PER222

De barmhartige Samaritaan

De perikoop PER222 behandelt de gelijkenis van de barmhartige Samaritaan (Lucas 10.25-37), die Jezus vertelde in antwoord op een wetgeleerde die hem een valstrik wilde spannen. Deze gelijkenis, die zich in november van het jaar 32 afspeelt in Betanië aan de overzijde van de Jordaan, leert dat de ware 'naaste' niet bepaald wordt door religie of cultuur, maar door de daad van barmhartigheid. De verachte Samaritaan wordt het voorbeeld van medelijden, een symbolische gestalte van de Messias zelf die de gewonde mensheid te hulp komt.

11 min barmhartige Samaritaan gelijkenis naaste barmhartigheid medelijden 10 verzen 3 boeken

Naslag

Bijbelteksten

Matteüs
Mattheüs (De Heilige Schrift 1917) niet vermeld in het boek
Marcus
Markus (De Heilige Schrift 1917) niet vermeld in het boek
Lucas
Lukas 10.25-37 (De Heilige Schrift 1917)

En ziet, een zeker wetgeleerde stond op, Hem verzoekende, en zeggende: Meester, wat doende zal ik het eeuwige leven beerven?

En Hij zeide tot hem: Wat is in de wet geschreven? Hoe leest gij?

En hij, antwoordende, zeide: Gij zult den Heere, uw God, liefhebben, uit geheel uw hart, en uit geheel uw ziel, en uit geheel uw kracht, en uit geheel uw verstand; en uw naaste als uzelven.

En Hij zeide tot hem: Gij hebt recht geantwoord; doe dat, en gij zult leven.

Maar hij, willende zichzelven rechtvaardigen, zeide tot Jezus: En wie is mijn naaste?

En Jezus, antwoordende, zeide: Een zeker mens kwam af van Jeruzalem naar Jericho, en viel onder de moordenaars, welke, hem ook uitgetogen, en daartoe zware slagen gegeven hebbende, heengingen, en lieten hem half dood liggen.

En bij geval kwam een zeker priester denzelven weg af, en hem ziende, ging hij tegenover hem voorbij.

En desgelijks ook een Leviet, als hij was bij die plaats, kwam hij, en zag hem, en ging tegenover hem voorbij.

Maar een zeker Samaritaan, reizende, kwam omtrent hem, en hem ziende, werd hij met innerlijke ontferming bewogen.

En hij, tot hem gaande, verbond zijn wonden, gietende daarin olie en wijn; en hem heffende op zijn eigen beest, voerde hem in de herberg en verzorgde hem.

En des anderen daags weggaande, langde hij twee penningen uit, en gaf ze den waard, en zeide tot hem: Draag zorg voor hem: en zo wat gij meer aan hem ten koste zult leggen, dat zal ik u wedergeven, als ik wederkom.

Wie dan van deze drie dunkt u de naaste geweest te zijn desgenen, die onder de moordenaars gevallen was?

En hij zeide: Die barmhartigheid aan hem gedaan heeft. Zo zeide dan Jezus tot hem: Ga heen, en doe gij desgelijks.

Johannes
Johannes (De Heilige Schrift 1917) niet vermeld in het boek

Technische details

Jaar 32

Plaats: Betanië, gelegen aan de overzijde van de Jordaan.

Datum: november van het jaar 32

Werkwijze: We gaan verder met Lucas

Aantekening bij de werkwijze: Lucas is de enige die over deze periode spreekt.

Kaart van Betanië aan de overzijde van de Jordaan

De wisten waar de Messias Jezus en zijn discipelen hun toevlucht hadden gezocht. Enkelen van hen gingen ter plaatse om hem te ondervragen.

De barmhartige Samaritaan

De barmhartige Samaritaan

Context

We weten dat de Messias Jezus en zijn discipelen zich hebben teruggetrokken in Betanië aan de overzijde van de Jordaan. Het is een veilige plek, en elk agressief optreden zou snel opgemerkt worden; in dat geval zou de groep snel doorreizen naar Perea, aan de oostelijke oever van de Jordaan, buiten het gezagsgebied van Pontius Pilatus en van de hogepriester Kajafas.

We denken echter dat kleine groepen mensen opnieuw contact hadden opgenomen met de Messias Jezus. Sommigen binnen de leidende klasse stelden zich vragen en maakten de reis om de Meester te ondervragen.

Onder deze omstandigheden zou dit gedeelte zich dus afspelen in Betanië aan de overzijde van de Jordaan, op een dagreis van Jeruzalem. We moeten dus aannemen dat deze wetgeleerde en zijn vrienden ongeveer 30 km hebben afgelegd om de Meester te ondervragen.

Deze wetgeleerde lijkt niet zo oprecht als we hadden kunnen hopen. Lukas 10.25 vermeldt immers dat hij zijn vraag stelde om de Messias Jezus op de proef te stellen, en toch noemt hij hem 'meester'.

Het Griekse woord dat hier gebruikt wordt is 'didaskalos', dat letterlijk leraar of onderwijzer betekent.

