PER261

Partenza per Betania al di là del Giordano

L'articolo racconta il viaggio di Gesù da Gerusalemme a Betania, con tappe a Betania al di là del Giordano e a Gerico, dove compie miracoli. Deliberatamente ritardato, Gesù arriva e risuscita Lazzaro, scatenando una reazione delle autorità religiose.

7 min Gesù Betania Giordano Lazzaro miracolo 7 versetti 7 libri

Da consultare

Testi biblici

Matteo
Matteo (Riveduta 1927 (Luzzi)) non citato nel libro
Marco
Marco (Riveduta 1927 (Luzzi)) non citato nel libro
Luca
Luca (Riveduta 1927 (Luzzi)) non citato nel libro
Giovanni
Giovanni 10.40-42 (Riveduta 1927 (Luzzi))

E Gesù se ne andò di nuovo al di là del Giordano, nel luogo dove Giovanni da principio stava battezzando; e quivi dimorò.

E molti vennero a lui, e dicevano: Giovanni, è vero, non fece alcun miracolo; ma tutto quello che Giovanni disse di quest’uomo, era vero.

E quivi molti credettero in lui.

Dettagli tecnici

Anno 32 d.C.

Luogo: Viaggio da Gerusalemme in Giudea a Betania in Perea

Data: Giovedì 23 dicembre, il giorno dopo la fine della festa della Dedicazione, svoltasi dal 15 al 22 dicembre dell'anno 32

Metodo di lavoro: Passiamo ora a Giovanni

Nota sul metodo di lavoro: Giovanni è l'unico a riferire questo viaggio a Betania al di là del Giordano

Viaggio verso Betania

Il Messia Gesù e i suoi discepoli lasciano Gerusalemme e si dirigono verso Betania al di là del Giordano.

Cronologia

La festa della Dedicazione, celebrata a Gerusalemme, inizia mercoledì 15 dicembre dell'anno 32 e termina mercoledì 22 dicembre. Al termine di questo periodo, il Messia Gesù e i suoi discepoli decidono di lasciare la città. La loro partenza è collocata giovedì 23 dicembre, cioè il giorno dopo la conclusione della festa, segno della volontà di sfuggire alle tensioni e ai pericoli persistenti.

Si dirigono verso Betania al di là del Giordano, una regione appartata dove Giovanni aveva battezzato un tempo. Il viaggio si svolge in una giornata, e il gruppo raggiunge la destinazione venerdì, poco prima dell'inizio del . Questo spostamento si inserisce nella continuità del ministero del Messia Gesù, che sceglie di isolarsi lontano dall'agitazione di Gerusalemme e dai , privilegiando un luogo propizio all'incontro e all'insegnamento per coloro che vengono a lui.

Commento

Alla luce degli eventi riferiti da Giovanni, sembra che il Messia Gesù e i suoi discepoli siano rimasti diversi giorni a Gerusalemme dopo la festa della Dedicazione. Il clima doveva essere ancora relativamente mite, perché dovettero trovare un luogo dove riposarsi.

In genere i pellegrini alloggiavano sotto le tende in primavera o in estate, ma non in inverno, e quell'anno cadeva verso il 15 dicembre. È dunque verosimile che il Messia Gesù e i suoi discepoli siano stati ospitati da amici, forse a Betania, nella casa di Marta, Maria e Lazzaro.

Un'altra possibilità di alloggio poteva essere la casa di Maria, la madre di Giovanni detto Marco, luogo di ritrovo per i credenti di Gerusalemme (Atti 2.42; Atti 2.46; Atti 12.13).

Il racconto di Giovanni lascia intendere che, in seguito, il Messia Gesù lasciò Gerusalemme per ritirarsi a Betania al di là del Giordano, il luogo in cui Giovanni Battista aveva un tempo battezzato.

Il percorso seguiva un tragitto ben noto: prima una discesa ripida da Gerusalemme verso Gerico, cioè circa 27 km di forte pendenza (Gerusalemme si trova a 750–800 m sopra il livello del mare, mentre Gerico è a 250 m sotto), poi l'attraversamento del Giordano, nei pressi di Gerico, e ancora qualche chilometro verso est, fino al luogo tradizionale dei battesimi.

Dislivello totale: quasi 1 000 m su 27 km

Distanza totale del percorso: circa 35-40 km

I viandanti dell'epoca percorrevano in media 3-4 km/h su terreno scosceso e fino a 5 km/h in pianura, il che equivaleva a 25-30 km in una giornata intera. Così, il viaggio da Gerusalemme a Betania al di là del Giordano richiedeva probabilmente un giorno e mezzo o due giorni di cammino per un gruppo a piedi, come quello di Gesù e dei suoi discepoli.

Giovanni precisa che il Messia Gesù soggiornò per qualche tempo in questa regione (Giovanni 10.40). Questo territorio, chiamato Perea, non era governato da Ponzio Pilato, ma da Erode Antipa. Molte persone vennero a incontrarlo, attratte dal suo insegnamento (Giovanni 10.41).

Anche se il Vangelo non fornisce dettagli sulla sua attività a Betania, è assai probabile che vi abbia insegnato alle folle, le abbia consolate e abbia compiuto miracoli, come faceva altrove.

Il risultato fu evidente:

Giovanni 10.42 (Riveduta 1927 (Luzzi)) :
E quivi molti credettero in lui.

Lontano da Gerusalemme, il suo ministero proseguiva serenamente, lontano dai che cercavano senza posa di tendergli un tranello.

Nota complementare