Étude 1 sur 2 · Le nom imprononçable de Dieu

  1. Étude 1 : Le nom imprononçable de Dieu
  2. Étude 2 : YHWH
  • INF010 El nombre impronunciable de Dios

    YHWH, el nombre propio de Dios en la Biblia hebrea, se compone de cuatro consonantes hebreas (el tetragrámaton). Su pronunciación exacta se desconoce porque el hebreo antiguo no escribe las vocales. Por respeto al tercer mandamiento (Éx 20,7), los judíos lo sustituyen por 'Adonai' o 'Ha Elohim'. Traducido como 'Kyrios' en griego y luego como 'el Eterno' en las Biblias protestantes, este nombre aparece casi 6800 veces en el Antiguo Testamento.

    Exodo 20.7 (Reina-Valera 1909) :
    No tomarás el nombre de Jehová tu Dios en vano; porque no dará por inocente Jehová al que tomare su nombre en vano.
    Santa Biblia Reina-Valera 1909, dominio público — texto: eBible.org
    Seguir leyendo

    Niveau : Simple Public : Debutant

  • INF038 YHWH

    El artículo detalla el tetragrámaton YHWH, el nombre sagrado de Dios en el judaísmo, que subraya la unicidad de Dios y su relación con Israel.

    Seguir leyendo

    Niveau : Moyen Public : Intermediaire