Étude 1 sur 2 · Le bâton pour le voyage

  1. Étude 1 : Le bâton pour le voyage
  2. Étude 2 : Le bâton pour le voyage
  • The staff for the journey

    Article CTD015 addresses an Islamic objection concerning an alleged Gospel contradiction: did Jesus permit or forbid a staff on the disciples' mission? Mark 6.8 permits it, while Matthew 10.9-10 and Luke 9.3 seem to forbid it. The analysis shows that Matthew and Luke state the general principle of travelling unencumbered, while Mark clarifies that a staff, an everyday object already owned, is not covered by this prohibition. There is therefore no contradiction, but complementary teaching.

    Matthew 10.9-10 (King James Version) :
    Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses,Nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.
    Read more
  • The staff for the journey

    The article explores the apparent contradiction in the Gospels concerning the use of a staff on missionary journeys, comparing the accounts of Matthew, Mark, and Luke and proposing a harmonious interpretation.

    Matthew 10.9-10 (King James Version) :
    Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses,Nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.
    Read more
Further reading
  • ANN094 The apostles' staff and sandals

    The article explores the divergences between Matthew, Mark and Luke on the mission of the apostles, highlighting the linguistic nuances and the difference in audience. Matthew advises against…