¿Realmente dijo Dios?
Podrían pensar que nos alejamos de nuestro objetivo al interesarnos por este tema....
Esta sección examina pasajes en los que los Evangelios parecen presentar contradicciones aparentes entre dos relatos de un mismo acontecimiento. Cada estudio busca comprender el contexto y los matices, para discernir si se trata de oposiciones reales o de complementariedades.
Podrían pensar que nos alejamos de nuestro objetivo al interesarnos por este tema....
De vez en cuando, los Evangelios contienen declaraciones que pueden prestarse a confusión. En efecto, las versiones de los autores difieren a veces…
La aparente divergencia entre las genealogías que relatan Mateo y Lucas se ha presentado a menudo como una contradicción. Sin embargo, una explicación…
Mateo vincula a Salatiel con Jeconías conforme al Antiguo Testamento, mientras que Lucas lo vincula con Neri según otra lógica genealógica posible.…
Mateo vincula a Salatiel con Jeconías, conforme al testimonio del Antiguo Testamento, mientras que Lucas lo vincula con Neri según otra lógica…
Mateo utiliza una genealogía abreviada en la que el término «hijo» puede designar a un descendiente más lejano, lo que le permite…
Mateo utiliza una genealogía abreviada y ordenada, que une a Jeconías con Joram en un sentido de ascendencia ampliada, mientras que las Crónicas dan la…
Mateo estructura deliberadamente su genealogía en tres series de catorce generaciones, y la última alcanza ese número cuando se reconoce el lugar…
La diferencia entre Génesis y Lucas acerca de Sala proviene de dos tradiciones textuales: Génesis sigue una genealogía…
Jesús declara que Juan es «el Elías que había de venir» por su misión profética cumplida «con el espíritu y…
Mateo da a Jesús el derecho legal al trono vinculándolo con el linaje real de David, aunque este pasa…
Marcos y Lucas mencionan únicamente el pollino que Jesús montó, mientras que Mateo precisa que una burra lo acompañaba para subrayar el cumplimiento literal de la…
Andrés ofrece a Pedro un primer anuncio humano al afirmar que ha encontrado al Mesías, iniciando así su camino de fe. Más tarde,…
Juan describe un primer encuentro en Judea, donde Andrés presenta a Jesús a su hermano Simón, sin un llamamiento definitivo. Mateo relata un momento…
Marcos muestra que la hija de Jairo todavía estaba viva, aunque moribunda, cuando su padre acude a Jesús, y que luego muere durante el…
Marcos precisa que los discípulos podían conservar el bastón que ya tenían en la mano, mientras que Mateo y Lucas prohíben llevar uno adicional,…
Lucas relata la vacilación de Herodes, perturbado por los rumores de que Jesús sería Juan el Bautista resucitado, lo cual él sabe que es imposible. Mateo y…
Juan todavía no conocía a Jesús como el Mesías en el sentido de una certeza revelada, pero ya percibía su superioridad espiritual. Mateo…
Juan reconoció a Jesús como el Mesías después de su bautismo gracias a la señal divina del Espíritu, lo que le dio una certeza…
Juan 5.31 se inscribe en un marco jurídico en el que Jesús adopta el lenguaje de sus interlocutores, para mostrar que otros testigos —Juan,…
Marcos describe una progresión en dos días, en la que Jesús primero observa el templo y lo purifica al día siguiente, mientras que Mateo agrupa…
Mateo subraya la eficacia inmediata de la palabra de Jesús al afirmar que la higuera se secó «al instante», mientras que Marcos…
Los sinópticos relatan explícitamente que Judas besó a Jesús para señalarlo a las autoridades, mientras que Juan simplemente omite ese detalle para…
Juan formula la predicción de manera sintética al mencionar simplemente «el canto del gallo», mientras que Marcos da el…
Los relatos de Marcos y de Lucas confirman la indicación dada por Mateo y aportan una luz útil sobre la de Juan. Es…
Mateo, Marcos y Lucas asocian la muerte de Jesús y el rasgarse del velo del Templo para subrayar su alcance teológico,…
Jesús enseñaba públicamente por medio de parábolas, un método pedagógico común y memorable destinado a hacer accesibles las verdades del reino a todos…
Los sinópticos utilizan la hora judía y sitúan la crucifixión hacia las 9 de la mañana, lo que implica que Jesús ya estaba en la cruz…
Marcos describe la situación inicial en que los dos bandidos injurian a Jesús, mientras que Lucas relata la evolución interior de uno de ellos, que acaba…
Lucas relata la promesa cierta de salvación dada «hoy» al bandido, mientras que Juan muestra que Jesús no había subido todavía a…
Mateo muestra que los sacerdotes compraron el campo con el dinero abandonado por Judas, mientras que Hechos atribuye simbólicamente esa compra a Judas…
Judas se ahorca, como relata Mateo, y luego su cuerpo cae tras romperse la cuerda, lo que describen los Hechos. Las…
Mateo explica que el lugar se llama «campo de sangre» porque fue comprado con el «precio de…
El Nuevo Testamento emplea «rescate» para designar la ofrenda voluntaria de Cristo en favor de la humanidad. Los Proverbios utilizan el mismo…
