Les études où figure « Augustin Crampon », rangées par catégorie.
Étude 1 sur 2 · Augustin CRAMPON
本文探讨奥古斯丁·克朗蓬的生平,他以翻译圣经而闻名。他于1851年受任为司铎,师从阿瑟·勒伊尔(Arthur Le Hir),成为圣经语言专家。他的译本于1904年在他去世后出版,至今仍是天主教的重要参考。
难度:中等 受众:中级
圣经并非有多部,而是对相同的希腊文和希伯来文原文的不同翻译。语言的演变需要定期修订。天主教徒收录了7卷新教正典中没有的第二正典书卷。耶和华见证人的《新世界译本》因其带有神学倾向的选择而受到批评。
难度:简易 受众:初学者
一个标题、一个角色、一个地点、一个引用(“路加福音第15章”)……