Étude 1 sur 2 · Le nom du dixième apôtre ?

  1. Étude 1 : Le nom du dixième apôtre ?
  2. Étude 2 : Le vrai nom de Matthieu ?
  • CTD036 The tenth apostle's name?

    The article explores differences in the name of the tenth apostle in the Gospels. Thaddaeus (Matthew and Mark) and Judas son of James (Luke) refer to the same person, a common phenomenon arising from first-century naming practices.

    Matthew 10.1-4 (King James Version) :
    And when he had called unto him his twelve disciples, he gave them power against unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of sickness and all manner of disease.Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus;Simon the Canaanite, and Judas Iscariot, who also betrayed him.
    King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org
    Read more

    Level: Intermediate Level: Intermediate

  • CTD037 Matthew's real name?

    The article discusses the identity of the disciple Matthew, also called Levi in some Gospels. It explains that this variation in name reflects 1st-century naming practices, when people often had several names depending on their social and religious contexts.

    Mark 3.16 (King James Version) :
    And Simon he surnamed Peter;
    King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org
    Read more

    Level: Intermediate Level: Intermediate