contradiction entre les évangiles de Jean et Matthieu concernant la reconnaissance par Jean le Baptiste de Jésus comme le Messie. Il conclut qu'il ne s'agit pas d'une contradiction, mais d'une évolution de compréhension face à des attentes messianiques non comblées.
Matthew 11.2-3 (King James Version) :Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,And said unto him, Art thou he that should come, or do we look for another?King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org -
CTD019
Jesus' testimony?
L'article 'CTD019 - Le témoignage de Jésus ?' analyse une prétendue contradiction dans l'Évangile de Jean concernant le témoignage de Jésus. Jésus reconnaît les normes juridiques humaines mais souligne la vérité divine de son identité. En Jean 5,31, il s'aligne sur les critères humains de véracité, tandis qu'en Jean 8,14, il affirme la validité de son témoignage divin.
Deuteronomy 19.15 (King James Version) :One witness shall not rise up against a man for any iniquity, or for any sin, in any sin that he sinneth: at the mouth of two witnesses, or at the mouth of three witnesses, shall the matter be established.King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org -
CTD020
The cleansing of the Temple?
L'article explore la divergence apparente entre Matthieu et Marc sur la purification du temple par Jésus. Matthieu présente une action immédiate tandis que Marc distingue deux journées. L'analyse révèle que Matthieu utilise une approche thématique pour montrer l'autorité de Jésus, sans contredire Marc. Il n'y a donc pas de contradiction réelle entre les récits.
Matthew 21.12 (King James Version) :And Jesus went into the temple of God, and cast out all them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves,King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org -
CTD021
The cursed fig tree?
L'article explore la supposée contradiction entre deux versions bibliques sur le figuier maudit par Jésus dans les Évangiles de Matthieu et Marc, trouvant une complémentarité dans leurs perspectives.
Mark 11.12-14 (King James Version) :And on the morrow, when they were come from Bethany, he was hungry:And seeing a fig tree afar off having leaves, he came, if haply he might find any thing thereon: and when he came to it, he found nothing but leaves; for the time of figs was not yet.And Jesus answered and said unto it, No man eat fruit of thee hereafter for ever. And his disciples heard it.King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org -
CTD024
Does Jesus carry his cross?
L'article explore la prétendue contradiction biblique entre les Évangiles concernant si Jésus a porté sa croix seul ou avec l'aide de Simon de Cyrène. L'analyse révèle que les récits sont complémentaires, montrant que Jésus a commencé à porter le patibulum mais qu'il a été aidé par Simon sous la contrainte romaine. Les Évangiles s'accordent sur le déroulé historique, soulignant la nécessité de lire les textes évangéliques dans leur contexte global.
John 19.17 (King James Version) :And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org -
CTD029
When did Jesus ascend to heaven?
Cet article explore la contradiction apparente entre Luc 23.43 et Jean 20.17 concernant l'ascension de Jésus. Il propose que le terme "aujourd'hui" indique la certitude de la promesse divine plutôt qu'une action immédiate, soulignant l'harmonie des Évangiles lorsqu'on les examine dans leur contexte eschatologique.
Hebrews 3.7-15 (King James Version) :Wherefore (as the Holy Ghost saith, To day if ye will hear his voice,Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness:When your fathers tempted me, proved me, and saw my works forty years.Wherefore I was grieved with that generation, and said, They do alway err in their heart; and they have not known my ways.So I sware in my wrath, They shall not enter into my rest.)Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God.But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end;While it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation.King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org -
CTD035
Did Herod want to kill John the Baptist?
L'article examine les Évangiles de Matthieu et Marc sur la question de savoir si Hérode Antipas voulait réellement tuer Jean-Baptiste. Chaque évangile présente une perspective différente mais complémentaire: Matthieu décrit le désir de mort d'Hérode tempéré par la peur de la foule, tandis que Marc souligne l'influence d'Hérodiade et la fascination d'Hérode pour Jean. Cette analyse montre un Hérode déchiré entre ses émotions et les pressions externes.
