-
INF053
El códice Bezae
El Códice Bezae Cantabrigiensis es un manuscrito bilingüe grecolatino del Nuevo Testamento, fechado hacia 400-420 d. C. Lleva el nombre de Teodoro de Beza, quien lo donó a Cambridge en 1581; contiene los evangelios y los Hechos de los Apóstoles en unos 406 folios. El orden inusual de sus evangelios (Mateo, Juan, Lucas, Marcos) y su pertenencia al texto occidental lo convierten en un testigo excepcional para la crítica textual y la historia de la transmisión de las Escrituras.
-
INF060
El papiro Nash
El papiro Nash es un conjunto de cuatro fragmentos de papiro hebreo que datan de aproximadamente 150 a 100 a. C., adquiridos en Egipto en 1898 y conservados en Cambridge. Contiene los Diez Mandamientos, que combinan Éxodo 20 y Deuteronomio 5, así como el comienzo del Shemá Israel. Antes de los manuscritos de Qumrán, era el manuscrito bíblico hebreo más antiguo conocido, y sigue siendo un valioso testimonio de la transmisión de las Escrituras.
Deuteronomio 6.4-5 (Reina-Valera 1909) :Oye, Israel: Jehová nuestro Dios, Jehová uno es:Y amarás á Jehová tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma, y con todo tu poder.Santa Biblia Reina-Valera 1909, dominio público — texto: eBible.org