PER130

تعاليم متنوعة للمسيح يسوع

يحلل المقال لوقا 12.1-12، حيث يعلّم يسوع عن الرياء ومخافة الله وأهمية الاعتراف العلني بالإيمان. ويحذر من التجديف على الروح، ويعد بمعونة الروح القدس في أوقات الاضطهاد. والرسالة المحورية هي الأمانة والاستقامة في الإيمان.

9 دقائق يسوع الرياء مخافة الله الروح القدس 10 آيات سفران

للاطلاع

النصوص الكتابية

متى
إِنْجِيلُ مَتَّى (ترجمة فان دايك) غير مذكور في السفر
مرقس
إِنْجِيلُ مَرْقُسَ (ترجمة فان دايك) غير مذكور في السفر
لوقا
إِنْجِيلُ لُوقَا 12.1-12 (ترجمة فان دايك)

وَفِي أَثْنَاءِ ذَلِكَ، إِذِ ٱجْتَمَعَ رَبَوَاتُ ٱلشَّعْبِ، حَتَّى كَانَ بَعْضُهُمْ يَدُوسُ بَعْضًا، ٱبْتَدَأَ يَقُولُ لِتَلَامِيذِهِ: «أَوَّلًا تَحَرَّزُوا لِأَنْفُسِكُمْ مِنْ خَمِيرِ ٱلْفَرِّيسِيِّينَ ٱلَّذِي هُوَ ٱلرِّيَاءُ،

فَلَيْسَ مَكْتُومٌ لَنْ يُسْتَعْلَنَ، وَلَا خَفِيٌّ لَنْ يُعْرَفَ.

لِذَلِكَ كُلُّ مَا قُلْتُمُوهُ فِي ٱلظُّلْمَةِ يُسْمَعُ فِي ٱلنُّورِ، وَمَا كَلَّمْتُمْ بِهِ ٱلْأُذْنَ فِي ٱلْمَخَادِعِ يُنَادَى بِهِ عَلَى ٱلسُّطُوحِ.

وَلَكِنْ أَقُولُ لَكُمْ يَا أَحِبَّائِي: لَا تَخَافُوا مِنَ ٱلَّذِينَ يَقْتُلُونَ ٱلْجَسَدَ، وَبَعْدَ ذَلِكَ لَيْسَ لَهُمْ مَا يَفْعَلُونَ أَكْثَرَ.

بَلْ أُرِيكُمْ مِمَّنْ تَخَافُونَ: خَافُوا مِنَ ٱلَّذِي بَعْدَمَا يَقْتُلُ، لَهُ سُلْطَانٌ أَنْ يُلْقِيَ فِي جَهَنَّمَ. نَعَمْ، أَقُولُ لَكُمْ: مِنْ هَذَا خَافُوا!

أَلَيْسَتْ خَمْسَةُ عَصَافِيرَ تُبَاعُ بِفَلْسَيْنِ، وَوَاحِدٌ مِنْهَا لَيْسَ مَنْسِيًّا أَمَامَ ٱللهِ؟

بَلْ شُعُورُ رُؤُوسِكُمْ أَيْضًا جَمِيعُهَا مُحْصَاةٌ. فَلَا تَخَافُوا! أَنْتُمْ أَفْضَلُ مِنْ عَصَافِيرَ كَثِيرَةٍ!

وَأَقُولُ لَكُمْ: كُلُّ مَنِ ٱعْتَرَفَ بِي قُدَّامَ ٱلنَّاسِ، يَعْتَرِفُ بِهِ ٱبْنُ ٱلْإِنْسَانِ قُدَّامَ مَلَائِكَةِ ٱللهِ.

وَمَنْ أَنْكَرَنِي قُدَّامَ ٱلنَّاسِ، يُنْكَرُ قُدَّامَ مَلَائِكَةِ ٱللهِ.

وَكُلُّ مَنْ قَالَ كَلِمَةً عَلَى ٱبْنِ ٱلْإِنْسَانِ يُغْفَرُ لَهُ، وَأَمَّا مَنْ جَدَّفَ عَلَى ٱلرُّوحِ ٱلْقُدُسِ فَلَا يُغْفَرُ لَهُ.

وَمَتَى قَدَّمُوكُمْ إِلَى ٱلْمَجَامِعِ وَٱلرُّؤَسَاءِ وَٱلسَّلَاطِينِ فَلَا تَهْتَمُّوا كَيْفَ أَوْ بِمَا تَحْتَجُّونَ أَوْ بِمَا تَقُولُونَ،

لِأَنَّ ٱلرُّوحَ ٱلْقُدُسَ يُعَلِّمُكُمْ فِي تِلْكَ ٱلسَّاعَةِ مَا يَجِبُ أَنْ تَقُولُوهُ».

يوحنا
إِنْجِيلُ يُوحَنَّا (ترجمة فان دايك) غير مذكور في السفر

التفاصيل التقنية

مخطط أعمدة سنة 31

المكان: قرب البيت في كفرناحوم في الجليل.

التاريخ: أكتوبر أو نوفمبر سنة 31

المنهج: نتبع لوقا

ملاحظة على المنهج: يتناول لوقا موضوعات وردت في الموعظة على الجبل.

