-
PER051
The fulfillment of Isaiah's prophecy
Matthew 4:13–16 reports Jesus’ return to Capernaum in Galilee and interprets it as the fulfilment of Isaiah’s prophecy about light shining in the territories of Zebulun and Naphtali. Matthew, the only evangelist to make this connection, demonstrates that Jesus is indeed the foretold Messiah. John will return to the theme of light in his prologue. This episode is dated to February–March 31.
Isaiah 9.1 (King James Version) :Nevertheless the dimness shall not be such as was in her vexation, when at the first he lightly afflicted the land of Zebulun and the land of Naphtali, and afterward did more grievously afflict her by the way of the sea, beyond Jordan, in Galilee of the nations.Noteof the nations: or, populousNotenot: or, to himNoteFor…: or, When thou brakestNoteFor…: or, When the whole battle of the warrior was, etcNotebut…: or, and it was, etcNotefuel: Heb. meatKing James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org