Schilo

PER348 Les efforts de Pilate pour sauver Jésus
La péricope PER348 analyse les tentatives répétées de Ponce Pilate pour sauver Jésus lors du procès devant le prétoire à Jérusalem, un vendredi matin. Basée principalement sur Jean 19.4-15, elle retrace les pressions politiques et religieuses qui conduisent Pilate à condamner Jésus malgré sa conviction d'innocence. Ce passage révèle la tension entre justice, pouvoir politique et autorité religieuse lors de la Passion du Christ.

Luc 23.13-25 (Louis Segond S21) :
Pilate rassembla les chefs des prêtres, les magistrats et le peupleet leur dit: «Vous m'avez amené cet homme sous prétexte qu'il excitait le peuple à la révolte. Or, je l'ai interrogé devant vous et je ne l'ai trouvé coupable d'aucun des actes dont vous l'accusez;Hérode non plus, puisqu'il nous l'a renvoyé. Ainsi cet homme n'a rien fait qui soit digne de mort.Je vais donc le relâcher après l'avoir fait fouetter.»[A chaque fête, il devait leur relâcher un prisonnier.]Ils s'écrièrent tous ensemble: «Fais mourir celui-ci et relâche-nous Barabbas.»Cet homme avait été mis en prison pour une émeute qui avait eu lieu dans la ville et pour un meurtre.Pilate [leur] parla de nouveau dans l'intention de relâcher Jésus,mais ils criaient: «Crucifie-le, crucifie-le!»Pour la troisième fois, Pilate leur dit: «Quel mal a-t-il fait? Je n'ai rien trouvé en lui qui mérite la mort. Je vais donc le relâcher après l'avoir fait fouetter.»Cependant ils insistaient à grands cris, demandant qu'il soit crucifié, et leurs cris l'emportèrent, [avec ceux des chefs des prêtres.]Pilate décida de leur accorder ce qu'ils demandaient.Il relâcha celui qui avait été mis en prison pour émeute et pour meurtre, et qu'ils réclamaient, et il livra Jésus à leur volonté.
Texte biblique de la Bible version Segond 21 Copyright 2007 Société Biblique de Genève Reproduit avec aimable autorisation. Tous droits réservés.

Lire la suite

Niveau : Moyen Public : Intermediaire

PER348
Les efforts de Pilate pour sauver Jésus

I
La péricope PER348 intitulée 'Les efforts de Pilate pour sauver Jésus' s'inscrit dans le cadre de la Synopse biblique et traite d'un moment crucial de la Passion de Jésus-Christ : la confrontation finale entre Ponce Pilate, les autorités religieuses juives et la foule rassemblée devant le prétoire à Jérusalem. Ce passage est principalement tiré de l'Évangile de Jean (19.4-15), Jean étant le seul évangéliste à révéler certains détails spécifiques de cet épisode, notamment les échanges intimes entre Pilate et Jésus. Selon la chronologie établie dans cette étude, les événements se déroulent le vendredi 1er avril au matin, vers 8 heures. Après le retour de Jésus chez Ponce Pilate, la scène se concentre sur les multiples tentatives du gouverneur romain de soustraire Jésus à la condamnation à mort réclamée par les chefs des prêtres et la foule. Pilate sort publiquement pour déclarer solennellement qu'il ne trouve aucun motif légal de condamnation en Jésus (Jean 19.4). Il présente alors Jésus à la foule après la flagellation, revêtu d'un manteau de dérision et couronné d'épines. Ce geste, symbolisé par la célèbre formule 'Ecce Homo' (Voici l'homme), semble être une stratégie calculée : en montrant Jésus déjà humilié et châtié, Pilate espère susciter la compassion de la foule et éviter une issue encore plus dramatique. Cette tentative échoue cependant, car les chefs des prêtres et leurs partisans réclament avec insistance la crucifixion (Jean 19.6).

Matthieu 27.22 (Louis Segond S21) :
Pilate répliqua: «Que ferai-je donc de Jésus qu'on appelle le Christ?» Tous répondirent: «Qu'il soit crucifié!»
Texte biblique de la Bible version Segond 21 Copyright 2007 Société Biblique de Genève Reproduit avec aimable autorisation. Tous droits réservés.