Matthew 14.6-11 (King James Version) :But when Herod’s birthday was kept, the daughter of Herodias danced before them, and pleased Herod.Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask.And she, being before instructed of her mother, said, Give me here John Baptist’s head in a charger.And the king was sorry: nevertheless for the oath’s sake, and them which sat with him at meat, he commanded it to be given her.And he sent, and beheaded John in the prison.And his head was brought in a charger, and given to the damsel: and she brought it to her mother.King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org -
CTD036
The tenth apostle's name?
L'article explore les différences de nom concernant le dixième apôtre dans les Évangiles. Thaddée (Matthieu et Marc) et Judas fils de Jacques (Luc) désignent la même personne, un phénomène courant dû aux pratiques onomastiques du premier siècle.
Mark 2.14 (King James Version) :And as he passed by, he saw Levi the son of Alphæus sitting at the receipt of custom, and said unto him, Follow me. And he arose and followed him.King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org -
CTD041
What were the words of Jesus' second prayer?
L'article examine deux récits évangéliques de la deuxième prière de Jésus au jardin de Gethsémané. Matthieu détaille une formulation précise alors que Marc résume avec l'essence même de la prière. Les deux versions illustrent un message fondamental unique et complémentaire sur la volonté de Jésus de suivre la volonté de Dieu.
Matthew 26.42 (King James Version) :He went away again the second time, and prayed, saying, O my Father, if this cup may not pass away from me, except I drink it, thy will be done.King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org -
CTD045
Did the centurion come to Jesus in person?
L'article examine une contradiction entre Matthieu et Luc sur la rencontre entre Jésus et le centurion à Capharnaüm. Matthieu décrit une rencontre directe, alors que Luc mentionne des intermédiaires. Les différences s'expliquent par le principe de représentation, la progression des événements et les styles rédactionnels divergents. Ces variations ne modifient pas le fond des récits.
Matthew 8.5-13 (King James Version) :And when Jesus was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,And saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented.And Jesus saith unto him, I will come and heal him.The centurion answered and said, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but speak the word only, and my servant shall be healed.For I am a man under authority, having soldiers under me: and I say to this man, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it.When Jesus heard it, he marvelled, and said to them that followed, Verily I say unto you, I have not found so great faith, no, not in Israel.And I say unto you, That many shall come from the east and west, and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the kingdom of heaven.But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.And Jesus said unto the centurion, Go thy way; and as thou hast believed, so be it done unto thee. And his servant was healed in the selfsame hour.King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org -
CTD048
When do women buy herbs?
L'article examine une prétendue contradiction sur le moment où les femmes ont acquis des aromates pour embaumer Jésus, en comparant Marc et Luc. Il propose une harmonisation chronologique et souligne le contexte des pratiques funéraires juives.
Luke 23.55-56 (King James Version) :And the women also, which came with him from Galilee, followed after, and beheld the sepulchre, and how his body was laid.And they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment.King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org -
CTD067
The staff for the journey
L'article explore la contradiction apparente dans les Évangiles sur l'utilisation du bâton lors de voyages missionnaires, en comparant les récits de Matthieu, Marc et Luc, et propose une interprétation harmonieuse.
Mark 6.8-9 (King James Version) :And commanded them that they should take nothing for their journey, save a staff only; no scrip, no bread, no money in their purse:But be shod with sandals; and not put on two coats.King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org -
CTD068
The sign of Jonah
L'article traite de la contradiction apparente sur 'le signe de Jonas' entre Matthieu, Marc, Luc et Jean. Il explique les divergences par les cibles différentes des Évangiles et leur objectif commun de souligner l'importance de l'annonce du royaume des cieux.
Mark 8.11-12 (King James Version) :And the Pharisees came forth, and began to question with him, seeking of him a sign from heaven, tempting him.And he sighed deeply in his spirit, and saith, Why doth this generation seek after a sign? verily I say unto you, There shall no sign be given unto this generation.King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org -
CTD072
Word of God or word of Moses?
