PER075

新布和新酒的比喻

新布和新酒的比喻说明了犹太教与基督教之间的根本转变。耶稣在回答施洗约翰门徒关于禁食的问题时讲了这两个比喻,表明新旧不能混合。所要求的改变不是改革,而是彻底的转变,邀请每个人选择自己要跟随的老师。

4 分钟 比喻 新布 新酒 新皮袋 犹太教 3节经文 3 卷书

查阅资料

圣经文本

马太
马太福音 9.16-17 (新标点和合本)

没有人把新布补在旧衣服上;因为所补上的反带坏了那衣服,破的就更大了。

也没有人把新酒装在旧皮袋里;若是这样,皮袋就裂开,酒漏出来,连皮袋也坏了。惟独把新酒装在新皮袋里,两样就都保全了。」

马可
马可福音 2.21-22 (新标点和合本)

没有人把新布缝在旧衣服上,恐怕所补上的新布带坏了旧衣服,破的就更大了。

也没有人把新酒装在旧皮袋里,恐怕酒把皮袋裂开,酒和皮袋就都坏了;惟把新酒装在新皮袋里。」

路加
路加福音 5.36-39 (新标点和合本)

耶稣又设一个比喻,对他们说:「没有人把新衣服撕下一块来补在旧衣服上;若是这样,就把新的撕破了,并且所撕下来的那块新的和旧的也不相称。

也没有人把新酒装在旧皮袋里;若是这样,新酒必将皮袋裂开,酒便漏出来,皮袋也就坏了。

但新酒必须装在新皮袋里。

没有人喝了陈酒又想喝新的;他总说陈的好。」

约翰
约翰福音 (新标点和合本) 本书未提及

技术详情

公元31年条形图

地点:加利利的迦百农城及整个周边地区

日期:这些事件都发生在31年,即31年4月6日的逾越节之后

研读方法:继续研读马可的记载

研究方法说明:我们现在安排马可记载的两个比喻

在加利利的事工

转向另一种生活方式。犹太教的结束与基督教的诞生。一种用心灵和诚实建立的关系!这不是改善,而是根本的改变。

新布和新酒的比喻

新布和新酒的比喻

评注

这两个比喻伴随着,回应施洗约翰门徒关于禁食的问题。路加把它们记在利未的筵席之后(PER067),但按照马可和马太的记载将它们归在一起,似乎更为合适。

这些比喻解释了。老师借这些例子使自己的论述更加清楚。他质疑犹太教的仪式,而这些仪式正是这些人所受教育的基础,因此这样做十分危险。毕竟,谁也不能触动摩西律法!

信息已经清楚:旧衣服代表犹太教,新衣服象征基督教。这里提出的根本改变,要求人舍弃前者,接受后者。

为了让人充分理解,弥赛亚耶稣又讲了一个:把酒装在新皮袋里。这里同样没有妥协的余地,否则可能全部失去。犹太教的旧皮袋被基督教的新皮袋取代。酒象征人们的新生命,必须装进新皮袋。

因此,每个人都必须作出选择。弥赛亚耶稣强调,施洗约翰宣告悔改,只是在补一件旧衣服。而他提出的是一件新衣服或一个新皮袋,象征生活的根本转变,将人引向更美好的归宿。

于是,这些真诚却仍过于依恋施洗约翰和犹太教的人,面临一个问题:今后他们要跟随哪一位老师?