伟人 1 篇研究
历史注释 1 篇研究
伟人
-
LGH002
Louis SEGOND
瑞士神学家 Louis Segond 将圣经翻译成法语。他的译本以马索拉文本和 Textus Receptus 为基础,至今仍是法语新教徒的重要参考。他对圣经忠实的翻译在他去世后经过修订,至今仍在使用。
历史注释
-
INF072
Textus Receptus
Textus Receptus 是希腊文新约经文的汇编本,由伊拉斯谟于1516年首次出版。经艾蒂安、贝扎和埃尔泽菲尔兄弟修订后,它成为钦定本圣经和路德圣经等重要译本的底本。19世纪,西奈抄本等更古老抄本的发现暴露了它的局限。此后,现代校勘本(Nestle-Aland、UBS)取而代之,但它仍是重要的历史参照。