O segundo sonho de José

Na narrativa do primeiro sonho, a figura do anjo, embora não seja identificada explicitamente, é habitualmente associada a Gabriel, reconhecido como mensageiro celeste. Lucas é o único evangelista que, após investigar, revela a identidade do anjo que comunicou com Isabel e Maria.

Obtém todas estas informações a partir do testemunho de Maria.

A ordem divina é inequívoca: a fuga deve ser imediata, e José obedece sem hesitar. É interessante salientar que o aviso é transmitido a ele, enquanto guardião da família, e não a Maria. Nesta altura do ano, novembro de -2 a.C., os Magos já tinham partido.

O que pouco antes parecia financeiramente fora do alcance da família torna-se possível graças à oportuna generosidade dos visitantes orientais. Mateus prolonga o testemunho de Lucas, acrescentando pormenores que esclarecem os leitores sobre estes acontecimentos. As duas narrativas formam um relato coerente e enriquecedor que ilumina os acontecimentos em torno do nascimento de Jesus, o Messias.

Assim, Lucas, ao redigir o seu relato depois do de Mateus, considera supérfluo repetir os pormenores já registados pelo seu antecessor.