L'article examine une divergence entre Matthieu et Marc concernant le divorce. Il explique que Jésus s'adresse différemment selon son auditoire : les Juifs, pour qui la loi divine est intrinsèquement liée à Moïse, et les non-Juifs, pour qui la mention directe de Moïse est plus compréhensible. Les deux évangiles sont considérés comme fidèles malgré leur approche distinctive.
Exodus 31.18 (King James Version) :And he gave unto Moses, when he had made an end of communing with him upon mount Sinai, two tables of testimony, tables of stone, written with the finger of God.King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org -
CTD074
Salome’s request
L'article analyse les récits de Matthieu et Marc sur la demande de Salomé et de ses fils Jacques et Jean pour une place privilégiée dans le royaume de Dieu. Les différences sont examinées pour montrer qu'elles ne constituent pas une contradiction, mais plutôt un complément. Chaque Évangile offre une perspective unique, enrichissant ainsi la compréhension de l'événement.
Matthew 20.20-21 (King James Version) :Then came to him the mother of Zebedee’s children with her sons, worshipping him, and desiring a certain thing of him.And he said unto her, What wilt thou? She saith unto him, Grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, and the other on the left, in thy kingdom.King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org -
CTD076
The cursed fig tree
L'article analyse la prétendue contradiction biblique entre les récits de Matthieu et de Marc sur le figuier maudit, concluant que les deux perspectives offrent une compréhension complémentaire du même événement.
Matthew 21.19 (King James Version) :And when he saw a fig tree in the way, he came to it, and found nothing thereon, but leaves only, and said unto it, Let no fruit grow on thee henceforward for ever. And presently the fig tree withered away.King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org -
PER207
The disagreement between the Master and his brothers
John 7.3-9 recounts the tension between Jesus and his brothers before the Feast of Sukkot (October AD 32). Not understanding the messianic mission, they urge him to show himself publicly in Jerusalem. Jesus chooses caution, aware of the risk of arrest. Mary keeps in the background. This episode, found only in John, illustrates the family's incomprehension of the divine nature of Jesus, as the conversion of his brothers takes place only after the resurrection.
John 7.4 (King James Version) :For there is no man that doeth any thing in secret, and he himself seeketh to be known openly. If thou do these things, shew thyself to the world.King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org
nouveau sous-thème: Concept de rançon
Le concept de rançon est l'une des grandes clés théologiques pour comprendre la mort de Jésus et le sens du salut chrétien. Il désigne l'idée qu'une vie est offerte en échange d'une autre, qu'un prix est payé pour libérer ceux qui se trouvent sous l'emprise du péché et de la mort. Ce thème traverse à la fois les Évangiles, les épîtres et la théologie biblique dans son ensemble.
Dans les récits évangéliques, Jésus lui-même emploie ce vocabulaire lorsqu'il déclare être venu non pour être servi, mais pour servir et donner sa vie en rançon pour la multitude. Cette parole, rapportée par Matthieu et Marc, situe la Passion de Jésus dans une logique de substitution et de libération : sa mort n'est pas un accident de l'histoire, mais un acte délibéré porteur d'un sens rédempteur profond.
Ce sous-thème invite à explorer les liens entre la crucifixion, la doctrine du salut, et les notions connexes de péché, de rédemption et de pardon. Il éclaire également la manière dont les premiers chrétiens ont compris et annoncé la mort de Jésus comme un événement universel, destiné à réconcilier l'humanité avec Dieu.
-
CTD033
Jesus as the ransom?
L'article analyse la notion de rançon dans la Bible et réfute les contradictions apparentes. Il différencie les usages du terme entre le Nouveau et l'Ancien Testament, soulignant leur complémentarité. Jésus offre sa vie en rançon pour tous, tandis que Proverbes exprime un principe moral de protection des justes.
Isaiah 53.10-12 (King James Version) :Yet it pleased the LORD to bruise him; he hath put him to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see his seed, he shall prolong his days, and the pleasure of the LORD shall prosper in his hand.Notethou…: or, his soul shall make an offeringHe shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant justify many; for he shall bear their iniquities.Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he hath poured out his soul unto death: and he was numbered with the transgressors; and he bare the sin of many, and made intercession for the transgressors.King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org