Los cuatro Evangelios citan la misma acusación —«el rey de los judíos»— bajo formas ligeramente distintas. Juan precisa…
Los relatos de Mateo y de Marcos no se contradicen: muestran dos facetas complementarias de Herodes Antipas, dividido entre su…
Las variaciones de nombres en las listas apostólicas no constituyen ninguna contradicción: reflejan simplemente los usos onomásticos del siglo I. Comprender…
Mateo, llamado también Leví, lleva simplemente dos nombres procedentes de contextos distintos del siglo I. Esta doble denominación refleja tradiciones complementarias…
El estudio del contexto social y religioso del siglo I es indispensable para comprender la cronología de la Pasión. Las indicaciones de Juan…
En Getsemaní, Jesús expresa la lucha interior de su humanidad ante el sufrimiento, y afirma al mismo tiempo libremente su sumisión a la…
Lucas relata un solo retiro de Jesús, sin afirmar que fuera único, mientras que Mateo y Marcos describen claramente tres retiros sucesivos.…
Marcos resume la segunda oración de Jesús indicando que retomaba el mismo sentido que la primera, sin citar las palabras.…
Lucas relata el reconocimiento de la inocencia de Jesús, mientras que Marcos subraya su filiación divina. Juntas, estas declaraciones del centurión expresan dos…
En la época de Jesús, el pueblo hablaba arameo, mientras que el hebreo era litúrgico y el griego comercial, y Jesús dominaba estas tres…
Los Evangelios no presentan ninguna contradicción. Lucas y Juan relatan dos palabras distintas pronunciadas por Jesús en los últimos instantes de su…
Mateo atribuye directamente al centurión la acción realizada por sus enviados, conforme al principio de representación, mientras que Lucas describe con precisión las…
Según ciertas críticas (contradicción n.º 79), las Escrituras presentarían una incoherencia respecto al acceso al cielo...
Los relatos de Juan y de Marcos no se contradicen. Describen dos etapas complementarias de un mismo proceso funerario: Juan…
No existe ninguna contradicción entre los relatos de Marcos y de Lucas. Lucas describe una preparación inicial antes del sábado. Marcos menciona…
Esta supuesta contradicción se basa en una lectura fragmentada de los textos. Un análisis global muestra, por el contrario, una complementariedad descriptiva: los Evangelios…
Los Evangelios no se contradicen en cuanto al propósito de la visita de las mujeres al sepulcro. Marcos y Lucas precisan la intención de ungir…
Los relatos evangélicos no se contradicen en cuanto a la piedra del sepulcro. Marcos, Lucas y Juan describen la comprobación de las mujeres al…
Los relatos de la resurrección no son contradictorios sino complementarios. María Magdalena parece haber dejado el sepulcro inmediatamente después de haber…
Los relatos de Mateo y de Juan no se contradicen; narran dos encuentros distintos entre María Magdalena y…
En efecto, la formulación de Mateo parece indicar la presencia de testigos, probablemente discípulos de Juan, a quienes la voz revela…
El relato de Mateo se presenta de manera coherente: según este testimonio, el Diablo tentó a Jesús, el Mesías...
El relato de Mateo se presenta de manera coherente: según este testimonio, el Diablo tentó a Jesús, el Mesías...
Para comprender esta diferencia, es importante reconocer que los Evangelios fueron escritos por hombres inspirados, con su propia…
Mateo menciona solo a los fariseos, bien conocidos por sus lectores judíos, mientras que Marcos, dirigiéndose a no judíos, cita solo…
Según el Evangelio de Marcos, Jesús, el Mesías, pronunció inicialmente las siguientes palabras: «¿Quién ha tocado mis vestidos...
Es importante tener en cuenta la cronología de los acontecimientos descritos. Si la hija de Jairo ya hubiera muerto...
El relato de Mateo carece de detalles, lo que plantea preguntas....
Esta aparente contradicción se cita con frecuencia. Hemos tratado este tema en el anexo ANN094, sobre el bastón y las sandalias de los apóstoles...
Nos encontramos repetidamente con el problema de la falta de información. Es evidente que las declaraciones relatadas por Mateo y Marcos...
Nos encontramos repetidamente con el problema de la falta de información. Es evidente que las declaraciones relatadas por Mateo y Marcos...
Los pasajes citados proceden del relato de la transfiguración. El objetivo es identificar a los discípulos presentes en este acontecimiento...
Los tres evangelios sinópticos mencionan este acontecimiento, y Mateo indica que los discípulos estaban entristecidos...
Para comprender los términos utilizados por Mateo y Marcos, hay que tener en cuenta al público al que se dirige cada autor...
Hay una gran diferencia entre reconocer a Jesús como un maestro eminente y tratar de comprender lo que debemos cumplir…
Examinamos la cuestión de quién pidió al Mesías Jesús una posición privilegiada en el reino de los cielos...
Se observan variaciones en las descripciones de Mateo, Marcos y Lucas sobre la curación de este hombre en Jericó....
Efectivamente nos sorprenden estas dos descripciones de la higuera seca, que parecen contradecirse manifiestamente.....