199 résultats — page 6 sur 10

  1. INF082 La Bible Segond 21 (S21) … de la traduction de Louis Segond tout en maintenant une grande fidélité aux textes originaux hébreux et grecs. Clarté et Accessibilité : L'accent est mis sur la clarté et l'accessibilité du texte pour les lecteurs … dans le texte
  2. INF086 Le texte Majoritaire … Le Texte Majoritaire Le Texte Majoritaire (ou Texte Byzantin) est une tradition textuelle des manuscrits grecs du Nouveau Testament qui représente la majorité des manuscrits existants. Voici quelques points clés à … dans le texte
  3. INF091 La piscine de Bethesda … manuscrits de l'Évangile de Jean ne s'accordent pas sur le nom exact de cet endroit, mais la transcription grecque "Bethesda" est généralement acceptée comme la plus juste. Le nom signifie "maison des deux flots" ou … dans le texte
  4. INF098 La ville de Gadara … en eau grâce à des sources et des citernes. Culture : Elle était l'un des centres de la culture grecque dans la région et a vu naître plusieurs figures culturelles notables, telles que Menippus, Philodème … dans le texte
  5. INF101 Une femme cananéenne ou syro phénicienne … culturellement et géographiquement, indiquant que la femme est de la région phénicienne de Syrie. Le terme "Grecque" souligne qu'elle est une Gentile, non-Juive, et qu'elle parle probablement grec. Ces descriptions … dans le texte
  6. INF106 Le statère et la drachme … utilisées : Drachme La drachme était une monnaie courante en argent. Elle était utilisée non seulement en Grèce mais aussi dans les régions sous domination grecque, y compris Israël. Une drachme équivalait à environ … dans le texte
  7. INF116 L’évangile arabe de l’enfance … Il est appelé ainsi parce qu'il a été trouvé en arabe, bien qu'il puisse avoir des origines syriaques ou grecques. Ce texte se concentre principalement sur les événements miraculeux et merveilleux de l'enfance de … dans le texte
  8. INF121 Le changement de nom INF121 - Le changement de nom Le changement de nom Dans la culture juive de l'époque biblique, le changement de nom n'était pas une pratique courante, mais il avait une signification spirituelle ou symbolique lorsqu'il … dans le texte
  9. INF125 La valeur d’un talent … talent Au temps de Jésus, un talent était une unité de poids et de valeur monétaire utilisée dans le monde gréco-romain. Il représentait environ 35 kg d'argent et valait 6 000 deniers, sachant qu'un denier était le … dans le texte
  10. INF130 Le nombre exact de disciples était-il de 70 ou de 72 ? … anciens. Le phénomène peut notamment s’expliquer de la manière suivante : Dans le système de numérotation en grec, les chiffres étaient souvent écrits avec des lettres grecques. Exemple : 70 = Οʹ (omicron avec un signe … dans le texte
  11. INF148 La métaphore qui termine ce discours … perception spirituelle, la manière dont on regarde le monde, les autres, soi-même. Un œil « en bon état » (grec : haplous, qui peut aussi signifier « simple », « pur », « sincère ») permet de recevoir la lumière … dans le texte
  12. INF157 Lien entre la courbe mathématique et la forme littéraire … un récit symbolique qui met en parallèle une réalité terrestre et une vérité spirituelle. Le mot vient du grec parabolē (παραβολή), qui signifie « comparaison », « mise côte à côte ». Jésus utilise cette forme pour … dans le texte
  13. INF159 Pourquoi cette femme possède-t-elle dix drachmes ? … possibles, en voici quelques-unes. Une réalité économique et domestique La drachme était une monnaie grecque courante, équivalente à un denier romain, soit environ un jour de salaire. Dix drachmes pouvaient … dans le texte
  14. INF161 Les scandales notés en Luc 17.1-2 … responsabilité morale, le pardon et la foi. Il commence par une mise en garde contre les "scandales". Le mot grec skandalon dans le texte original, désigne un piège ou une pierre d’achoppement, quelque chose qui fait … dans le texte
  15. INF165 Le Messie Jésus considérait-il les Samaritains comme des étrangers ? … pour révéler la portée universelle du salut et dénoncer les barrières ethniques et spirituelles. Le mot grec utilisé ici est ἀλλογενής (allogenēs), qui signifie littéralement "d’une autre race" ou "d’un autre … dans le texte
  16. INF167 La traduction de Luc 17.20 … Ce n’est pas un conditionnel, ni un futur. Il s’agit d’un présent à valeur de futur proche, très courant en grec biblique. On pourrait traduire littéralement : « Quand vient le Royaume de Dieu ? » ou « Quand est-ce … dans le texte
  17. INF187 L’acheteur a-t-il trompé le vendeur ? … ? Contexte juridique et culturel antique Dans le judaïsme du Ier siècle, et plus largement dans le monde gréco-romain : les trésors enfouis étaient souvent des biens cachés en temps de guerre ou d’instabilité, … dans le texte
  18. INF194 L’interprétation de Matthieu 21.43 … mais une critique des responsables infidèles. « Et sera donné à une nation » Le terme « nation » (issu du grec ethnos) ne renvoie pas nécessairement à un groupe ethnique ou géographique, mais fait plutôt référence à … dans le texte
  19. INF213 La fête de Hanoucca … de l’huile. Origine historique Au IIᵉ siècle av. J.-C., la Judée était sous domination des Séleucides (Gréco-Syriens). Le roi Antiochos IV Épiphane interdit la pratique juive et profana le Temple en y installant … dans le texte
  20. INF217 Origine du débat sur la datation du livre de Daniel … se structure dans les universités allemandes et françaises. Les arguments linguistiques (araméen tardif, grec), littéraires (style apocalyptique), et historiques (précision jusqu’à Antiochos IV mais pas au-delà) … dans le texte