PER022

חלומו השני של יוסף

המאמר עוסק בחלומו השני של יוסף, המסופר במתי (מתי 2,13–15), שבו מלאך מצווה עליו לברוח למצרים עם מרים וישוע. הסיפור מדגיש את ההגנה האלוהית ואת תפקידו המכריע של יוסף, ובוחן את ההבדלים בין מתי ללוקס תוך הצעת תובנות היסטוריות ותאולוגיות.

2 דקות חלום יוסף בשורה מתי לוקס פסוק אחד ספר אחד

עיון

טקסטים מקראיים

מתי
הַבְּשׂוֹרָה הַקְּדוֹשָׁה עַל־פִּי מַתָּי 2.13-15 (תנ״ך עברי מודרני)

הם הלכו משם והנה מלאך נראה אל יוסף בחלום לאמר קום קח את הילד ואת אמו וברח לך מצרימה והיה שם עד אשר אמר אליך כי הורדוס צדה את הילד לאבדו׃

ויקם ויקח את הילד ואת אמו בלילה ויברח מצרימה׃

ויהי שם עד מות הורדוס למלאת את אשר דבר ביד הנביא לאמר ממצרים קראתי לבני׃

מרקוס
הַבְּשׂוֹרָה הַקְּדוֹשָׁה עַל־פִּי מַרְקוֹס (תנ״ך עברי מודרני) אינו מוזכר בספר
לוקס
הבְּשׂוֹרָה הַקְּדוֹשָׁה עַל־פִּי לוּקָס (תנ״ך עברי מודרני) אינו מוזכר בספר
יוחנן
הבְּשׂוֹרָה הַקְּדוֹשָׁה עַל־פִּי יוֹחָנָן (תנ״ך עברי מודרני) אינו מוזכר בספר

פרטים טכניים

מקום: בית לחם שביהודה

תאריך: סוף נובמבר -2 לפנה״ס

שיטת עבודה: אנו חוזרים למתי

הערה על שיטת העבודה: רק מתי מזכיר קטע זה

מפת הקטע 22

לאחר שעזבו עולי הרגל שבאו לרגל , התגוררו יוסף, מרים וישוע בבית צנוע.

חלומו השני של יוסף

חלומו השני של יוסף

הערות

בסיפור החלום הראשון, המלאך, אף שזהותו אינה נאמרת במפורש, מזוהה בדרך כלל עם גבריאל, הידוע כשליח השמים. לוקס הוא מחבר הבשורה היחיד שלאחר חקירה מגלה את זהות המלאך שפנה לאלישבע ולמרים.

את כל המידע הזה קיבל מעדותה של מרים.

הצו האלוהי חד־משמעי: יש לברוח מיד, ויוסף מציית ללא היסוס. ראוי לציין שהאזהרה נמסרת לו, כשומר משפחתו, ולא למרים. בתקופה זו של השנה, נובמבר -2 לפנה״ס, החכמים כבר נפרדו מהם.

מה שנראה זמן קצר קודם לכן מעבר ליכולתה הכספית של המשפחה נעשה אפשרי בזכות נדיבותם של המבקרים מן המזרח, שבאה בעתה. מתי ממשיך את עדותו של לוקס ומוסיף פרטים המאירים לקוראים את האירועים. סיפוריהם יחד יוצרים תיאור עקבי ועשיר המבהיר את האירועים שסבבו את לידת ישוע המשיח.

לכן לוקס, שכתב את סיפורו לאחר מתי, ראה כמיותר לחזור על הפרטים שכבר תיעד קודמו.