ANN002

Евангелие от Иоанна

Евангелие от Иоанна отличается от трёх других, называемых синоптическими, своим стилем и богословской глубиной. Написанное апостолом Иоанном, сыном Зеведея, оно согласуется с повествованиями Матфея, Марка и Луки и вместе с тем проливает на познание Иисуса незаменимый свет.

20 мин Евангелие от Иоанна апостол Иоанн синоптические Евангелия Иоанн Креститель библейская герменевтика 14 стихов 5 книг

Дополнительная информация

Введение

Евангелие от Иоанна заметно отличается от сочинений Матфея, Марка и Луки своим содержанием и стилем. При его чтении очевидно, что автор глубоко знает описываемые события, а также более ранние сочинения.

В этом Евангелии автор, по-видимому, сосредоточивается на стороне, которую он считает упущенной в трёх других Евангелиях: на близком, личном характере отношений между Иисусом и Его современниками. Эта точка зрения даёт дополнительные сведения о времени совместной жизни с Иисусом.

Евангелие от Иоанна даёт нам также уникальный взгляд на начало служения Иисуса в Иудее, в частности на Его сотрудничество с Иоанном Крестителем. Однако некоторые подробности, приводимые автором, не всегда ясно согласуются с подробностями синоптических Евангелий, что вызывает вопросы о возможных противоречиях.

Следует ли считать эти тексты противоречивыми?

Есть ли ошибки в Евангелии от Иоанна?

Возможно ли согласовать эти расходящиеся повествования?

Чтобы ответить на эти вопросы, необходимо глубоко понять слова Иоанна, чтобы поместить упомянутые им события в хронологию синоптических Евангелий. Хотя Евангелие от Иоанна открывает нам уникальный взгляд на Иисуса, оно ставит и герменевтические задачи, когда нужно согласовать его особые подробности с тем, о чём сообщают Матфей, Марк и Лука.

Наконец, знакомство с этим Евангелием освещает и обогащает наше понимание жизни и учения Иисуса, несмотря на трудности согласования различных повествований.

I. Иоанн

Jean fait partie des douze apôtres et occupe une place importante dans ce groupe. Son nom est toujours mentionné en premier dans les listes des apôtres établies par Евангелие от Матфея 10.2-5, Евангелие от Марка 3.16-19 et Евангелие от Луки 6.13-16.

Его отец, Зеведей, — рыбак, который работает на . Иоанн и его брат Иаков помогают ему в работе. Его мать, Саломия, которая могла быть единокровной сестрой Марии, матери Иисуса, по-видимому, очень активна в служении Иисуса.

Nous découvrons Jean et Jacques en compagnie de Jean le baptiste Евангелие от Иоанна 1.25-40, ce qui laisse supposer qu’ils faisaient partie de ses disciples. Jean est également identifié comme le deuxième disciple anonyme qui accompagnait André, le frère de Simon-Pierre, Евангелие от Иоанна 1.40.

Иоанн, родом из , как и его брат Иаков и Филипп, вероятно, общался с Петром и Андреем, также жителями этого города. Будучи рыбаками, они, вероятно, встречались и работали вместе в этой местности, расположенной к северо-востоку от .

Jean faisait partie des cinq premiers disciples du Messie Jésus, quittant Jean le Baptiste pour suivre ce nouveau Maître. Dans l’Évangile selon Евангелие от Марка 3.17, Jésus surnomme Jean et son frère Jacques ‘Boanerges’, ce qui signifie ‘fils du tonnerre’.

Jean accompagnait souvent Pierre, et leurs noms apparaissent fréquemment ensemble dans les écritures Евангелие от Луки 22.8, Евангелие от Иоанна 18.16, Евангелие от Иоанна 20.2-10, Евангелие от Иоанна 21.15-23, Деяния 3.1-11, Деяния 4.13 et Деяния 4.19. Il dédia sa vie entière au service du Messie Jésus. Présent au pied de la croix, il continua ensuite à annoncer le message de l’Évangile dans toute la région, notamment en Samarie, et selon une tradition ancienne, il se rendit à Éphèse.

На кресте Иисус поручил Иоанну заботу о Своей матери, Марии. Это поручение свидетельствует о глубоком доверии и уважении, которые Иисус питал к Иоанну.

Эта просьба Учителя к Петру:

Евангелие от Иоанна 19.25-27 (Синодальный перевод) :
При кресте Иисуса стояли Матерь Его и сестра Матери Его, Мария Клеопова, и Мария Магдалина.Иисус, увидев Матерь и ученика, тут стоящего, которого любил, говорит Матери Своей: Жено! се, сын Твой.Потом говорит ученику: се, Матерь твоя! И с этого времени ученик сей взял Ее к себе.

