Différence du nombre de jours entre Marc et Luc.
Les différences entre Marc 9.2 et Luc 9.28 quant au nombre de jours peuvent sembler intrigantes.
Dans l’Évangile de Marc 9.2, il est mentionné que la Transfiguration se produit « six jours plus tard », tandis que dans l’Évangile de Luc 9.28, il est écrit « environ huit jours après ».
Les auteurs des Évangiles employaient parfois des styles littéraires et des méthodes de comptage divergentes. Par exemple, Marc pourrait avoir décompté les jours exacts, tandis que Luc aurait inclus les jours partiels avant et après les événements décrits. Ainsi, ces deux récits ne sont pas nécessairement contradictoires : Marc se réfère peut-être aux jours entre les deux événements spécifiques, alors que Luc inclut les jours d’enseignement de Jésus à ses disciples ainsi que le jour de la transfiguration.
Les différences observées dans les récits évangéliques résultent souvent simplement d’un manque d’information contextuelle. Les auteurs de nos Évangiles devaient respecter les contraintes de longueur de leurs documents, ce qui limitait la quantité de détails qu’ils pouvaient fournir.
