PER169

La multiplicación de los panes para las 5000 personas

La multiplicación de los panes para 5000 hombres es un milagro atestiguado por los cuatro evangelistas, situado cerca de Betsaida en abril del año 32. Con solo cinco panes y dos peces, Jesús alimenta a una inmensa multitud, lo que ilustra su poder divino y su compasión de pastor, y prefigura la Eucaristía. Las doce cestas sobrantes simbolizan la abundancia del Reino de Dios.

12 min multiplicación de los panes milagro de Jesús 5000 personas Betsaida sinopsis 12 versículos 4 libros

Consulta

Puede consultar:

Textos bíblicos

Mateo
San Mateo 14.15-21 (Reina-Valera 1909)

Y cuando fué la tarde del día, se llegaron á él sus discípulos, diciendo: El lugar es desierto, y el tiempo es ya pasado: despide las gentes, para que se vayan por las aldeas, y compren para sí de comer.

Y Jesús les dijo: No tienen necesidad de irse: dadles vosotros de comer.

Y ellos dijeron: No tenemos aquí sino cinco panes y dos peces.

Y él les dijo: Traédmelos acá.

Y mandando á las gentes recostarse sobre la hierba, tomando los cinco panes y los dos peces, alzando los ojos al cielo, bendijo, y partió y dió los panes á los discípulos, y los discípulos á las gentes.

Y comieron todos, y se hartaron; y alzaron lo que sobró de los pedazos, doce cestas llenas.

Y los que comieron fueron como cinco mil hombres, sin las mujeres y los niños.

Santa Biblia Reina-Valera 1909, dominio público — texto: eBible.org
Marcos
Marcos 6.33-44 (Reina-Valera 1909)

Y los vieron ir muchos, y le conocieron; y concurrieron allá muchos á pie de las ciudades, y llegaron antes que ellos, y se juntaron á él.

Y saliendo Jesús vió grande multitud, y tuvo compasión de ellos, porque eran como ovejas que no tenían pastor; y les comenzó á enseñar muchas cosas.

Y como ya fuese el día muy entrado, sus discípulos llegaron á él, diciendo: El lugar es desierto, y el día ya muy entrado;

Envíalos para que vayan á los cortijos y aldeas de alrededor, y compren para sí pan; porque no tienen qué comer.

Y respondiendo él, les dijo: Dadles de comer vosotros. Y le dijeron: ¿Que vayamos y compremos pan por doscientos denarios, y les demos de comer?

Y él les dice: ¿Cuántos panes tenéis? Id, y vedlo. Y sabiéndolo, dijeron: Cinco, y dos peces.

Y les mandó que hiciesen recostar á todos por partidas sobre la hierba verde.

Y se recostaron por partidas, de ciento en ciento, y de cincuenta en cincuenta.

Y tomados los cinco panes y los dos peces, mirando al cielo, bendijo, y partió los panes, y dió á sus discípulos para que los pusiesen delante: y repartió á todos los dos peces.

Y comieron todos, y se hartaron.

Y alzaron de los pedazos doce cofines llenos, y de los peces.

Y los que comieron eran cinco mil hombres.

Santa Biblia Reina-Valera 1909, dominio público — texto: eBible.org
Lucas
San Lucas 9.12-17 (Reina-Valera 1909)

Y el día había comenzado á declinar; y llegándose los doce, le dijeron: Despide á las gentes, para que yendo á las aldeas y heredades de alrededor, procedan á alojarse y hallen viandas; porque aquí estamos en lugar desierto.

Y les dice: Dadles vosotros de comer. Y dijeron ellos: No tenemos más que cinco panes y dos pescados, si no vamos nosotros á comprar viandas para toda esta compañía.

Y eran como cinco mil hombres. Entonces dijo á sus discípulos: Hacedlos sentar en ranchos, de cincuenta en cincuenta.

Y así lo hicieron, haciéndolos sentar á todos.

Y tomando los cinco panes y los dos pescados, mirando al cielo los bendijo, y partió, y dió á sus discípulos para que pusiesen delante de las gentes.

Y comieron todos, y se hartaron; y alzaron lo que les sobró, doce cestos de pedazos.