показывает, что Его братья ещё не примкнули к движению, которое получит название христианства. Она также подчёркивает одиночество Мессии Иисуса в Его собственной семье. Его братья и сёстры заметно отсутствуют на протяжении всей этой последней недели. Вероятно, не вся семья участвовала в этом праздновании Пасхи в Иерусалиме.
Мария предстаёт более близкой к ученику, которого любил Иисус, чем к своим собственным детям.

II. Писатель четвёртого Евангелия

Безымянный автор этого Евангелия раскрывает себя лишь этим обозначением: «ученик, которого любил Иисус».

При чтении этого повествования ясно, что автор, важная фигура в христианской среде того времени, хорошо известен читателям и не счёл нужным представляться явно. Четвёртое Евангелие четырнадцать раз упоминает такие выражения, как «другой ученик», «ученик, которого любил Иисус» или просто «ученик».

Анализ этих упоминаний приводит к выводу, что автором этого текста является апостол Иоанн, хотя эта атрибуция оспаривается некоторыми современными исследователями. Имя апостола Иоанна формально связывается с этим Евангелием начиная со II века, одновременно с именами Матфея, Марка и Луки как авторов других Евангелий.

Для большинства толкователей того времени «ученик, которого любил Иисус» отождествляется с апостолом Иоанном, сыном Зеведея и Саломии, братом Иакова. Любопытно, что в своём повествовании Иоанн опускает некоторые ключевые эпизоды, такие как воскрешение дочери Иаира и преображение, события, в которых он, согласно синоптическим Евангелиям, участвовал.

Это может заставить нас задуматься о личности автора. Однако, по-видимому, апостол просто хотел дополнить повествования своих друзей, не имея желания ещё раз рассказывать об уже описанных событиях. Так простой рыбак с стал автором одного из самых читаемых и изучаемых на протяжении веков Евангелий.

III. Принятие этого текста церковью I века

Автор этого нового повествования должен занимать важное и признанное место в ранней Церкви. Этот статус необходим для принятия его вести различными христианскими общинами. Эти тексты, основополагающие для христианской веры, приобретают таким образом первостепенное значение.

К концу первого века ходит множество рассказов о жизни Мессии Иисуса, некоторые из них более или менее вымышленные. Христианские общины, очень внимательные как к содержанию, так и к авторам этих сочинений, отвергают всякую литературу, которую считают не вдохновлённой Святым Духом.

В этом контексте благосклонный приём этого повествования убедительно указывает на то, что апостол Иоанн — автор, обозначенный выражением «ученик, которого любил Иисус». По-видимому, он участвовал в первоначальном замысле Евангелия от Матфея, помогая составить список основных событий, о которых нужно было рассказать. Более подробные сведения по этому вопросу вы можете найти в главе, посвящённой Евангелиям.

Иоанн и его современники первоначально предполагали лишь одно повествование. Однако развитие их служения привело их к тому, чтобы приспособить своё повествование к целевой аудитории. Около 46 г. н. э. труды Матфея и Марка, по-видимому, завершены. Иоанн узнаёт о замысле Луки и знакомится с его сочинением четырнадцать лет спустя, подтверждая истинность этих трёх текстов, будучи привилегированным свидетелем этих событий.

Это порождает вопросы: почему Иоанн решил взяться за четвёртое повествование? Разве трудов его друзей было недостаточно?
Синоптические Евангелия хорошо показывают могущество Мессии Иисуса и толпы, которые окружали Его. Евангелие же от Иоанна выделяется тем, что описывает личные беседы Иисуса с Никодимом, затем встречу, где Он видит , и дом, где живут , подчёркивая близость Иисуса к отдельным людям и Его чуткость к ним.

В отличие от синоптиков, которые сосредоточены на больших аудиториях, Иоанн делает акцент на беседах с отдельными людьми. Он приводит шесть ключевых наставлений, следующих одно за другим после последней пасхальной трапезы и знаменующих прощание Иисуса с учениками. Евангелие от Иоанна открывает более личную сторону Мессии Иисуса.

Замечательная проповедь Иоанна, вероятно в области Ефеса, убедила его собратьев и друзей в необходимости четвёртого повествования. Поэтому они побудили его записать своё свидетельство. Иоанн, вероятно, не думал, что его повествование станет неотъемлемой частью христианского канона. Он скорее предполагал местное распространение, полезное для наставления язычников. Известность автора в сочетании с иным подходом к событиям сыграла решающую роль в принятии его Евангелия Церковью.

