PER106

登山宝训(22):称我为主的人

本文探讨登山宝训中耶稣所说的那些自称门徒、却不被他认可的人。文章比较福音书作者马太和路加的记述,论及进入神国所需的真实信仰,指出这超越了族群归属和神迹行为。

9 分钟 耶稣 门徒 登山宝训 真实性 13 节经文 3 卷书

查阅资料

圣经文本

马太
马太福音 7.21-23 (新标点和合本)

「凡称呼我『主啊,主啊』的人不能都进天国;惟独遵行我天父旨意的人才能进去。

当那日必有许多人对我说:『主啊,主啊,我们不是奉你的名传道,奉你的名赶鬼,奉你的名行许多异能吗?』

我就明明地告诉他们说:『我从来不认识你们,你们这些作恶的人,离开我去吧!』」

马可
马可福音 (新标点和合本) 本书未提及
路加
路加福音 13.25-30 (新标点和合本)

及至家主起来关了门,你们站在外面叩门,说:『主啊,给我们开门!』他就回答说:『我不认识你们,不晓得你们是哪里来的!』

那时,你们要说:『我们在你面前吃过喝过,你也在我们的街上教训过人。』

他要说:『我告诉你们,我不晓得你们是哪里来的。你们这一切作恶的人,离开我去吧!』

你们要看见亚伯拉罕、以撒、雅各,和众先知都在 神的国里,你们却被赶到外面,在那里必要哀哭切齿了。

从东、从西、从南、从北将有人来,在 神的国里坐席。

只是有在后的,将要在前;有在前的,将要在后。」

约翰
约翰福音 (新标点和合本) 本书未提及

技术详情

公元31年条形图

地点:加利利迦百农附近一座山下方的台地上

日期: 31年4月5日,在前往耶路撒冷过逾越节的朝圣之旅之后

研读方式:我们继续依照马太的记述

研读方式说明:马太在登山宝训的背景中论及这个主题,路加则把这段教导安排在稍后的时候

迦百农

弥赛亚耶稣提到,有些人外表看似门徒。

登山宝训:称我为主的人

说话的人

评注

我们研读的登山宝训分为23个部分。

Les versets de 马太福音 7.21-22 semblent difficiles à comprendre, car ils parlent de personnes qui se disent disciples du Messie Jésus sans être véritablement engagées envers Lui.

然而,他们能够说预言、赶鬼,并行许多神迹。这些非凡的事是如何发生的?又是什么力量使它们发挥作用呢?

有些神迹可能只是幻象、骗局,甚至是邪恶势力的显现;除此之外,神也可能容许某些人行出真正的奇事。因此,神迹并不足以证明一个先知的真实性。

马太福音 7.21的这节经文使人联想到稗子的(马太福音 13.24-30)。有些人说着门徒的话,生活在门徒中间,却没有真正遵行耶稣的教导。这里所说的,并非偶然犯了一次罪的门徒,而是按世界的原则生活的人。

马太与路加不同,他把这些话放在登山宝训中,使之与之前提到的假先知直接关联起来。

路加的背景似乎有所不同,因为弥赛亚耶稣在这里谈的是,并非所有人都能进入神的国。从当时说这些话的处境,我们也能明白,并非所有犹太人都必然得救,尽管他们属于神的选民。

Il réitère ici ce que Jean le Baptiste a déjà souligné (马太福音 3.9 ; 路加福音 3.8) : être Juif ne garantit pas l'entrée au royaume de Dieu. Ce thème est également présent dans divers passages de Luc : 路加福音 13.29, 路加福音 14.7-24, 路加福音 15.23, 路加福音 17.7-10.

因此,虽然路加和马太使用相同的话语,却构建了两种不同的论证。

众人必然会将这些话与宗教人士——和——的教导联系起来,并意识到这些人把听众引入了多么严重的歧途。

Selon 马太福音 7.23, le verdict est clair et définitif. Il apparaît que ces soi-disant disciples n'ont jamais véritablement aimé leur prochain ni Dieu, car Jésus, le Messie, leur déclarera : "Je ne vous ai jamais connus". En effet, il souligne ailleurs que ceux qui aiment sont reconnus par Dieu (约翰一书 4.7).