Общественные вопросы Исследований: 4
Исторические заметки Исследований: 2
Общественные вопросы
-
FDS001
Теория гендера
В этой статье излагается теория гендера, анализируется, как она способствует пониманию гендерных ролей и гендерной идентичности в современном обществе, и сопоставляется с библейским учением.
-
FDS002
Гомосексуальность
Статья рассматривает эволюцию прав гомосексуалов на протяжении истории вплоть до наших дней, делая акцент на европейских перспективах. В ней анализируются законы, их развитие во Франции и различные позиции христианских Церквей относительно гомосексуальности.
-
FDS003
Однополый брак
В статье рассматривается развитие законодательства об однополых браках, обсуждается их легализация во Франции и в других странах, культурные и религиозные споры, а также противоположные позиции католической и протестантской церквей. Подчёркивается важность равенства и уважения в этих условиях.
-
FDS004
Эвтаназия
В статье рассматривается эвтаназия во Франции, подчёркиваются этические, правовые и религиозные противоречия, а также важность решений о конце жизни в свете библейских убеждений.
Евангелие от Луки 23.43 (Синодальный перевод) :И сказал ему Иисус: истинно говорю тебе, ныне же будешь со Мною в раю.Синодальный перевод (1876), общественное достояние — текст: eBible.org
Исторические заметки
-
INF076
Библия Segond 1910
Библия Segond 1910 — это первый крупный пересмотр библейского перевода Луи Сегона, выполненный после его смерти под покровительством Британского и зарубежного библейского общества (British and Foreign Bible Society). Верная древнееврейским и греческим первоисточникам, она исправляет ошибки и слегка обновляет язык, чтобы сделать его доступнее. Получив широкое признание во франкоязычных протестантских общинах, она на десятилетия стала непременным эталоном и заложила основу последующих пересмотров Библии.
-
INF079
Bible à la Colombe
Bible à la Colombe — это пересмотр перевода Сегон 1910, изданный в 1978 году Alliance Biblique Française. Плод 25-летнего труда бельгийских, французских и швейцарских специалистов, она стремится осовременить язык и приблизиться к оригинальным рукописям. Высоко ценимая в франкоязычных протестантских кругах, она получила своё название от голубя, украшающего её обложку.