IV. Метод работы Иоанна

Хотя Иоанн, рыбак по профессии, поначалу, казалось, не обладал интеллектуальными навыками, необходимыми для написания свидетельства, в частности из-за перехода с арамейского, его родного языка, на греческий в области Малой Азии, он испытывал сильную потребность подчеркнуть стороны, которые, по его мнению, были упущены его современниками. Сознавая свои языковые пределы, Иоанн, проявив разумность, вероятно, не колеблясь просил совета у окружавших его людей, способных выполнить эту задачу.
Как апостол, он в силу своего авторитета может взяться за этот замысел, не нуждаясь в одобрении других. Четвёртое Евангелие раскрывает факты, не упомянутые или мало затронутые в сочинениях Матфея, Марка и Луки. Этот текст опирается главным образом на личные воспоминания апостола Иоанна. В отличие от Луки, которому пришлось провести многочисленные исследования, Иоанн сосредоточивается на записи своих обычных наставлений и проповедей.

Простым и прямым стилем он представляет нам события новые, но, по его мнению, важнейшие. Признанный как одна из главных фигур Церкви, его свидетельство было легко принято в среде, обычно сдержанной. Так его повествование обогащает и дополняет повествования его друзей, давая новый взгляд на жизнь и учение Иисуса.

V. Цель Иоанна

Чтение Евангелия от Иоанна обнаруживает его желание сильнее выдвинуть человеческую сторону Мессии Иисуса, элемент, который он считает недостаточно представленным в трёх предшествующих Евангелиях. Кроме того, Иоанн подчёркивает пределы, присущие письму, когда речь идёт о том, чтобы рассказать о значительном числе необыкновенных знамений, совершённых Иисусом, признавая невозможность записать всё.

Цель Иоанна в его повествовании — привести читателя к вере в Иисуса как Мессию. Вместо того чтобы просто рассказать историю своего Учителя, он решает представить определённые события, призванные укрепить веру как у христиан из иудеев, так и у христиан из язычников. Уже с пролога Иоанн ясно утверждает божественность Иисуса, представленного как носителя истинной жизни для верующих. Так он раскрывает божественную природу Мессии Иисуса, центральную тему своего Евангелия.

VI. Результат его труда

Евангелие от Иоанна заметно отличается от трёх других, представляя более личное и самостоятельное повествование. Оно содержит дополнительные сведения, которые порой могут вызывать трудности в понимании.

Однако Иоанн не задерживается на этих возможных неясностях, уверенный, что он просто делится истиной, как это делали его друзья. Он убеждён, что необходимые объяснения появятся сами собой.

Это повествование отличается простотой и подлинностью. Автор стремится как можно лучше передать свои воспоминания об этом необыкновенном времени, отмеченном на земле.

Его цель — верно передать суть и учение этой замечательной эпохи.

Это последнее Евангелие теперь кажется самым любимым и самым читаемым.

VII. Время написания

Составление и издание Евангелия от Иоанна, по-видимому, произошло поздно, вероятно, между 80-ми и 90-ми годами н. э. Написание по-гречески указывает не только на этот период, но и на место, удалённое от Иерусалима, что означает, что Иоанну пришлось приспособиться к этому новому языку.

Приспособление Иоанна к письму по-гречески показывает трудности, которые ему пришлось преодолеть при создании своего текста. Хотя овладеть языком — первый шаг, переход к письму оказывается ещё труднее, особенно для Иоанна, выходца из среды рыбаков с .

Эти факторы усиливают правдоподобие этого предполагаемого периода написания Евангелия. По-видимому, текст непосредственно происходит из проповедей апостола. Хотя ни одна конкретная подробность ясно не указывает на участие одного или нескольких секретарей в его написании, такая помощь вполне возможна, учитывая обстоятельства.

Заключение

Неожиданное Евангелие апостола Иоанна, сына Зеведея и Саломии, является сегодня одним из самых читаемых и самых известных сочинений. Маловероятно, что его родители имели возможность познакомиться с его трудом. Кто мог предвидеть, что этот простой рыбак с Тивериадского озера станет одной из главных фигур Церкви и автором столь замечательного текста?

Иоанн заканчивает своё Евангелие рассказом о чудесном улове рыбы — намёком на своё происхождение. Кажущиеся различия между его повествованием и синоптическими Евангелиями происходят не от противоречий, а скорее от расхождений в истолковании его слов.

Действительно, подобно Матфею и Петру (свидетельство которого передаёт Марк), Иоанн довольствуется тем, что записывает увиденное. Каждый автор представляет свой собственный взгляд на Истину, но истина остаётся неизменной.

Следовательно, подлинность синоптических Евангелий и текста апостола Иоанна не должна ставиться под сомнение. Эти различные взгляды дают более полное и тонкое представление об учении и жизни Иисуса.