PER224

Instrução sobre a oração

A perícope PER224 apresenta a instrução de Jesus sobre a oração, dada no monte das Oliveiras em dezembro do ano 32. Apoiando-se em Mateus 6.9-13 e Lucas 11.1-4, examina o Pai-Nosso em dois contextos distintos. Lucas situa o episódio perto de Jerusalém, depois da visita a Betânia e antes da cura de um endemoninhado. Os discípulos, alguns dos quais haviam seguido João Batista, pedem a Jesus que lhes ensine a orar.

7 min Pai-Nosso oração instrução sobre a oração Jesus discípulos 8 versículos 2 livros

Consulta

Pode consultar:

Textos bíblicos

Mateus
Mateus 6.9-13 (Bíblia Livre)

Vós, portanto, orareis assim: Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu nome.

Venha o teu Reino. Seja feita a tua vontade, tanto na terra, assim como no céu.

O pão nosso de cada dia nos dá hoje.

E perdoa-nos nossas dívidas, assim como nós também perdoamos aos nossos devedores.

E não nos conduzas à tentação, mas livra-nos do mal; porque teu é o Reino, o poder, e a glória, para sempre, Amém.

Bíblia Livre (BLIVRE), © Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles, fevereiro de 2018 — licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil — texto: eBible.org
Marcos
Marcos (Bíblia Livre) não citado no livro
Lucas
Lucas 11.1-4 (Bíblia Livre)

E aconteceu que ele estava orando em um certo lugar. Quando terminou, lhe disse um de seus discípulos: Senhor, ensina-nos a orar, como João também ensinou a seus discípulos.

E ele lhes disse: Quando orardes, dizei: Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu nome; venha o teu Reino; seja feita a tua vontade, assim na terra como no céu.

Dá-nos cada dia nosso pão diário.

E perdoa-nos nossos pecados, pois também perdoamos a todo aquele que nos deve. E não nos ponhas em tentação, mas livra-nos do mal.

Bíblia Livre (BLIVRE), © Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles, fevereiro de 2018 — licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil — texto: eBible.org
João
João (Bíblia Livre) não citado no livro

Detalhes técnicos

Ano 32

Local: O monte das Oliveiras, em frente a Jerusalém

Data: Final de novembro ou início de dezembro do ano 32

Método de trabalho: Continuamos com Lucas

Nota sobre o método: Lucas é o único a falar dessa viagem a Jerusalém

Mapa do monte das Oliveiras

Os discípulos pedem ao mestre que lhes ensine como orar.

Instrução sobre a oração

Jesus ora

Comentários

A informação presente em:

Lucas 11.1 (Bíblia Livre) :
E aconteceu que ele estava orando em um certo lugar. Quando terminou, lhe disse um de seus discípulos: Senhor, ensina-nos a orar, como João também ensinou a seus discípulos.
Bíblia Livre (BLIVRE), © Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles, fevereiro de 2018 — licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil — texto: eBible.org

suscita questões devido à falta de detalhes sobre o momento preciso e o local. Uma maior precisão teria facilitado a análise da passagem. É possível, no entanto, que Lucas tenha escolhido deliberadamente permanecer vago, a fim de sugerir que o Messias Jesus abordou este assunto em diferentes momentos durante o seu ministério. Esta passagem indica que alguns dos discípulos do Messias Jesus presentes tinham seguido anteriormente João Batista (Lucas 11.1).

Segundo os especialistas e exegetas, os relatos de Mateus 6.9-13 e de Lucas 11.1-4, embora ambos apresentem a oração do «Pai-Nosso», provavelmente não descrevem o mesmo acontecimento. Cada uma destas passagens propõe uma versão adaptada ao seu contexto e ao seu auditório, conferindo assim à transmissão do ensino de Jesus uma riqueza particular.

A oração do «Pai-Nosso» ensinada em diferentes ocasiões

Segundo a análise do relato de Lucas, parece que o discurso não ocorre na Galileia, mas antes na região de Jerusalém. Lucas 11.37 sugere de forma indireta que o convite do fariseu se dá em Jerusalém, uma vez que os locais eram obrigados a possuir uma residência nas alturas da cidade, perto do Templo. Esta interpretação é também apoiada por Lucas 11.15, onde parte da multidão manifesta uma reação negativa, dando a entender que o Messias Jesus e os seus discípulos se encontram então em Jerusalém.

O Templo era, com efeito, um local habitual de reunião das multidões, frequentemente influenciadas pelos , atentos a recolher qualquer elemento que pudesse ser apresentado perante o .

A cronologia dos acontecimentos pode ser apresentada assim: o Messias Jesus sai de Betânia depois de ter encontrado (PER223). Em seguida, detém-se no para orar, e ali os seus discípulos pedem-lhe instruções sobre a oração (PER224). Por fim, dirige-se a Jerusalém, onde cura um homem endemoninhado e mudo (PER226).