Schilo

ANN069 Joseph, le père adoptif de Jésus
Joseph, père adoptif de Jésus, est décrit dans les Évangiles avec peu de détails mais joue un rôle crucial. Perçu souvent comme le père biologique de Jésus, il est présenté comme un charpentier humble et dévoué. Les récits entourant Joseph sont souvent enrichis par des traditions apocryphes.

Jean 6.41-42 (Louis Segond S21) :
Les Juifs murmuraient à son sujet parce qu'il avait dit: «Je suis le pain descendu du ciel»,et ils disaient: «N'est-ce pas Jésus, le fils de Joseph, celui dont nous connaissons le père et la mère? Comment donc peut-il dire: ‘Je suis descendu du ciel’?»
Texte biblique de la Bible version Segond 21 Copyright 2007 Société Biblique de Genève Reproduit avec aimable autorisation. Tous droits réservés.

Lire la suite

Niveau : Moyen Public : Intermediaire

ANN069
Joseph, le père adoptif de Jésus

I
L'article explore le rôle de Joseph, le père adoptif de Jésus, tel que présenté dans les Évangiles. Les Évangiles fournissent peu de détails sur Joseph, mentionné 19 fois. Il est souvent perçu comme le père biologique de Jésus par les contemporains, bien que les Évangiles de Matthieu et de Luc expliquent la conception miraculeuse de Jésus.

Luc 1.26-35 (Louis Segond S21) :
Le sixième mois, l'ange Gabriel fut envoyé par Dieu dans une ville de Galilée, appelée Nazareth,chez une vierge fiancée à un homme de la famille de David, appelé Joseph. Le nom de la vierge était Marie.L'ange entra chez elle et dit: «Je te salue, toi à qui une grâce a été faite, le Seigneur est avec toi. [Tu es bénie parmi les femmes.]»Troublée par cette parole, Marie se demandait ce que pouvait signifier une telle salutation.L'ange lui dit: «N'aie pas peur, Marie, car tu as trouvé grâce auprès de Dieu.Voici que tu seras enceinte. Tu mettras au monde un fils et tu lui donneras le nom de Jésus.Il sera grand et sera appelé Fils du Très-Haut, et le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David, son ancêtre.Il régnera sur la famille de Jacob éternellement, son règne n'aura pas de fin.»Marie dit à l'ange: «Comment cela se fera-t-il, puisque je n'ai pas de relations avec un homme?»L'ange lui répondit: «Le Saint-Esprit viendra sur toi et la puissance du Très-Haut te couvrira de son ombre. C'est pourquoi le saint enfant qui naîtra sera appelé Fils de Dieu.
Texte biblique de la Bible version Segond 21 Copyright 2007 Société Biblique de Genève Reproduit avec aimable autorisation. Tous droits réservés.

II
Joseph était charpentier, une profession exigeante et peu lucrative pour subvenir aux besoins de sa famille. L'article souligne la difficulté de discerner les faits historiques des récits apocryphes. L'historicité de Joseph est souvent entourée de légendes développées par les communautés chrétiennes.

Jean 6.41-42 (Louis Segond S21) :
Les Juifs murmuraient à son sujet parce qu'il avait dit: «Je suis le pain descendu du ciel»,et ils disaient: «N'est-ce pas Jésus, le fils de Joseph, celui dont nous connaissons le père et la mère? Comment donc peut-il dire: ‘Je suis descendu du ciel’?»
Texte biblique de la Bible version Segond 21 Copyright 2007 Société Biblique de Genève Reproduit avec aimable autorisation. Tous droits réservés.

III
Ce processus d'ajout narratif pour compenser le manque de détails s'inscrit dans une tradition ancienne cherchant à enrichir le contexte des figures bibliques majeures. Joseph joue un rôle crucial dans l'éducation et la vie quotidienne de Jésus, reflétant l'image d'un homme humble et dévoué, avant de disparaître des textes sans mention future.

Lire l'article complet

charpentier