PER033

Os primeiros discípulos

O artigo examina o primeiro encontro entre Jesus e os seus primeiros discípulos, relatado apenas por João. André e João reconhecem Jesus como o Messias e decidem segui-lo. Um momento significativo é a transformação da identidade de Simão Pedro por Jesus, que marca o compromisso destes discípulos. Esta narrativa oferece uma perspetiva única, ausente dos Evangelhos sinópticos.

3 min discípulos Jesus João Batista 2 versículos 1 livro

Consulta

Textos bíblicos

Mateus
Mateus (Bíblia Livre) não citado no livro
Marcos
Marcos (Bíblia Livre) não citado no livro
Lucas
Lucas (Bíblia Livre) não citado no livro
João
João 1.35-42 (Bíblia Livre)

O seguinte dia estava outra vez ali João, e dois de seus discípulos.

E vendo por ali andar a Jesus, disse: Eis o Cordeiro de Deus.

E os dois discípulos ouviram-lhe dizer aquilo, e seguiram a Jesus.

E Jesus, virando-se, e vendo-os seguir, disse-lhes: Que buscais? E eles lhe disseram: Rabi, (que traduzido, quer dizer, Mestre) onde moras?

Disse-lhes ele: Vinde, e vede-o; Vieram, e viram onde morava, e na companhia dele naquele dia; e já era quase a hora décima.

Era André, o irmão de Simão Pedro, um dos dois que ouvira aquilo de João, e o haviam seguido.

Este achou primeiro a seu irmão Simão, e disse-lhe: Já achamos ao Messias(que traduzido, é o Cristo).

E levou-o a Jesus. E Jesus, olhando para ele, disse: Tu és Simão, filho de Jonas; tu serás chamado Cefas. (que se traduz Pedro).

Detalhes técnicos

Gráfico de barras do ano 29

Local: Betânia (Betabara), do outro lado do Jordão, a norte de Jerusalém

Data: O dia seguinte ao batismo, 5 de outubro de 29

Método: Continuamos com João

Nota sobre o método: João é o único a abordar estes pormenores

Mapa de Enon e Betânia

Após o batismo de Jesus, o Messias, em Betânia, vários discípulos de João Batista escolheram seguir este novo Mestre.

Os primeiros discípulos de Jesus, o Messias

Os primeiros discípulos

Comentários

Todo este período, descrito apenas por João, não é mencionado nos Evangelhos sinópticos. Parece que o batismo de Jesus, o Messias, decorreu em privado. Com efeito, a ausência de testemunhas exteriores é sugerida pelo facto de só João Batista relatar estes acontecimentos.

André e outro discípulo, provavelmente João, tomam conhecimento deste acontecimento no dia seguinte, através das palavras de João Batista. Percebem então que estão perante o Messias e decidem segui-lo. Segundo o apóstolo João, eram 16h00 locais nesse momento. Devemos considerar a hipótese de João utilizar a contagem romana das horas (ver o anexo ANN028: O dia judaico no tempo de Jesus); nesse caso, seriam 10h00. Pensamos que João utilizava este último cálculo, o que significaria que a décima hora correspondia às dez horas da manhã (João 19.14).

Depois, André e esse mesmo discípulo, presumivelmente João, encontram Simão Pedro. Supõe-se que o encontro ocorre no mesmo dia, portanto depois das 10h00 (ou das 16h00). Juntos, regressam a Jesus, o Messias, que oferece a Pedro um novo nome.

Esta intervenção de Jesus, o Messias, ao mudar o nome de Pedro, pode parecer surpreendente por tocar tão profundamente na sua intimidade. O ato simbólico marca uma mudança significativa. Conscientes de estarem perante o Messias anunciado pelos profetas, os três discípulos reconhecem-lhe todos os direitos, incluindo o de transformar a sua própria identidade.

A partir daí, André, o outro discípulo, provavelmente João, e Pedro comprometem-se a seguir Jesus, o Messias, afastando-se assim do seu amigo e mestre, João Batista.