-
PER294
Вопросы фарисеев и иродиан
Фарисеи и иродиане пытаются поймать Иисуса в ловушку, спрашивая его, следует ли платить подать кесарю. Его ответ — «Отдавайте кесарево кесарю, а Божие Богу» — разрушает ловушку и устанавливает основное различие между гражданской властью и Божиим владычеством, напоминая, что человек, носящий образ Божий, принадлежит Ему целиком.
Евангелие от Луки 20.20-26 (Синодальный перевод) :И, наблюдая за Ним, подослали лукавых людей, которые, притворившись благочестивыми, уловили бы Его в каком-либо слове, чтобы предать Его начальству и власти правителя.И они спросили Его: Учитель! мы знаем, что Ты правдиво говоришь и учишь и не смотришь на лице, но истинно пути Божию учишь;позволительно ли нам давать подать кесарю, или нет?Он же, уразумев лукавство их, сказал им: что вы Меня искушаете?Покажите Мне динарий: чье на нем изображение и надпись? Они отвечали: кесаревы.Он сказал им: итак, отдавайте кесарево кесарю, а Божие Богу.И не могли уловить Его в слове перед народом, и, удивившись ответу Его, замолчали.Синодальный перевод (1876), общественное достояние — текст: eBible.org