PER113

Вопрос Иоанна Крестителя

Находясь в темнице, Иоанн Креститель посылает своих учеников спросить Иисуса, Он ли ожидаемый Мессия. Иисус отвечает Своими делами — исцелениями, воскрешениями, благовестием нищим, — ссылаясь на Исаии 35.5. Статья рассматривает различия между двумя служениями, логику изложения Матфея и глубокий христологический смысл пророческой ссылки: Иисус — это Бог, приходящий спасти Свой народ (Ис 35.4).

9 мин Иоанн Креститель вопрос о Мессии Иисус Мессия мессианские исцеления Исаии 35 10 стихов 4 книги

Материалы для ознакомления

Библейские тексты

От Матфея
Евангелие от Матфея 11.2-6 (Синодальный перевод)

Иоанн же, услышав в темнице о делах Христовых, послал двоих из учеников своих

сказать Ему: Ты ли Тот, Который должен придти, или ожидать нам другого?

И сказал им Иисус в ответ: пойдите, скажите Иоанну, что слышите и видите:

слепые прозревают и хромые ходят, прокаженные очищаются и глухие слышат, мертвые воскресают и нищие благовествуют;

и блажен, кто не соблазнится о Мне.

От Марка
Евангелие от Марка (Синодальный перевод) не упоминается в книге
От Луки
Евангелие от Луки 7.18-23 (Синодальный перевод)

И возвестили Иоанну ученики его о всем том.

Иоанн, призвав двоих из учеников своих, послал к Иисусу спросить: Ты ли Тот, Который должен придти, или ожидать нам другого?

Они, придя к Иисусу, сказали: Иоанн Креститель послал нас к Тебе спросить: Ты ли Тот, Которому должно придти, или другого ожидать нам?

А в это время Он многих исцелил от болезней и недугов и от злых духов, и многим слепым даровал зрение.

И сказал им Иисус в ответ: пойдите, скажите Иоанну, что вы видели и слышали: слепые прозревают, хромые ходят, прокаженные очищаются, глухие слышат, мертвые воскресают, нищие благовествуют;

и блажен, кто не соблазнится о Мне!

От Иоанна
Евангелие от Иоанна (Синодальный перевод) не упоминается в книге

Технические подробности

Столбчатая диаграмма 31 года

Место: Капернаум

Дата: Май или июнь 31 года (до наступления сильной жары)

Метод: Переходим к Матфею

Примечание к порядку рассмотрения: Матфей и Лука повествуют об этом эпизоде.

Капернаум

После возвращения в Капернаум Мессия Иисус произносит ещё одну важную речь.

Вопрос Иоанна Крестителя

Вопрос Иоанна Крестителя

Комментарии

Il peut sembler étonnant de voir Jean le Baptiste, alors en prison (Евангелие от Матфея 11.2), poser cette question. Après tout, il avait clairement proclamé en apercevant Jésus, le Messie, venu pour recevoir le baptême : « Voici l’Agneau de Dieu » (Евангелие от Иоанна 1.29).

Мы рассматриваем этот вопрос в приложении ANN003 : «Рождение и служение Иоанна Крестителя».

Ожидал ли Иоанн скорого наступления Царства Божия? Отношение Иисуса Мессии к людям и круг Его общения не соответствовали его ожиданиям. Этот вопрос подчёркивает различия между их служениями.

Мессия Иисус вполне осознаёт трудности, связанные с этим различием служений, поскольку Он упомянет об этой разнице в поведении перед (Евангелие от Матфея 11.18). Мы подробнее рассмотрим эти доводы Мессии Иисуса при анализе следующей перикопы.

Вопрос Иоанна Крестителя, переданный его учениками, станет поводом для речи, обращённой не только к , но и к народу. Это показывает, что действия Мессии Иисуса вызывали множество вопросов, особенно среди тех, кто общался с Иоанном Крестителем, а таких было немало.

Иисус Христос ответил Своими делами: Он исцеляет больных, в том числе слепых, прокажённых, хромых и глухих, воскрешает мёртвых и возвещает Евангелие нищим.

C’est pour cette raison que les citations de Matthieu concernant la guérison du lépreux (Евангелие от Матфея 8.1-4) et celle du boiteux ou infirme (Евангелие от Матфея 8.5-13) présentent des difficultés chronologiques. Il avait déjà mentionné la guérison de deux aveugles Евангелие от Матфея 9.27-31) ainsi que la délivrance d’un sourd et muet (Евангелие от Матфея 9.32-33).

Привёл ли он эти примеры, чтобы подкрепить ответ Иисуса, даже если они произошли в другое время?
Почему же тогда он не упомянул воскрешение сына вдовы из Наина? Ведь это чудо кажется самым выдающимся.

Nous avons peut-être un élément de réponse au travers du passage cité par le Messie Jésus : Книга пророка Исаии 35.5. En effet il ne concerne que les aveugles, les sourds et muets et les boiteux. Dans ces condition Matthieu reprend à la lette à ce passage et le confirme point par point. Cela explique que le fils de la veuve de Naïm ne soit pas cité.

Мы также знаем, что слова этого пророка, одного из самых известных в ту эпоху, непременно должны были отозваться в душе Иоанна Крестителя. Таким образом, Мессия Иисус утверждает здесь, что исполняет всё сказанное о Нём.

Но самое важное в этом ответе — то, что остаётся невысказанным и что в ту эпоху каждый мог понять. Эти сведения содержатся в предыдущем стихе.

Таким образом, Иоанн Креститель может полностью понять .

Хотя реакция Иоанна Крестителя не описана, этот ответ мог лишь укрепить признание Иисуса Мессией, предвозвещённым в Писаниях. Следовательно, можно заключить, что эти слова одновременно удовлетворили и обрадовали душу и сердце этого великого пророка.