Estudios 1 a 7
- 1Le sapin de NoëlNotes historiques
- 2Les 95 thèses de Martin LUTHERNotes historiques
- 3La traduction de la Bible en allemandNotes historiques
- 4Martin LUTHER et la musiqueNotes historiquesPsaumes 46
- 5Les écrits controversés de Martin LUTHERNotes historiques
- 6La mort de Martin LUTHERNotes historiques
- 7L'impact de Martin LUTHERNotes historiques
-
INF015
El árbol de Navidad
El árbol de Navidad tiene sus orígenes en las tradiciones paganas celtas y nórdicas, en las que las coníferas simbolizaban la vida durante el solsticio de invierno. En la Edad Media, la Iglesia cristiana reinterpretó esta tradición en relación con el nacimiento de Cristo. Fue en el siglo XVIII cuando los protestantes alemanes popularizaron la costumbre de adornar un árbol dentro del hogar, costumbre que luego se extendió por toda Europa y América del Norte hasta convertirse en el símbolo festivo universal que conocemos hoy.
-
INF021
Las 95 tesis de Martin LUTHER
En 1517, Martín Lutero, profesor de teología en Wittenberg, redacta sus 95 tesis en respuesta a la venta de indulgencias por parte de la Iglesia católica. Enviadas al arzobispo de Maguncia el 31 de octubre y difundidas rápidamente gracias a la imprenta, critican los abusos eclesiásticos y defienden un arrepentimiento espiritual interior. Condenadas por el papa León X en 1520, desencadenan la Reforma protestante y transforman de manera duradera la historia del cristianismo occidental.
-
INF022
La traducción de la Biblia al alemán
Martín Lutero tradujo la Biblia al alemán en el siglo XVI para hacer las Escrituras accesibles a todos, afirmando el principio de «sola scriptura». Esta traducción permitió criticar prácticas católicas sin fundamento bíblico, como las indulgencias. También desempeñó un papel fundamental en la normalización de la lengua alemana y en la difusión de las ideas de la Reforma protestante, gracias sobre todo a la imprenta.
-
INF023
Martin LUTHER y la música
Martin Lutero, reformador protestante del siglo XVI, fue también un músico y compositor apasionado. Compuso unos 36 corales en alemán, entre ellos el célebre «Ein feste Burg ist unser Gott». Al introducir el canto en lengua vernácula en la liturgia, hizo el culto más accesible y participativo. Su compromiso con la educación musical y su colaboración con Johann Walter y Ludwig Senfl sentaron las bases de la música sacra protestante e influyeron de manera duradera en compositores como Johann Sebastian Bach.
Salmos 46 (Reina-Valera 1909) :Al Músico principal: de los hijos de Coré: Salmo sobre Alamoth. DIOS es nuestro amparo y fortaleza, nuestro pronto auxilio en las tribulaciones.Por tanto no temeremos aunque la tierra sea removida; aunque se traspasen los montes al corazón de la mar.Bramarán, turbaránse sus aguas; temblarán los montes á causa de su braveza. (Selah.)Del río sus conductos alegrarán la ciudad de Dios, el santuario de las tiendas del Altísimo.Dios está en medio de ella; no será conmovida: Dios la ayudará al clarear la mañana.Bramaron las gentes, titubearon los reinos; dió él su voz, derritióse la tierra.Jehová de los ejércitos es con nosotros; nuestro refugio es el Dios de Jacob. (Selah.)Venid, ved las obras de Jehová, que ha puesto asolamientos en la tierra.Que hace cesar las guerras hasta los fines de la tierra: que quiebra el arco, corta la lanza, y quema los carros en el fuego.Estad quietos, y conoced que yo soy Dios: ensalzado he de ser entre las gentes, ensalzado seré en la tierra.Jehová de los ejércitos es con nosotros; nuestro refugio es el Dios de Jacob. (Selah.)Santa Biblia Reina-Valera 1909, dominio público — texto: eBible.org -
INF025
Los escritos controvertidos de Martin LUTHER
Martín Lutero redactó dos conjuntos de escritos controvertidos: en 1525, un panfleto que pedía la represión violenta de los campesinos sublevados, y en 1543, un virulento tratado antisemita titulado 'Sobre los judíos y sus mentiras'. Estos textos, que rompían con sus posiciones iniciales, tuvieron graves consecuencias históricas, en particular su aprovechamiento por los nazis. Empañan profundamente el legado de la Reforma protestante.
-
INF026
La muerte de Martin LUTHER
Martín Lutero murió el 18 de febrero de 1546 en Eisleben, su ciudad natal, durante una misión de mediación. Murió lúcido y en la fe, reafirmando sus convicciones teológicas. Su confesor Justus Jonas documentó sus últimos instantes para refutar las calumnias católicas. Su muerte marcó el fin de una época y, al mismo tiempo, consolidó el legado duradero de la Reforma protestante.
-
INF027
El impacto de Martín LUTERO
Martín Lutero, monje y teólogo alemán del siglo XVI, es el padre de la Reforma protestante. Sus principios de la Sola Scriptura y la Sola Fide transformaron el cristianismo. Su traducción de la Biblia al alemán unificó la lengua alemana. Su legado religioso, cultural, social y educativo sigue influyendo en cientos de millones de creyentes en todo el mundo.