Annexe 63 : Enon et Béthanie de l’autre côté du Jourdain
Matthieu 4.12 (S21)
12 Lorsqu’il apprit que Jean avait été arrêté, Jésus se retira en Galilée.
(Traduction Louis Segond S21)
Marc 1.14–15 (S21)
14 Après que Jean eut été arrêté, Jésus alla en Galilée. Il proclamait la bonne nouvelle [du royaume] de Dieu
15 et disait: «Le moment est arrivé et le royaume de Dieu est proche. Changez d’attitude et croyez à la bonne nouvelle!»
(Traduction Louis Segond S21)
Luc (S21)
Versets
(Traduction Louis Segond S21)
Jean 4.1–3 (S21)
1 Le Seigneur apprit que les pharisiens avaient entendu dire qu’il faisait et baptisait plus de disciples que Jean.
2 – A vrai dire Jésus ne baptisait pas lui-même, mais c’étaient ses disciples qui le faisaient. –
3 Alors il quitta la Judée et retourna en Galilée.
(Traduction Louis Segond S21)
Lieu : La Galilée probablement Capernaüm
Date : Arrivée en janvier ou février de l’an 31
Mode opératoire : Nous Basculons avec Matthieu
Note sur le mode opératoire : Matthieu et Marc nous indique cette précision
L’arrestation de Jean le baptiste marque un basculement dans le ministère du Messie Jésus.
Matthieu et Marc établissent un lien direct entre l’arrestation de Jean le Baptiste et le départ de Jésus pour la Galilée. Il semble difficile d’attribuer une motivation politique à ce départ, car Hérode Antipas, qui a ordonné l’arrestation de Jean le Baptiste, régnait sur toute la Galilée.
Ainsi, il n’est pas plausible que Jésus ait fui en Galilée pour échapper aux persécutions de ce roi. Nous observons cependant que l’accueil réservé à Jésus à Jérusalem était globalement plus critique et moins chaleureux que celui qu’il a reçu en Galilée.
L’emprisonnement de Jean le Baptiste marque plutôt une transition, où Jésus commence pleinement son ministère.
Celui-ci se déroulera principalement dans la région du nord d’Israël, en Galilée, avec Capernaüm devenant l’épicentre de son activité. La plupart de ses disciples, en particulier ceux qui deviendront les 12 apôtres, sont originaires de cette région.
En suivant les détails notés par l’apôtre Jean, notamment l’épisode au puits de Sychar, nous comprenons que Jésus se trouvait à Béthanie, de l’autre côté du Jourdain. En remontant vers la Galilée, il passera par la Samarie et y rencontrera la femme samaritaine.
Voici quelques titres qui peuvent vous intéresser :