II
Pilate réaffirme une nouvelle fois l'innocence de Jésus, mais les autorités religieuses changent d'argument : ils invoquent désormais leur propre loi religieuse, selon laquelle Jésus doit mourir parce qu'il s'est proclamé Fils de Dieu (Jean 19.7). Cette affirmation provoque un trouble profond chez Pilate, qui cherche à interroger Jésus sur son origine et son identité véritable (Jean 19.8-9). Face au silence de Jésus, Pilate rappelle son autorité de gouverneur, mais Jésus lui répond par une parole qui relativise tout pouvoir humain en le situant dans une perspective divine (Jean 19.10-11). Ce dialogue constitue l'un des moments théologiquement les plus riches de l'ensemble du récit de la Passion. Après cet échange, Pilate redouble d'efforts pour trouver un moyen de relâcher Jésus. Mais les chefs religieux exercent une pression croissante en brandissant un argument politique redoutable : relâcher Jésus équivaudrait à s'opposer à l'autorité de César, ce qui constituerait un acte de trahison envers l'Empire romain (Jean 19.12). Ce chantage politique place Pilate dans une position extrêmement délicate, où sa carrière et sa loyauté envers Rome sont directement menacées. Finalement, vaincu par la pression conjuguée des autorités religieuses et de la foule, Pilate cède.

Jean 19.10-11 (Louis Segond S21) :
Pilate lui dit: «C'est à moi que tu refuses de parler? Ne sais-tu pas que j'ai le pouvoir de te relâcher et que j'ai le pouvoir de te crucifier?»Jésus répondit: «Tu n'aurais aucun pouvoir sur moi s'il ne t'avait pas été donné d'en haut. C'est pourquoi celui qui me livre à toi est coupable d'un plus grand péché.»
Texte biblique de la Bible version Segond 21 Copyright 2007 Société Biblique de Genève Reproduit avec aimable autorisation. Tous droits réservés.

III
Il présente Jésus au peuple en déclarant ironiquement : 'Voici votre roi' (Jean 19.14). La réponse de la foule est immédiate et sans équivoque : 'Ôte-le, ôte-le, crucifie-le !' (Jean 19.15). La question rhétorique de Pilate — 'Crucifierai-je votre roi ?' — met en lumière l'ironie tragique de la situation : les chefs religieux, gardiens de la tradition messianique d'Israël, en viennent à affirmer n'avoir d'autre roi que César, reniant ainsi toute attente nationale et spirituelle. Cet épisode met en évidence plusieurs tensions fondamentales : la tension entre vérité et pouvoir, entre justice reconnue et capitulation politique, entre autorité divine et autorité humaine. Il illustre comment la pression combinée du pouvoir religieux et de la foule peut conduire un homme qui reconnaît pourtant l'innocence d'un autre à prononcer malgré tout une sentence injuste. L'article souligne également le rôle central de l'Évangile de Jean dans la transmission de ces détails, faisant de ce récit une source irremplaçable pour comprendre la dynamique des dernières heures de Jésus avant sa crucifixion. Des annexes complémentaires sont proposées pour approfondir le contexte : ANN026 sur l'heure de la crucifixion, ANN027 sur le dernier repas de Pâque, ANN028 sur la journée juive au temps de Jésus, et ANN031 sur les Souverains Sacrificateurs.

Lire l'article complet
PER355 Le dialogue de Jésus avec Jean et les femmes
Au pied de la croix, Jésus confie sa mère Marie à Jean, le disciple bien-aimé (Jean 19.25-27). Seul évangile à rapporter cette scène, Jean souligne la présence courageuse des femmes et de Jean au Golgotha. Ce dialogue révèle une double portée : humaine, Jésus assumant ses responsabilités filiales, et spirituelle, instituant une nouvelle famille fondée sur la foi et non sur le sang. Jean obéit immédiatement, témoignant de sa fidélité.

Jean 18.15 (Louis Segond S21) :
Simon Pierre et un autre disciple suivaient Jésus. Ce disciple était connu du grand-prêtre, et il entra avec Jésus dans la cour de la maison du grand-prêtre,
Texte biblique de la Bible version Segond 21 Copyright 2007 Société Biblique de Genève Reproduit avec aimable autorisation. Tous droits réservés.