Santa Biblia Reina-Valera 1909, dominio público — texto: eBible.org
Juan
Juan 6.5-13 (Reina-Valera 1909)

Y como alzó Jesús los ojos, y vió que había venido á él grande multitud, dice á Felipe: ¿De dónde compraremos pan para que coman éstos?

Mas esto decía para probarle; porque él sabía lo que había de hacer.

Respondióle Felipe: Doscientos denarios de pan no les bastarán, para que cada uno de ellos tome un poco.

Dícele uno de sus discípulos, Andrés, hermano de Simón Pedro:

Un muchacho está aquí que tiene cinco panes de cebada y dos pececillos; ¿mas qué es esto entre tantos?

Entonces Jesús dijo: Haced recostar la gente. Y había mucha hierba en aquel lugar: y recostáronse como número de cinco mil varones.

Y tomó Jesús aquellos panes, y habiendo dado gracias, repartió á los discípulos, y los discípulos á los que estaban recostados: asimismo de los peces, cuanto querían.

Y como fueron saciados, dijo á sus discípulos: Recoged los pedazos que han quedado, porque no se pierda nada.

Cogieron pues, é hinchieron doce cestas de pedazos de los cinco panes de cebada, que sobraron á los que habían comido.

Santa Biblia Reina-Valera 1909, dominio público — texto: eBible.org

Detalles técnicos

Año 32

Lugar: Cerca de

Fecha: Abril del año 32 d. C. La Pascua será el lunes 12 de abril del año 32 d. C.

Procedimiento: Seguimos a Juan

Nota sobre el procedimiento: Los cuatro autores recuerdan este acontecimiento

Mapa de Betsaida

Juan, pero también Mateo, Marcos y Lucas van a describir un acontecimiento extraordinario que, evidentemente, marcó sus vidas.

La multiplicación de los panes para las 5000 personas

La multiplicación de los panes

Mateo 14.13-21

Tras un período de descanso (PER167), la multitud empieza a llegar y a congregarse en gran número. El Mesías Jesús enseña entonces a la multitud, y pasa el tiempo hasta que el día comienza a declinar. Los apóstoles sugieren despedir a la multitud para que cada uno pueda volver a su casa a alimentarse. Se indica que hay unos 5000 hombres, sin contar las mujeres y los niños.

Según Marcos, los discípulos consideran que harían falta 200 denarios de plata para comprar pan suficiente para alimentar a toda la multitud. Esta situación subraya una dificultad mayor que supera sus recursos económicos, lo que ilustra las limitaciones inherentes a la condición humana.

Sin embargo, el Mesías Jesús dijo a sus apóstoles: «Dadles vosotros de comer». Andrés señala entonces un detalle para informar al Maestro de que la solución está lejos de haberse encontrado: solo disponen de cinco panes y dos peces.

Los cuatro textos son coherentes y no plantean ninguna dificultad.

El Mesías Jesús sabía que iba a realizar un gran milagro. Comparemos ahora los cuatro textos:

San Mateo 14.13-21

Contexto:

  • Jesús se retira en barca a un lugar desierto tras enterarse de la muerte de Juan el Bautista.
  • Una gran multitud lo sigue a pie.

Acción:

  • Jesús sana a los enfermos que hay entre la multitud.
  • Sus discípulos le dicen que es tarde y le piden que despida a la multitud para que vaya a comprar comida.
  • Jesús les pide que den ellos mismos de comer a la multitud.
  • Tienen cinco panes y dos peces.
  • Jesús bendice y parte los panes y los peces.
  • Unos 5000 hombres, sin contar las mujeres y los niños, son alimentados.
  • Sobran doce cestas llenas de pedazos.

Marcos 6.30-44

Contexto:

  • Los discípulos cuentan a Jesús todo lo que habían hecho y enseñado.
  • Jesús los invita a descansar en un lugar desierto.
  • Una gran multitud los sigue.

Acción:

  • Jesús siente compasión de la multitud porque eran como ovejas sin pastor.
  • Comienza a enseñarles muchas cosas.
  • Es tarde y los discípulos sugieren despedir a la multitud para que compre comida.
  • Jesús les pide que den ellos mismos de comer a la multitud.
  • Tienen cinco panes y dos peces.
  • Jesús bendice y parte los panes y los peces.
  • Unos 5000 hombres son alimentados.
  • Sobran doce cestas llenas de pedazos.

