Études 1 à 4
-
INF048
O códice
O códice é um livro manuscrito composto de folhas encadernadas por um lado, precursor do livro moderno. Surgido no século I d.C., foi amplamente adotado pelos primeiros cristãos para transmitir as Escrituras. Mais prático e durável do que o rolo, favoreceu a difusão dos textos religiosos e literários. Entre os exemplos mais famosos estão o Códice Sinaítico, o Códice Vaticano e o Códice Alexandrino, manuscritos essenciais para a crítica textual da Bíblia.
-
INF048
O Códice Sinaítico
O Códice Sinaítico é um manuscrito bíblico grego do século IV, descoberto por Tischendorf em 1844 no mosteiro de Santa Catarina, no Sinai. Contém a totalidade do Novo Testamento, grande parte do Antigo Testamento em grego (Septuaginta), bem como a Epístola de Barnabé e o Pastor de Hermas. Texto de tipo alexandrino, é crucial para a crítica textual. Repartido entre a Biblioteca Britânica, São Petersburgo, Leipzig e o Sinai, está integralmente digitalizado e pode ser consultado em linha.
-
INF049
A descoberta de Tischendorf
Em 1844, Constantin von Tischendorf descobriu no mosteiro de Santa Catarina, no Sinai, pergaminhos antigos destinados a ser queimados. Depois de três viagens, em 1859 identificou e recuperou o Códice Sinaítico, um dos mais antigos manuscritos completos da Bíblia grega (século IV), que contém o Antigo e o Novo Testamento, bem como a Epístola de Barnabé e o Pastor de Hermas. Esta importante descoberta influenciou profundamente a crítica textual bíblica.
-
INF072
O Textus Receptus
O Textus Receptus é uma compilação do texto grego do Novo Testamento publicada pela primeira vez por Erasmo em 1516. Revisado por Estienne, Beza e os irmãos Elzevir, serviu de base para traduções importantes como a Versão King James e a Bíblia de Lutero. No século XIX, a descoberta de manuscritos mais antigos, como o Códice Sinaítico, revelou seus limites. As edições críticas modernas (Nestle-Aland, UBS) o sucederam desde então, embora continue sendo uma referência histórica essencial.