Lire la suite

Niveau : Moyen Public : Intermediaire

PER355
Le dialogue de Jésus avec Jean et les femmes

I
La péricope PER355 s'inscrit dans le cadre de la Synopse évangélique et traite du dialogue de Jésus avec Jean et les femmes au pied de la croix, un épisode exclusivement rapporté par l'évangile de Jean (Jean 19.25-27). Cette scène se déroule au mont Golgotha, le vendredi matin du 1er avril, lors de la crucifixion de Jésus. Elle constitue un moment à la fois sobre et profondément émouvant dans le récit de la Passion. Alors que tous les disciples avaient fui lors de l'arrestation de Jésus (Matthieu 26.56), Jean est le seul disciple explicitement mentionné comme présent au moment de la crucifixion. Sa présence représente un risque réel, bien que sa proximité avec le grand prêtre (Jean 18.15) ait pu lui offrir une certaine protection. Autour de la croix se tiennent plusieurs femmes : Marie, la mère de Jésus, sa sœur, Marie femme de Clopas, et Marie de Magdala (Jean 19.25). Contrairement aux récits synoptiques qui évoquent une présence à distance (Matthieu 27.55-56 ; Marc 15.40-41 ; Luc 23.49), Jean souligne leur proximité immédiate, insistant sur leur courage et leur attachement fidèle jusqu'au bout. Dans ce contexte de souffrance extrême, Jésus prononce deux paroles remarquables. S'adressant à sa mère, il dit : « Femme, voici ton fils », puis à Jean : « Voici ta mère » (Jean 19.26-27).

Jean 19.38-39 (Louis Segond S21) :
Après cela, Joseph d'Arimathée, qui était disciple de Jésus, mais en secret par crainte des chefs juifs, demanda à Pilate la permission d'enlever le corps de Jésus. Pilate le lui permit. Il vint donc et enleva le corps de Jésus.Nicodème, l'homme qui auparavant était allé trouver Jésus de nuit, vint aussi. Il apportait un mélange d'environ 30 kilos de myrrhe et d'aloès.
Texte biblique de la Bible version Segond 21 Copyright 2007 Société Biblique de Genève Reproduit avec aimable autorisation. Tous droits réservés.

II
Ces paroles dépassent la simple dimension affective et revêtent une double portée, à la fois concrète et symbolique. Sur le plan humain, Jésus confie sa mère à Jean, manifestant ainsi une attention filiale remarquable même au cœur de l'agonie. Ce geste montre qu'il ne se détourne pas de ses responsabilités terrestres, même dans la souffrance ultime. Le fait qu'il ne confie pas Marie à ses frères (Jean 7.5) est significatif : ceux-ci ne croyaient pas encore en lui à ce moment-là, ce qui explique ce choix orienté vers le disciple bien-aimé. Sur le plan spirituel et ecclésiologique, en confiant Marie à Jean, Jésus crée un nouveau lien familial, non fondé sur le sang mais sur la foi. Jean devient le représentant de la communauté des disciples, et Marie prend une dimension symbolique de figure de la communauté croyante. Ce geste illustre la naissance d'une nouvelle famille spirituelle, celle des disciples unis autour du Christ ressuscité (Marc 3.35). Cette interprétation ouvre la voie à une lecture ecclésiologique de la scène. Le texte précise que « dès cette heure-là, le disciple la prit chez lui » (Jean 19.27).

Marc 15.40-41 (Louis Segond S21) :
Il y avait aussi des femmes qui regardaient de loin. Parmi elles étaient Marie de Magdala, Marie, mère de Jacques le jeune et de Joses, ainsi que Salomé,qui le suivaient et le servaient lorsqu'il était en Galilée, et beaucoup d'autres femmes qui étaient aussi montées avec lui à Jérusalem.
Texte biblique de la Bible version Segond 21 Copyright 2007 Société Biblique de Genève Reproduit avec aimable autorisation. Tous droits réservés.

III
Cette obéissance immédiate de Jean souligne sa fidélité et confirme que la parole de Jésus engage une responsabilité concrète, pas seulement symbolique. Ce détail, typique du style johannique, ancre le récit dans la réalité historique tout en lui donnant une résonance spirituelle profonde. D'un point de vue chronologique, l'article précise que la mise en croix a eu lieu vers 9h selon Marc, l'imprécision de la mesure permettant d'inclure le temps de déplacement vers le Golgotha. Les membres du Sanhédrin, convaincus d'avoir remporté une victoire, peuvent maintenant participer à la fête de Pâque, ignorant les événements qui vont suivre. La dimension testimoniale est également mise en avant : les femmes présentes et Jean lui-même constituent des sources directes du récit, renforçant la crédibilité historique du témoignage johannique. D'autres figures comme Joseph d'Arimathée et Nicodème apparaîtront ensuite (Jean 19.38-39), confirmant que même parmi les notables, certains ont été profondément touchés par la Passion de Jésus. Enfin, l'article met en évidence un contraste saisissant : au moment même où Jésus subit l'humiliation et la souffrance de la croix, il continue d'agir avec autorité, compassion et lucidité, prenant soin des siens jusqu'au bout. Ce dialogue au pied de la croix révèle ainsi toute la profondeur de l'amour du Christ et pose les fondements d'une nouvelle communauté de foi, thème central de l'évangile de Jean.

Lire l'article complet

Jean 19