كفرناحوم

يقدّم المسيح يسوع تعليمه لجمع غفير من الناس.

تعاليم متنوعة للمسيح يسوع

جمع يستمع

التعليقات

يضع لوقا هذا المقطع بعد النزاع مع السلطات الدينية التي كانت على خلاف مع المسيح يسوع. وكان المخبرون يراقبونه كثيرًا، فيما كانت تلك السلطات الدينية تتآمر باستمرار، ساعية إلى الإيقاع به لتشويه سمعته لدى الناس (PER216: حكم رجال الدين وتوبيخات المسيح يسوع). ويصف لوقا جوًا متوترًا تسوده معارضة المستمرة لأعمال يسوع.

يُلاحظ أن معارضة ازدادت بقدر ما لقيه المسيح يسوع من إقبال لدى الناس. وكان واضحًا أنهم يجدون صعوبة في تقبّل تجمّع الجموع للاستماع إليه.
ويشير إِنْجِيلُ لُوقَا 12.1 إلى أن الجمع، الذي كان على ما يبدو غفيرًا جدًا، أخذ يتجمّع، مما قد يدل على اجتماع آخر مختلف عن الاجتماع المتعلق بالحديث مع ، وربما في تاريخ آخر أيضًا. ومع ذلك، يبدو الموضوع متشابهًا، إذ يتناول سلوك وتأثيرهم في أفكار الناس.

إِنْجِيلُ لُوقَا 12.1-12 contient des enseignements du Messie Jésus sur plusieurs thèmes importants, notamment l'hypocrisie, la crainte de Dieu, la valeur des disciples aux yeux de Dieu, et le blasphème contre le Saint-Esprit. Voici une explication détaillée de ce passage :

الرياء (إِنْجِيلُ لُوقَا 12.1-3) يبدأ المسيح يسوع بتحذير تلاميذه من «خمير »، الذي هو الرياء. ويستخدم صورة الخمير ليبيّن كيف يمكن للرياء أن ينتشر خفية. ويحذر من أن كل مستور سيُكشف، وأن الأعمال السرية ستُظهر إلى النور. وهذا يؤكد أهمية الاستقامة والشفافية في الحياة الروحية.

مخافة الله (إِنْجِيلُ لُوقَا 12.4-7) يحث المسيح يسوع تلاميذه على ألا يخافوا الذين يستطيعون قتل الجسد، بل أن يخافوا الله الذي له سلطان أن يلقي في جهنم. ويذكّر أيضًا بالقيمة التي لا تُقدّر لكل إنسان في نظر الله، موضحًا أن حتى العصافير التي تُباع بثمن زهيد لا ينساها الله. وشعور رؤوسنا كلها محصاة، مما يبيّن مدى عناية الله بنا.

الاعتراف والإنكار (إِنْجِيلُ لُوقَا 12.8-9) يتحدث المسيح يسوع عن أهمية الاعتراف باسمه علنًا. ويعد بأن من يعترف به أمام الناس سيُعترف به أمام ملائكة الله، أما من ينكره فسيُنكَر أمام ملائكة الله. ويؤكد هذا المقطع أهمية الأمانة والشهادة العلنية للإيمان.

التجديف على الروح القدس (إِنْجِيلُ لُوقَا 12.10) يحذر المسيح يسوع من أن كل خطية وتجديف سيُغفران، إلا التجديف على الروح القدس (PER123). وقد أثار هذا المقطع مناقشات لاهوتية كثيرة، لكنه يُفهم عمومًا على أنه رفض متعمد ومستمر لعمل الروح القدس، مما يجعل التوبة والغفران مستحيلين.

معونة الروح القدس (إِنْجِيلُ لُوقَا 12.11-12) يشجع المسيح يسوع تلاميذه على ألا يقلقوا حين يُساقون أمام والسلطات والحكام. ويعد بأن الروح القدس سيعلّمهم ما ينبغي أن يقولوه في تلك الأوقات. وهذا يذكّر التلاميذ بأنهم ليسوا وحدهم، وأن بإمكانهم الاتكال على الإرشاد الإلهي في أوقات الاضطهاد والشهادة.

يبرز هذا المقطع موضوعات أساسية في الحياة المسيحية: الاستقامة ومخافة الله المفعمة بالاحترام والأمانة ليسوع وخطورة التجديف على الروح القدس والاتكال على الروح القدس طلبًا للإرشاد. ويعلّم يسوع تلاميذه أن يعيشوا بثقة كاملة بالله، وأن يتحلّوا بالشجاعة في شهادتهم، وأن يبقوا أمناء حتى في مواجهة الاضطهاد.

نجد هنا مختلف الموضوعات التي سبق تناولها في الموعظة على الجبل (من إِنْجِيلُ مَتَّى 5.1 إلى إِنْجِيلُ مَتَّى 7.29، ومن PER084 إلى PER108).

من الواضح أن يسوع كان يعلّم الموضوعات نفسها مرارًا لجموع مختلفة على الأرجح. وهكذا استطاع التلاميذ سماع هذه التعاليم مرات عدة، مما سهّل حفظها.