La Bible Scofield

La révision de 1975, souvent connue sous le nom de Bible Scofield ou Version Revue 1975, est une révision notable de la traduction de Louis Segond. Voici quelques détails importants sur cette révision :

Contexte et Objectifs

Notes de Référence : Cette version intègre les célèbres notes de référence de C.I. Scofield, un théologien américain du début du XXe siècle. Ces notes offrent des commentaires, des explications et des références croisées pour aider à l’étude de la Bible.
Public : Conçue pour les étudiants de la Bible, cette version vise à fournir un outil d’étude complet et accessible, combinant le texte biblique avec des annotations détaillées.

Caractéristiques Principales

Annotations : Les notes de Scofield couvrent une variété de sujets, y compris les doctrines, l’histoire biblique, et l’interprétation prophétique.
Références Croisées : Inclut un système de références croisées pour faciliter la comparaison et l’étude des passages bibliques.
Plan et Schémas : Contient des plans, des schémas et des cartes géographiques pour aider à la visualisation et à la compréhension des contextes historiques et géographiques.

Importance

Outil d’Étude : La Bible Scofield est devenue un outil précieux pour les étudiants et les enseignants de la Bible, en particulier dans les milieux évangéliques et fondamentalistes.
Popularité : Elle a été largement adoptée et est encore utilisée aujourd’hui par ceux qui recherchent une compréhension plus approfondie des Écritures à travers l’étude et les annotations de Scofield.

La révision de 1975, avec l’intégration des notes de référence de Scofield, a enrichi la traduction de Louis Segond en fournissant des ressources supplémentaires pour l’étude biblique.