Étude 1 sur 2 · Le sermon sur la montagne (1), les béatitudes

  1. Étude 1 : Le sermon sur la montagne (1), les béatitudes
  2. Étude 2 : Le sermon sur la montagne (10), aimer ses ennemis
  • 登山宝训(1):八福

    本文分析登山宝训,强调马太和路加记载的差异,并说明耶稣这些主要面向门徒的教导,如何常被重复和汇编。文章特别关注八福及其属灵意义。

    马太福音 5.2-12 (新标点和合本) :
    他就开口教训他们,说:虚心的人有福了! 因为天国是他们的。哀恸的人有福了! 因为他们必得安慰。温柔的人有福了! 因为他们必承受地土。饥渴慕义的人有福了! 因为他们必得饱足。怜恤人的人有福了! 因为他们必蒙怜恤。清心的人有福了! 因为他们必得见 神。使人和睦的人有福了! 因为他们必称为 神的儿子。为义受逼迫的人有福了! 因为天国是他们的。「人若因我辱骂你们,逼迫你们,捏造各样坏话毁谤你们,你们就有福了!应当欢喜快乐,因为你们在天上的赏赐是大的。在你们以前的先知,人也是这样逼迫他们。」
    阅读更多
  • 登山宝训(10):爱仇敌

    登山宝训的第十部分论及爱仇敌(太5.43-48;路6.27-36)。耶稣超越法利赛人的解释,邀请门徒效法那爱所有人的神,连外邦人也要爱。“黄金法则”(太7.12)补充了这项教导。最终目标是神的完全:“你们要完全,像你们的天父完全一样。”

    路加福音 6.27-36 (新标点和合本) :
    「只是我告诉你们这听道的人,你们的仇敌,要爱他!恨你们的,要待他好!咒诅你们的,要为他祝福!凌辱你们的,要为他祷告!有人打你这边的脸,连那边的脸也由他打。有人夺你的外衣,连里衣也由他拿去。凡求你的,就给他。有人夺你的东西去,不用再要回来。你们愿意人怎样待你们,你们也要怎样待人。你们若单爱那爱你们的人,有什么可酬谢的呢?就是罪人也爱那爱他们的人。你们若善待那善待你们的人,有什么可酬谢的呢?就是罪人也是这样行。你们若借给人,指望从他收回,有什么可酬谢的呢?就是罪人也借给罪人,要如数收回。你们倒要爱仇敌,也要善待他们,并要借给人不指望偿还,你们的赏赐就必大了,你们也必作至高者的儿子,因为他恩待那忘恩的和作恶的。你们要慈悲,像你们的父慈悲一样。」
    阅读更多