Selon 马可福音 9.28, le Messie Jésus et ses apôtres étaient hébergés dans une maison à Césarée de Philippe. Il n'est pas précisé s'ils louaient ce logement. Les températures en octobre commencent à devenir fraîches, surtout la nuit. Ils ont donc séjourné un certain temps dans la région de Césarée de Philippe.
Les versets de 马太福音 17.17, 马可福音 9.19 et 路加福音 9.41 nous ont permis de comprendre que l'incrédulité des apôtres était la principale raison de leur échec. Toutefois, le Messie Jésus leur fournira une information complémentaire.
根据弥赛亚耶稣的话，有些鬼只能靠祷告和禁食才能赶出去。可见使徒们没有准备好应付这种情况。他们失败的主要原因，被归结为缺乏信心和属灵的辨别力。
Il est à noter que les remarques du Maître ont été particulièrement sévères en raison des nombreuses expériences et pratiques déjà acquises par les disciples, qui auraient dû leur permettre de surmonter cette épreuve avec succès. Les disciples, confiants en leur capacité à réussir comme lors de précédentes tentatives (路加福音 10.17), réalisent maintenant que la situation est plus complexe qu'ils ne l'avaient envisagé.
马太强调信心，并再次使用芥菜种的，这个比喻已在马太福音13.31-32中提过，并为路加福音 17.6和路加福音 13.19所沿用。
Voici une comparaison des passages de 马太福音 17.19-21 et de 马可福音 9.28-29, qui traitent tous deux de l'incapacité des disciples à chasser un démon et de l'explication donnée par le Messie Jésus.
经文摘要
- 马太福音 17.19-21 : Après l'échec des disciples à expulser un démon, ils interrogent le Messie Jésus en privé sur la raison de leur incapacité. Celui-ci leur répond que c'est à cause de leur manque de foi, et il insiste sur la puissance de la foi, affirmant que même une foi minuscule, comme un grain de sénevé, permettrait de déplacer des montagnes. Il ajoute que certains démons ne peuvent être chassés que par la prière et le jeûne.
- 马可福音 9.28-29 : Ce passage est similaire, mais il met davantage l'accent sur la nécessité de la prière pour expulser certains esprits. Après l'échec des disciples, le Messie Jésus leur explique que cette espèce de démon ne peut sortir que par la prière.
两段经文的对照
信心与祷告的神学
马太强调信心的力量，用芥菜种的比喻说明，即使极小的信心也能行出神迹。
相对而言，马可则强调祷告是胜过某些属灵势力所必需的途径。
经文的差异
Le verset 马太福音 17.21 (mentionnant le jeûne) est absent de certains manuscrits anciens, ce qui a conduit certains chercheurs à considérer qu'il pourrait être une addition tardive.
马可更为简洁，侧重祷告的实际层面，没有明确提到信心。
门徒的角度
在马太福音中，门徒的失败被归因于缺乏信心，这使他们处于属灵学习的境地。
在马可福音中，重点放在祷告的必要性上，这表明对属灵争战采取更务实的态度。
这些差异显示出每位福音书作者如何突出弥赛亚耶稣教导中的某一特点：马太强调信心是神迹的动力，而马可则强调祷告是赶鬼不可缺少的条件。