Louis Segond
Personnage cité dans 8 études
Toutes ses études
- CTD064 La femme souffrant d'hémorragie … : « Prends courage, ma fille, ta foi t’a sauvée. » Et cette femme fut guérie dès ce moment. (Traduction Louis Segond S21) 25 Or, il y avait une femme atteinte d’hémorragies depuis 12 ans. 26 Elle avait beaucoup …
- CTD065 La fille de Jaïrus … : « Ma fille est morte il y a un instant ; mais viens, pose ta main sur elle et elle vivra. » (Traduction Louis Segond S21) 35 Il parlait encore quand des gens arrivèrent de chez le chef de la synagogue et lui …
- CTD066 Que dit Jésus à la fille de Jaïrus ? … la foule eut été renvoyée, il entra, prit la main de la jeune fille, et la jeune fille se leva. (Traduction Louis Segond S21) 41 Il la prit par la main et lui dit : « Talitha koumi », ce qui signifie : « Jeune fille, …
- CTD067 Le bâton pour le voyage … sac pour le voyage, ni deux chemises, ni sandales, ni bâton, car l’ouvrier mérite sa nourriture. (Traduction Louis Segond S21) 8 Il leur recommanda de ne rien prendre pour le voyage, sauf un bâton, de n’avoir ni pain, …
- CTD068 Le signe de Jonas … il ne lui sera pas donné d’autre signe que celui de Jonas . » Puis il les quitta et s’en alla. (Traduction Louis Segond S21) 11 Les pharisiens arrivèrent, se mirent à discuter avec Jésus et, pour le mettre à …
- CTD069 Le levain des pharisiens … pain qu’il leur avait dit de se méfier, mais de l’enseignement des pharisiens et des sadducéens. (Traduction Louis Segond S21) 14 Les disciples avaient oublié de prendre des pains ; ils n’en avaient qu’un seul avec eux …
- CTD070 La transfiguration … dit : « Levez-vous, n’ayez pas peur !» 8 Ils levèrent les yeux et ne virent plus que Jésus seul. (Traduction Louis Segond S21) 7 Une nuée vint les couvrir, et de la nuée sortit une voix : « Celui-ci est mon Fils …
- CTD071 L'incompréhension des disciples … ils le feront mourir et le troisième jour il ressuscitera. » Ils furent profondément attristés. (Traduction Louis Segond S21) 31 car il enseignait ses disciples et il leur disait : « Le Fils de l’homme sera livré …
- CTD072 Parole de Dieu ou parole de Moïse ? … ils ne sont plus deux mais ne font qu’un. Que l’homme ne sépare donc pas ce que Dieu a uni. » (Traduction Louis Segond S21) 1 Jésus partit de là et se rendit dans le territoire de la Judée, de l’autre côté du …
- CTD073 La vie éternelle … seul. Si tu veux entrer dans la vie, respecte les commandements. » « Lesquels ?» lui dit-il. (Traduction Louis Segond S21) 17 Comme Jésus se mettait en chemin, un homme accourut et se jeta à genoux devant lui: «Bon …
- CTD074 La demande de Salomé … dans ton royaume mes deux fils que voici soient assis l’un à ta droite et l’autre à ta gauche. » (Traduction Louis Segond S21) 35 Jacques et Jean, les fils de Zébédée, s’approchèrent de Jésus et lui dirent : « Maître, …
- CTD075 Les deux aveugles … entendirent que Jésus passait et crièrent : « Aie pitié de nous, Seigneur, Fils de David !» (Traduction Louis Segond S21) 46 Ils arrivèrent à Jéricho. Lorsque Jésus sortit de la ville avec ses disciples et une …
- CTD076 Le figuier maudit … disciples furent étonnés et dirent : « Comment ce figuier a-t-il pu devenir immédiatement sec ?» (Traduction Louis Segond S21) 20 Le lendemain matin, en passant, les disciples virent le figuier : il était desséché …
- FDS001 La théorie du genre … Genre : Dieu créa l'homme à son image, il le créa à l'image de Dieu, il les créa homme et femme. (Traduction Louis Segond S21) 22 Femmes, à votre mari comme au Seigneur, 23 car le mari est le chef de la femme, comme …
- FDS002 L’homosexualité … plus ne s’approchera pas d’une bête pour se prostituer à elle : c’est une pratique abominable. (Traduction Louis Segond S21) Le passage suivant du Lévitique présente les sanctions prévues pour ceux qui enfreignent …
- INF011 Le pays de Canaan … j’avais cherché pour eux, un pays où coulent le lait et le miel, le plus beau de tous les pays. (Traduction Louis Segond S21)Dans l’Antiquité, plusieurs ethnies habitaient Canaan, notamment les Cananéens, les …
- INF080 La Nouvelle Edition de Genève 1996 … Edition de Genève 1996 La Nouvelle Édition de Genève (NEG) 1996 est une version révisée de la traduction de Louis Segond, destinée à moderniser et à affiner la version précédente de 1979. Voici quelques points clés …
- INF124 Dogme de la virginité perpétuelle de Marie … avec elle jusqu’à ce qu’elle ait mis au monde un fils auquel il donna le nom de Jésus. (Traduction Louis Segond S21) Matthieu prend soin de préciser que Joseph, même s’il est le mari de Marie, n’est pas le …
- INF130 Le nombre exact de disciples était-il de 70 ou de 72 ? … de 70 ou de 72 ? Le nombre exact de disciples était-il de 70 ou de 72 ? Dans Luc 10.1, la traduction Segond S21 mentionne 70 disciples, tandis que la traduction Nouvelle Bible Segond (NBS) en indique 72. Luc …
- LGH004 Augustin CRAMPON … Pour plus d'informations Introduction Les protestants utilisent principalement la traduction de la Bible par Louis Segond, tandis que les catholiques ont pour référence la traduction réalisée par Auguste Crampon. Cet …