17 résultats

  1. ANN046 Les exigences techniques d’édition au premier siècle … être traduits en plusieurs langues pour toucher un public plus vaste. En effet, nous observons une traduction rapide des textes des Évangiles, originellement rédigés en araméen, vers le grec, qui s’imposait … dans les mots-clés
  2. ANN098 Les numéros Strong ANN098 - Les numéros Strong Le système Strong est fréquemment utilisé dans les études publiées sur ce site, avec pour objectif d'approfondir la compréhension d'un mot dans un contexte donné... Pour plus d'informations … dans le résumé
  3. ANN105 L'inerrance de la Bible … à des erreurs potentielles des auteurs... Pour plus d'informations Introduction Certains passages des textes bibliques peuvent poser des défis d'interprétation, et certains chercheurs attribuent ces difficultés à des … dans le résumé 2 Timothée 3.16-17
  4. ANN008 L’Evangile de Matthieu … Introduction Parmi les douze apôtres, Pierre et Jean tiennent une place de premier plan dans les textes bibliques. Les autres sont moins fréquemment cités, ne faisant l’objet que de brèves mentions éparses. La … dans le texte Matthieu 9.9
  5. ANN012 Les Mages d’Orient à Bethléem … allons donc examiner de près le récit de Matthieu, en le replaçant dans son contexte historique, culturel et biblique, afin d’en comprendre la portée réelle. Rappelons que Matthieu rédige son Évangile alors que de … dans le texte Matthieu 2.1-2
  6. ANN015 L’Évangile de Marc … de lien direct entre Joseph d’Arimathée et Marie, la mère de Jean surnommé Marc, mentionné dans les textes bibliques. Joseph d’Arimathée est connu pour avoir demandé à Pilate le corps de Jésus après sa crucifixion … dans le texte Marc 14.50-52
  7. ANN016 Le voyage en Egypte … la loi du Seigneur, (Voyage en Egypte) Joseph et Marie retournèrent en Galilée, à Nazareth, leur ville. (Traduction Louis Segond S21) II. Pourquoi fuir en Egypte ? Matthieu 2.13-15 La fuite en Égypte de Marie, de … dans le texte Matthieu 2.13-15
  8. ANN018 Les frères et sœurs de Jésus … convient d’examiner avec attention dans leur contexte. Notre démarche consistera donc à relever les passages bibliques les plus significatifs, en distinguant autant que possible les données textuelles de leurs … dans le texte Matthieu 13.55-56
  9. ANN019 Dieu a-t-il réellement dit ? … négatifs dont ils font l’objet. Nous avons à différents moments évoqué les critiques à l’égard des écrits bibliques, qui remettent en cause leur crédibilité. Certains passages sont considérés comme anachroniques, … dans le texte Genèse 3.1
  10. ANN027 Le dernier repas de Pâque … devaient être brûlés. Le départ du peuple d’Israël ne pouvait commencer avant minuit, conformément au récit biblique. Il est important de noter que le Pharaon a convoqué Moïse cette même nuit, après la mort des … dans le texte Daniel 9.24-27
  11. ANN062 La crèche de Bethléem … une approche plus théologique, sans entrer dans les détails de la naissance de Jésus. Ainsi, l'unique source biblique qui fournit des informations détaillées sur la naissance de Jésus dans une crèche est l'Évangile de … dans le texte Luc 2.4-7
  12. ANN073 La résurrection du Messie Jésus … alors qu'il enjoint le contraire aux disciples ? L'expression de Jean : « Ne me touche pas », issue de la traduction, Nouvelle Edition de Genève (NEG), est rendue par : « Ne me retiens pas » dans la traduction … dans le texte Jean 11.1-44
  13. ANN078 Les Paraboles … parabole est l’enseignement caché, qui demande attention et discernement pour être saisi. Dans la tradition biblique, notamment chez les prophètes et dans les Evangiles, la parabole est utilisée pour voiler en … dans le texte Matthieu 12
  14. ANN094 Le bâton et les sandales des apôtres … : les apôtres partent habillés avec leur bâton de marche. Cependant, nous devons admettre que les deux traductions sont différentes et même contradictoires. Le terme employé par Marc 6.8 , traduit par « ne rien … dans le texte Matthieu 10.10
  15. ANN103 La repentance … ce terme : repentance ? Voilà un mot qui fait couler beaucoup d’encre et dont on propose de multiples traductions ! Qu’en est-il au juste ? Pour beaucoup, ce mot est dépassé voire vieillot. Pourtant, quand on … dans le texte Matthieu 27.3
  16. ANN114 Je bâtirai mon Eglise … devenant Abraham dans Genèse 17.5 , ou Jacob devenant Israël dans Genèse 32.28 et Genèse 35.10 ). Dans la traduction Segond 21, le terme Pierre est distinct du terme rocher. Il existe en effet une différence notable … dans le texte Matthieu 16.17-19
  17. ANN119 Le discours eschatologique du mont des Olivier … distingue par sa longueur exceptionnelle : il comprend quarante-neuf versets et totalise 1 079 mots dans la traduction Segond S21. Cette ampleur témoigne de l’importance particulière que Matthieu a accordée à cette … dans le texte Matthieu 24.3-51