Het is een eretitel, vaak gegeven aan rabbi's of aan religieuze figuren die erkend werden om hun gezag in de uitleg van de Wet.

Door het te gebruiken erkent de wetgeleerde de Messias Jezus als een bekwaam gesprekspartner in geestelijke en juridische kwesties, ook al doet hij dat in een context van beproeving.

Lukas 10.25 (De Heilige Schrift 1917) :
En ziet, een zeker wetgeleerde stond op, Hem verzoekende, en zeggende: Meester, wat doende zal ik het eeuwige leven beerven?

vraagt de wetskenner.

Lucas vermeldt dat deze vraag wordt gesteld om hem op de proef te stellen, wat wijst op de bedoeling om de Messias Jezus te testen of een valstrik te spannen, eerder dan op een werkelijk verlangen om te leren.

Dit contrast tussen het schijnbare respect van de titel en de verborgen bedoeling geeft het gesprek een dramatische spanning.

De Messias Jezus keert de vraag om en in plaats van rechtstreeks te antwoorden, verwijst de Messias Jezus de wetgeleerde naar zijn eigen deskundigheid:

Lukas 10.26 (De Heilige Schrift 1917) :
En Hij zeide tot hem: Wat is in de wet geschreven? Hoe leest gij?

Deze omkering laat zien dat de Messias Jezus zich niet laat opsluiten in de passieve rol van een meester, maar de kunst van de rabbijnse dialoog beheerst, die vaak op vragen en antwoorden berust.

Deze vraag over het eeuwige leven komt op verschillende momenten in de Evangeliën terug, zoals in: Mattheüs 19.16-22, Lukas 18.18-23, Johannes 3.1-15.

Het verhaal had kunnen eindigen bij Lukas 10.28, maar de man probeert zich te rechtvaardigen; hij wil niet overkomen als een leerling die door de Meester onderwezen wordt (Lukas 10.29).

Gelukkig overigens dat hij zich probeerde te rechtvaardigen, want zo bezitten we deze prachtige van de barmhartige .

Het is een van de krachtigste lessen van de Messias Jezus over medelijden, barmhartigheid en naastenliefde.

Context

De Messias Jezus antwoordt een wetgeleerde die hem vraagt: 'Wie is mijn naaste?' In plaats van een definitie te geven, vertelt de Messias Jezus een verhaal om te illustreren wat het betekent de naaste van iemand te zijn.

U kunt de uitgebreide studie van deze raadplegen: PAR023: De barmhartige

De kern van de boodschap

De priester en de leviet, gerespecteerde religieuze figuren, zien de gewonde man maar lopen voorbij.

De , door de Joden als ketter beschouwd en veracht, is degene die met medelijden handelt.

Hij verzorgt de man, vervoert hem, betaalt voor zijn verzorging en belooft terug te komen.

De Messias Jezus keert de verwachtingen om: de 'naaste' is niet degene die ons door religie of cultuur nabij is, maar degene die met goedheid en barmhartigheid handelt.

Symboliek en interpretaties

De wordt vaak gezien als een beeld van de Messias Jezus zelf, die de gewonde mensheid te hulp komt. De olie en de wijn symboliseren de sacramenten, de geestelijke genezing. De herberg kan de Kerk voorstellen, een plaats van zorg en toevlucht.

De laatste oproep

De Messias Jezus besluit met een rechtstreekse opdracht:

Lukas 10.37 (De Heilige Schrift 1917) :
En hij zeide: Die barmhartigheid aan hem gedaan heeft. Zo zeide dan Jezus tot hem: Ga heen, en doe gij desgelijks.

Het is een uitnodiging om te handelen, niet alleen om te geloven of te bidden. Het geloof wordt geleefd in concrete daden voor wie lijdt.

De reactie van de wetgeleerde blijft onbekend; terwijl hij de Meester op de proef probeerde te stellen, zag hij zich geconfronteerd met een veeleisend verzoek dat hem in een delicate positie brengt. Er wordt aanbevolen in soortgelijke situaties met onderscheidingsvermogen te handelen.

Volgens onze analyses zag een deel van het in Jezus een figuur die hun status en maatschappelijke positie in vraag stelde. Binnen deze groep stelden sommige leden zich echter, zoals reeds vermeld (PER213), vragen over hem en waren zij gevoelig voor zijn woorden. De invloed van de Kajafas, de hogepriester die verantwoordelijk was voor het , beperkte de tegenstrijdige debatten en verkleinde de mogelijkheid om afwijkende meningen te uiten. De situatie van Nikodemus lijkt dus complex.

Er is vastgesteld dat de , na hun poging om in Jeruzalem aan te zetten tot de moord op de Messias Jezus (PER219), hun strategie hebben gewijzigd en nu wettelijke wegen proberen te gebruiken om de veroordeling van de Meester te bereiken.

Het is dus aannemelijk dat deze farizeeër door het is gestuurd om belastend materiaal tegen de Messias Jezus te verzamelen, met het oog op een mogelijk proces voor dit religieuze orgaan. Het is ook mogelijk dat deze man persoonlijke vragen had over de Messias Jezus, waardoor dit gesprek een leerzaam moment kan zijn geweest.