_7 弥赛亚耶稣和门徒在午夜至凌晨2点30分之间出发前往橄榄山,时间在星期五黎明之前。青年马可跟随着他们(马可福音 14.26,马可福音 14.32-42,马太福音 26.30,马太福音 26.36-46,路加福音 22.39-46,约翰福音 18.1)。
_8 他们将在脚下的客西马尼园停留(马太福音 26.36,马可福音 14.32)。
您可以在研究 ANN026 : 钉十字架的时辰。 中查阅完整的时间顺序。
注释:
弥赛亚耶稣在逾越节晚餐之后对门徒说话,向他们宣告:就在这一夜,他们都要因他而跌倒(马太福音 26.31)。他引用先知撒迦利亚的话,提醒说牧人被击打,羊群就分散了(撒迦利亚书 13.7)。
然而,他随即安慰门徒,声明复活之后会比他们先往加利利去(马太福音 26.32)。彼得满怀热心与深厚的依恋,强烈回应:他声称即使众人都离弃,他也永不离弃(马可福音 14.29)。
弥赛亚耶稣深知人性的软弱和将临之时刻的压力,以令人痛心的准确回答他:
彼得仍然坚持,声明宁可与他同死也不会不认他(马太福音 26.35),其他门徒也表现出同样的决心。
路加为这番对话提供了更为亲切的光照。弥赛亚耶稣直接对西门说话,向他启示撒但求过要筛他们众人如同筛麦子一样(路加福音 22.31)。但主又说,他已为彼得祈求,叫他的信心不至失落,并且他回头以后,要坚固他的弟兄(路加福音 22.32)。这些话既显出主的温柔,也显出他的预知,因为他并不定彼得的罪,而是为他的跌倒和日后的恢复作预备(约翰福音 21.15-17)。
约翰则以不同的细微侧面记述这番对话:彼得问弥赛亚耶稣要往哪里去;主回答说,他现在不能跟随,但以后必要跟随(约翰福音 13.36)。彼得热切回应,说他愿意为主舍命,耶稣便对他宣告:
这一宣告标明了真诚的热情与人性软弱的现实之间的界限。
四位福音书作者各自记载了不同却互补的细节;他们的记述虽然简略,却彼此补充,完整的真相正是从综合他们的叙述中显明出来。
这些相互参照的记述揭示了一个罕见的属灵强烈时刻:在彼得宣称忠心的当中,耶稣宣告了最苦涩的背叛,并非要羞辱他,而是要使他预备迎接更坚固的信心。在十字架与复活的光照下,这次不认主成了恩典的见证:跌倒不是终结,而是一位被改变的门徒的起点。
约翰现在又加上6个将依次出现的教导要点。这也是老师向门徒作的告别。
1- 弥赛亚耶稣是通往天堂的道路。
2- 他宣告圣灵的降临。
3- 他把自己比作葡萄树。
4- 他就将来的逼迫发出警告。
5- 他安慰他的门徒。
6- 他以祷告作结,如同告别。
约翰谨慎地如实记录弥赛亚耶稣最后的训示,并把它们放在他被捕之前。根据我们的分析,这一行人已经到了。因此,我们将把这六个部分纳入我们的对观,以提供详细的注释。
这段经文再次突显约翰著作的重要性与丰富性。他对其他福音书的深入了解,使他能够和谐地补充它们的内容,给出对事件更精确的描绘。
一个人的临终之言总带着特别的分量。在这段文字中,我们面对的是老师最后的教导,带着独有的深度与庄严。