San Lucas 9.10-17

Contexto:

  • Los discípulos informan a Jesús de lo que habían hecho.
  • Jesús los toma aparte y se retira a un lugar desierto cerca de .
  • La multitud lo sigue.

Acción:

  • Jesús recibe a la multitud, les habla del reino de Dios y sana a los enfermos.
  • El día comienza a declinar y los discípulos piden a Jesús que despida a la multitud para que encuentre comida y alojamiento.
  • Jesús les pide que den ellos mismos de comer a la multitud.
  • Tienen cinco panes y dos peces.
  • Jesús bendice y parte los panes y los peces.
  • Unos 5000 hombres son alimentados.
  • Sobran doce cestas llenas de pedazos.

Juan 6.1-14

Contexto:

  • Jesús se retira a la otra orilla del (o mar de Tiberias).
  • Una gran multitud lo sigue a causa de los milagros que había realizado con los enfermos.

Acción:

  • Jesús sube al monte y se sienta con sus discípulos.
  • La Pascua, la fiesta de los judíos, está cerca.
  • Jesús pone a prueba a Felipe preguntándole dónde comprar pan para alimentar a la multitud.
  • Felipe responde que haría falta mucho dinero para comprar pan suficiente.
  • Andrés señala a un muchacho que tiene cinco panes de cebada y dos peces.
  • Jesús bendice y parte los panes y los peces.
  • Unos 5000 hombres son alimentados.
  • Sobran doce cestas llenas de pedazos.
  • La multitud, impresionada, quiere hacer rey a Jesús.

Puntos en común:

Contexto del retiro :

El Mesías Jesús se retira con sus discípulos a un lugar desierto tras haber realizado milagros o haber sido informado de la muerte de Juan el Bautista.

Gran multitud :

Una gran multitud sigue a pie a Jesús y a sus discípulos.

Compasión del Mesías Jesús:

El Mesías Jesús muestra compasión al sanar a los enfermos y enseñar a la multitud.

Comida milagrosa :

Los discípulos sugieren despedir a la multitud para que compre comida.

El Mesías Jesús les pide que alimenten ellos mismos a la multitud.

Hay cinco panes y dos peces disponibles.

El Mesías Jesús bendice y parte los panes y los peces, y los distribuye.

Unos 5000 hombres son alimentados, y sobran doce cestas llenas de pedazos.

Puntos divergentes:

Evangelio de Juan :

    • La prueba a Felipe: Jesús pone a prueba a Felipe preguntándole dónde comprar pan.
    • Identificación del muchacho: Andrés señala a un muchacho que tiene los cinco panes y los dos peces.
    • Subida al monte: Jesús sube al monte y se sienta con sus discípulos.
    • Reacción de la multitud: La multitud quiere hacer rey a Jesús después del milagro.

Evangelio de Marcos y de Lucas:

    • Enseñanza: Marcos menciona que Jesús enseña a la multitud antes de alimentarla.
    • Lugar: Lucas precisa que el acontecimiento tiene lugar cerca de .

Estos relatos, aunque presentan algunas variaciones en los detalles, coinciden todos en los elementos fundamentales del acontecimiento y transmiten un mensaje de abundancia y de compasión divina. Muestran el poder del Mesías Jesús para alimentar a una gran multitud con recursos limitados y revelan su profunda compasión por las necesidades físicas y espirituales de la multitud.

También podemos considerar otro mensaje, dirigido a los apóstoles, que sería el siguiente: mantened la fe en toda circunstancia, porque tengo el poder de responder a todas vuestras necesidades. Existe un segundo relato de la por el Mesías Jesús, referido en San Mateo 15.32-39 y Marcos 8.1-10. Conviene no confundir estos dos acontecimientos, porque Jesús hace referencia explícita a ellos en San Mateo 16.9-10 y Marcos 8.19-20.

Constatamos que todos recordaban el número de cestas de comida que sobraron después de alimentar a la multitud. En otras palabras, el Organizador respondió con creces a las necesidades y dejó excedentes de comida que no se desperdiciaron. Es probable que esos excedentes se repartieran entre familias necesitadas.