- FDS001 La théorie du genre … nouvelles avec celles de la Bible. Nous analyserons si ces théories contemporaines confirment les doctrines bibliques ou, au contraire, les remettent en question. Notre première étude se penche sur la théorie du …
- ANN008 L’Evangile de Matthieu … Introduction Parmi les douze apôtres, Pierre et Jean tiennent une place de premier plan dans les textes bibliques. Les autres sont moins fréquemment cités, ne faisant l’objet que de brèves mentions éparses. La …
- ANN012 Les Mages d’Orient à Bethléem … allons donc examiner de près le récit de Matthieu, en le replaçant dans son contexte historique, culturel et biblique, afin d’en comprendre la portée réelle. Rappelons que Matthieu rédige son Évangile alors que de …
- ANN015 L’Évangile de Marc … de lien direct entre Joseph d’Arimathée et Marie, la mère de Jean surnommé Marc, mentionné dans les textes bibliques. Joseph d’Arimathée est connu pour avoir demandé à Pilate le corps de Jésus après sa crucifixion …
- ANN016 Le voyage en Egypte … la loi du Seigneur, (Voyage en Egypte) Joseph et Marie retournèrent en Galilée, à Nazareth, leur ville. (Traduction Louis Segond S21) II. Pourquoi fuir en Egypte ? Matthieu 2.13-15 La fuite en Égypte de Marie, de …
- ANN018 Les frères et sœurs de Jésus … convient d’examiner avec attention dans leur contexte. Notre démarche consistera donc à relever les passages bibliques les plus significatifs, en distinguant autant que possible les données textuelles de leurs …
- ANN019 Dieu a-t-il réellement dit ? … négatifs dont ils font l’objet. Nous avons à différents moments évoqué les critiques à l’égard des écrits bibliques, qui remettent en cause leur crédibilité. Certains passages sont considérés comme anachroniques, …
- ANN027 Le dernier repas de Pâque … devaient être brûlés. Le départ du peuple d’Israël ne pouvait commencer avant minuit, conformément au récit biblique. Il est important de noter que le Pharaon a convoqué Moïse cette même nuit, après la mort des …
- ANN062 La crèche de Bethléem … une approche plus théologique, sans entrer dans les détails de la naissance de Jésus. Ainsi, l'unique source biblique qui fournit des informations détaillées sur la naissance de Jésus dans une crèche est l'Évangile de …
- ANN073 La résurrection du Messie Jésus … alors qu'il enjoint le contraire aux disciples ? L'expression de Jean : « Ne me touche pas », issue de la traduction, Nouvelle Edition de Genève (NEG), est rendue par : « Ne me retiens pas » dans la traduction …
- ANN078 Les Paraboles … parabole est l’enseignement caché, qui demande attention et discernement pour être saisi. Dans la tradition biblique, notamment chez les prophètes et dans les Evangiles, la parabole est utilisée pour voiler en …
- ANN094 Le bâton et les sandales des apôtres … : les apôtres partent habillés avec leur bâton de marche. Cependant, nous devons admettre que les deux traductions sont différentes et même contradictoires. Le terme employé par Marc 6.8 , traduit par « ne rien …
- ANN103 La repentance … ce terme : repentance ? Voilà un mot qui fait couler beaucoup d’encre et dont on propose de multiples traductions ! Qu’en est-il au juste ? Pour beaucoup, ce mot est dépassé voire vieillot. Pourtant, quand on …
- ANN114 Je bâtirai mon Eglise … devenant Abraham dans Genèse 17.5 , ou Jacob devenant Israël dans Genèse 32.28 et Genèse 35.10 ). Dans la traduction Segond 21, le terme Pierre est distinct du terme rocher. Il existe en effet une différence notable …
- ANN119 Le discours eschatologique du mont des Olivier … distingue par sa longueur exceptionnelle : il comprend quarante-neuf versets et totalise 1 079 mots dans la traduction Segond S21. Cette ampleur témoigne de l’importance particulière que Matthieu a accordée à cette …
- BIB002 La Rédaction et la Compilation des textes de l’Ancien Testament … raison de la nature complexe des traditions orales et des multiples rédactions et révisions que les textes bibliques ont subies. De nombreux livres de l'Ancien Testament sont des œuvres collectives, souvent …
- BIB003 La Bible Hébraïque … Proverbes, et les livres de sagesse. 4. Fixation Définitive du Canon Le processus de fixation du canon biblique a probablement été influencé par des conseils et des synodes, comme le Synode de Jamnia (Yavneh) …
- CTD008 Qui est le père de Selah? … en question. La question de la paternité de Sélah (ou Shélah) met en regard deux traditions généalogiques bibliques. D’une part, le texte de la Genèse présente Arphaxad comme le père direct de Sélah ( Genèse 10.24 ; …
- CTD029 Quand Jésus est-il monté au ciel ? … Jean 20.17 ). À première vue, ces deux affirmations paraissent incompatibles. Une lecture attentive du texte biblique et de son contexte permet toutefois de montrer qu’il n’existe ni contradiction ni erreur. La Bible …
- CTD034 Le libellé du titulus ? … pu citer l’une de ces versions, ou en donner une forme condensée. Rien n’indique que Pilate ait produit une traduction « techniquement rigoureuse » dans chacune des langues. Le texte pouvait parfaitement varier …