PER280

荣耀进入耶路撒冷

公元33年3月27日,耶稣按照撒迦利亚的预言荣耀进入耶路撒冷,这是一项弥赛亚式的和平宣告。这一事件记载于四部福音书中,将耶稣呈现为和平的君王,而不是征服者。作为回应,群众向他欢呼,彰显了他的弥赛亚身份。

7 分钟 荣耀进入 耶稣 耶路撒冷 弥赛亚 预言 7 节经文 6 卷书

查阅资料

圣经文本

马太
马太福音 21.6-11 (新标点和合本)

门徒就照耶稣所吩咐的去行,

牵了驴和驴驹来,把自己的衣服搭在上面,耶稣就骑上。

众人多半把衣服铺在路上;还有人砍下树枝来铺在路上。

前行后随的众人喊着说: 和散那归于大卫的子孙! 奉主名来的是应当称颂的! 高高在上和散那!Note原有求救的意思,在此是称颂的话

耶稣既进了耶路撒冷,合城都惊动了,说:「这是谁?」

众人说:「这是加利利拿撒勒的先知耶稣。」

马可
马可福音 11.4-11 (新标点和合本)

他们去了,便看见一匹驴驹拴在门外街道上,就把它解开。

在那里站着的人,有几个说:「你们解驴驹做什么?」

门徒照着耶稣所说的回答,那些人就任凭他们牵去了。

他们把驴驹牵到耶稣那里,把自己的衣服搭在上面,耶稣就骑上。

有许多人把衣服铺在路上,也有人把田间的树枝砍下来,铺在路上。

前行后随的人都喊着说: 和散那! 奉主名来的是应当称颂的!Note和散那:原有求救的意思,在此乃是称颂的话

那将要来的我祖大卫之国是应当称颂的! 高高在上和散那!

耶稣进了耶路撒冷,入了圣殿,周围看了各样物件。天色已晚,就和十二个门徒出城,往伯大尼去了。

路加
路加福音 19.35-40 (新标点和合本)

他们牵到耶稣那里,把自己的衣服搭在上面,扶着耶稣骑上。

走的时候,众人把衣服铺在路上。

将近耶路撒冷,正下橄榄山的时候,众门徒因所见过的一切异能,都欢乐起来,大声赞美 神,

说: 奉主名来的王是应当称颂的! 在天上有和平; 在至高之处有荣光。

众人中有几个法利赛人对耶稣说:「夫子,责备你的门徒吧!」

耶稣说:「我告诉你们,若是他们闭口不说,这些石头必要呼叫起来。」

约翰
约翰福音 12.12-19 (新标点和合本)

第二天,有许多上来过节的人听见耶稣将到耶路撒冷,

就拿着棕树枝出去迎接他,喊着说: 和散那! 奉主名来的以色列王是应当称颂的!

耶稣得了一个驴驹,就骑上,如经上所记的说:

锡安的民哪,不要惧怕! 你的王骑着驴驹来了。Note原文是女子

这些事门徒起先不明白,等到耶稣得了荣耀以后才想起这话是指着他写的,并且众人果然向他这样行了。

当耶稣呼唤拉撒路,叫他从死复活出坟墓的时候,同耶稣在那里的众人就作见证。

众人因听见耶稣行了这神迹,就去迎接他。

法利赛人彼此说:「看哪,你们是徒劳无益,世人都随从他去了。」

技术详情

公元33年

地点:犹太地的耶路撒冷城

日期:公元33年3月27日,星期日

研读方法:我们接着依据马可福音

研读方法说明:马太、路加,甚至约翰,都证实了马可的叙述

伯大尼与耶路撒冷地图
星期日柱状图

弥赛亚耶稣将骑在驴驹的背上,从南门进入耶路撒冷。

美门

耶路撒冷金门

评注

这一事件的年代很容易确定,因为约翰福音 12.1明确指出它发生在那次筵席的次日。因此,如果筵席在3月26日星期六举行,该事件就发生在3月27日星期日。

我们在这里看到一幕令人惊讶的安排。弥赛亚耶稣本可以像往常一样步行进入耶路撒冷,却选择骑着驴驹前往。这一举动绝非无关紧要:它指向一个古老的传统,尤其是指向马太所强调的撒迦利亚书 9.9的预言。因此,弥赛亚耶稣不是以征服者的身份进城,而是以和平之君的身份进城。熟悉经书的不可能忽视这一事件与出自诗篇 118.1-29的欢呼之间的联系,而群众自发地重复着这些欢呼。

所有门徒都在场,还有为逾越节而来的朝圣者和耶路撒冷的居民加入进来。随着弥赛亚耶稣前行,人群不断增多,形成了一支真正的行列。夫子所差遣的两位门徒找到了驴驹,而且正如马太所说明的,还有它的母亲母驴,一切正如夫子所预告的。他们向主人解释说“主要用它们”之后,便把牲畜牵了回来。门徒们把外衣搭在驴驹身上,弥赛亚耶稣便坐上去,继续前行。

在向城里行进时,弥赛亚耶稣被热情的人群簇拥着。许多人把外衣铺在他面前,这是只对君王才做的举动,另一些人则挥舞着从田野里砍来的树枝。众人向大卫的子孙欢呼,称颂奉主名来的那一位。路加说明,这种集体的喜悦源于群众亲眼见过的许多神迹。有些要求弥赛亚耶稣制止这些喊声,他却回答说,若是人都不作声,石头也要呼叫起来。因此,他们都是这一事件的见证人!

来到的下坡时,热情达到了顶点。进入耶路撒冷时,骚动引发了疑问:“这是谁?”群众回答说,这是耶稣,是加利利拿撒勒来的先知。马太补充说,瞎子和瘸子来到他跟前,他在圣殿里医治了他们。局势紧张到几乎可能引发一场民众暴动;弥赛亚耶稣本可以聚集群众来对抗宗教当局,但神的计划却全然不同。

因此,弥赛亚耶稣进入耶路撒冷,显明为预言的公开应验,是一次明确的弥赛亚宣告,同时也是极其谦卑的行动。应许的君王进入自己的城,不是为了凭武力夺取权力,而是为了在和平与顺服中成就神的计划。

这一幕必将永远铭刻在人们的记忆中,与四天之后将要发生的事形成何等鲜明的对比!