Il est inapproprié d'attribuer au Messie Jésus l'intention de recruter tous les disciples de Jean le Baptiste. Son objectif était simplement de dire la vérité sans aucune motivation personnelle derrière cet éloge. En outre, comme le précise 路加福音 7.24, ces paroles ont été prononcées après le départ des disciples de Jean le Baptiste.
弥赛亚耶稣只求说出纯正的真理,并不试图用人的手段说服施洗约翰的门徒。证明他确实是弥赛亚的唯一方式,就是他那些符合预言的行动(以赛亚书 35.4-5)。他沿用先前向这位大先知提出的同一论据(PER113:施洗约翰的问题)。
夫子承认施洗约翰事工的重要性。这人的优点有目共睹,只有宗教领袖仍然执意否认。
施洗约翰无疑在他的时代留下了深刻印记。然而,占主导地位的宗教阶层并没有接受他的教导。弥赛亚耶稣揭示了这种矛盾态度,指出施洗约翰的事工与他自己的事工一样,都是神计划中不可分割的一部分。神先借一位大先知向百姓说话,现在又借弥赛亚耶稣说话。但这些宗教人士仍然不信。
马太依照惯例,引用读者熟悉的先知经文,尤其引用了玛拉基书 3.1。这与路加的做法不同:路加仅记述事实,并不将其与读者不熟悉的联系起来。
路加强调施洗约翰是先知中最大的,并指出许多人,包括税吏,都受了他的洗,以此支持这个论断。马太则引用一句颇为难解的话:“从施洗约翰的时候到如今,天国遭受强力攻击,强暴的人要夺取它。”
马太指出一个时期,始于施洗约翰出生,延续至他所处的当代,很可能就是马太写作之时。他说,在这段时期,神的国遭受暴力,恶人(强暴的人)试图以武力夺取它。这里使用的动词(Strong编号726和846)意为夺取或据为己有。
Ce passage indique un tournant crucial, soulignant que Jean le Baptiste est le dernier prophète de l'ancienne alliance (马太福音 11.13) et qu'après sa venue commence une nouvelle alliance.
在这一背景下,这里可能是指当时的宗教人士。他们按照自身的标准和规条建立一个国度,并向百姓宣扬。他们试图建立一个符合自己观念的国度,却不同于施洗约翰和弥赛亚耶稣所宣讲的国度。
弥赛亚耶稣宣称,施洗约翰就是那将要来的以利亚(玛拉基书 3.1),借此证实自己的话正确,同时强调显然错了。
弥赛亚耶稣借着这番称赞澄清了局势,强调有两个不同的国度:一是依照自身宗教原则建立的国度,另一是施洗约翰和弥赛亚耶稣所宣讲的国度,就是真正的天国。因此,每个人都必须面对自己的责任,并在明白情况后作出选择。
这篇信息以不知足的孩童的作结;马太和路加都记载了这个例子,借此揭示弥赛亚耶稣那一代人的态度。这些人期待弥赛亚来临时带来显著改变。施洗约翰以禁欲的生活方式出现,他们却不接受;耶稣亲近百姓,他们也不接纳他。
弥赛亚耶稣所说的是大多数百姓,包括宗教人士;但他指出,在这一代人中,有少数人明白并悔改,选择跟随这位新的夫子——神的儿子。