PER115

Il Messia Gesù rimprovera diverse città

Gesù rimprovera le città di Corazin, Betsaida e Cafarnao per la loro mancata conversione nonostante i numerosi miracoli compiuti al loro interno. Le paragona sfavorevolmente alle città pagane di Tiro, Sidone e persino Sodoma, affermando che queste si sarebbero pentite. Questo passo sottolinea la responsabilità proporzionale alla rivelazione ricevuta e la posta in gioco eterna del rifiuto del Vangelo.

9 min rimprovero di Gesù Corazin Betsaida Cafarnao incredulità 11 versetti 3 libri

Consultazione

Testi biblici

Matteo
Matteo 11.20-24 (Riveduta 1927 (Luzzi))

Allora egli prese a rimproverare le città nelle quali era stata fatta la maggior parte delle sue opere potenti, perché non si erano ravvedute.

Guai a te, Corazin! Guai a te, Betsaida! Perché se in Tiro e Sidone fossero state fatte le opere potenti compiute fra voi, già da gran tempo si sarebbero pentite, con cilicio e cenere.

E però vi dichiaro che nel giorno del giudizio la sorte di Tiro e di Sidone sarà più tollerabile della vostra.

E tu, o Capernaum, sarai tu forse innalzata fino al cielo? No, tu scenderai fino nell’Ades. Perché se in Sodoma fossero state fatte le opere potenti compiute in te, ella sarebbe durata fino ad oggi.

E però, io lo dichiaro, nel giorno del giudizio la sorte del paese di Sodoma sarà più tollerabile della tua.

Marco
Marco (Riveduta 1927 (Luzzi)) non citato nel libro
Luca
Luca 10.13-16 (Riveduta 1927 (Luzzi))

Guai a te, Corazin! Guai a te, Betsaida; perché se in Tiro e in Sidone fossero state fatte le opere potenti compiute fra voi, già anticamente si sarebbero ravvedute, prendendo il cilicio, e sedendo nella cenere.

E però, nel giorno del giudicio, la sorte di Tiro e di Sidone sarà più tollerabile della vostra.

E tu, o Capernaum, sarai tu forse innalzata fino al cielo? No, tu sarai abbassata fino nell’Ades!

Chi ascolta voi ascolta me; chi sprezza voi sprezza me, e chi sprezza me sprezza Colui che mi ha mandato.

Giovanni
Giovanni (Riveduta 1927 (Luzzi)) non citato nel libro

Dettagli tecnici

Grafico a barre dell’anno 31

Luogo: Cafarnao

Data: Maggio o giugno 31 (prima del grande caldo)

Metodo: Passiamo a Matteo

Nota sul metodo di lavoro: Matteo e Luca riferiscono questo episodio.

Capernaum

In questo discorso, il Messia Gesù coglie l'occasione per rendere omaggio a Giovanni Battista.

Il Messia Gesù rimprovera le città di Corazin, Betsaida e Cafarnao

Il Messia Gesù rimprovera le città di Corazin, Betsaida e Cafarnao

Commenti

Questo tipo di linguaggio viene raramente associato al Messia Gesù, ma queste parole sono state effettivamente pronunciate.

Le prime località coinvolte sono Corazin e .

I Vangeli non menzionano alcun miracolo compiuto a Corazin. Questo non significa che non ve ne siano mai avvenuti, ma semplicemente che Matteo, Marco, Luca e Giovanni hanno scelto di non raccontare fatti svoltisi in questa città.

A , Gesù ha compiuto miracoli straordinari. In Marco 8.22-26, restituisce la vista a un cieco applicando del fango sui suoi occhi e pregando due volte. Dopo la prima preghiera, l'uomo vede le persone come alberi che camminano; dopo la seconda, la sua vista diventa nitida. è anche il luogo dove Gesù ha nutrito 5.000 persone con cinque pani e due pesci (Marco 6.30-44).

Leggendo i Vangeli, non si percepisce che Corazin e abbiano avuto un atteggiamento ostile verso il Messia Gesù, a differenza di Nazaret. In realtà, il Maestro denuncia la mancata conversione di queste città. Sebbene gli abitanti abbiano probabilmente apprezzato i miracoli e gli insegnamenti di questo nuovo Maestro, non hanno accettato di seguirne i precetti, a differenza di quelli di Sicar in Samaria (PER047: il villaggio di Sicar).

Marco 7.24-31 riferisce un viaggio di Gesù il Messia nella città di Tiro, situata sulla costa mediterranea, e poi a Sidone, più a nord nell'attuale Libano. A Tiro è stata guarita una donna sirofenicia.

Ecco dunque tutte le informazioni di cui disponiamo su queste città. Quale potrebbe essere la ragione di una simile condanna? E perché non viene menzionata Nazaret, dove gli abitanti avevano tentato di precipitarlo dall'alto di un dirupo (PER050: Le difficoltà a Nazaret)?

È essenziale comprendere queste parole di maledizione alla luce della rivelazione ricevuta da queste persone (Luca 12.48). È evidente che Gesù, il Messia, ha portato una grande rivelazione alle città di Corazin e di , non lasciando ai loro abitanti alcuna scusa per la loro mancanza di fede. Inoltre, sembra che i pagani del Libano siano più ricettivi. Tuttavia, il Messia Gesù si è rivolto principalmente alle (Matteo 15.24).

Affronta poi il caso di Cafarnao, che era il suo principale luogo di residenza, dove sono stati compiuti numerosi miracoli, sia in città sia nei dintorni (Matteo 8.5-13, Marco 2.1-12, Matteo 8.14-15, Marco 1.21-28 ecc.).

Questa città è stata così testimone privilegiata delle azioni di Gesù, il Messia, osservando la potenza divina manifestata attraverso gli atti del Maestro. Oggi, un cartello in questa città indica: "la città di Gesù".

Quando viene detto che Cafarnao sarà abbassata fino agli inferi, ci si riferisce agli abitanti che hanno persistito nella loro incredulità.

Matteo riferisce le parole di Gesù il Messia e dichiara che, se i miracoli compiuti a Cafarnao fossero avvenuti a Sodoma, questa città avrebbe rinunciato ai propri peccati.

Sebbene la nuova città sia stata ricostruita nelle vicinanze, oggi dell'antica città di Cafarnao non restano che rovine.

Luca conclude questa sezione con una nuova dichiarazione del Signore: chi ascolta voi ascolta me; chi rifiuta voi rifiuta me; e chi rifiuta me rifiuta colui che mi ha mandato. Questo avvertimento riveste un'importanza capitale.