тивериадская огласовка

Ленинградский кодекс, датируемый примерно 1008 годом н. э., — самая древняя полная рукопись еврейской Библии. Он хранится в Санкт-Петербурге и содержит масоретский текст с тивериадской огласовкой. Основанный на трудах Аарона бен Моше бен Ашера, он служит основой для Biblia Hebraica и Biblia Hebraica Stuttgartensia. Исключительная сохранность делает его важнейшим первоисточником для библейских исследований и для восстановления Алеппского кодекса.

Уровень: Средний Аудитория: Средний уровень

Тивериадская огласовка — система записи, разработанная между VII и X веками еврейскими учёными Тивериады для добавления гласных (никуд) и знаков кантилляции (теамим) к еврейским согласным. Эта масоретская система, самая полная из существующих, унифицировала чтение Писаний и представлена в масоретском тексте, в частности в Алеппском кодексе и Ленинградском кодексе (Codex Leningradensis).

Уровень: Средний Аудитория: Средний уровень