Имя Бога, передаваемое по-французски как , считается непроизносимым, потому что оно состоит из четырёх еврейских согласных: Йод (י), Хе (ה), Вав (ו) и Хе (ה).
В еврейском языке гласные не записываются, из-за чего точное произношение остаётся неопределённым. Это имя встречается около 6800 раз в тексте «» и считается священным.
Согласно третьей заповеди, запрещающей произносить имя Божье напрасно (Исход 20.7), иудеи избегают его произносить. Вместо него они используют другие слова, такие как Адонай (мой Господь) или Ха-Элохим (Бог). В некоторых переводах Библии для передачи тетраграмматона встречаются также названия Яхве, Ягве или Иегова.
В конце концов тетраграмматон был переведён греческим словом «Кириос», которое означает «Господь» и которое в наших протестантских Библиях заменено словом «Предвечный».
Единый Бог иудеев, который является также Богом христиан, имеет, таким образом, непроизносимое имя.