INF268

На чём Даниил написал свою книгу?

На чём писал Даниил в VI веке до н. э.? 1. Глиняные таблички: официальный вавилонский материал для письма В Вавилоне административные, юридические и научные тексты писали…

3 мин 1 стих 1 книга

На чём Даниил написал свою книгу?

На чём писал Даниил в VIᵉ веке до н. э.?

1. Глиняные таблички: официальный вавилонский материал для письма

В Вавилоне административные, юридические и научные тексты писали почти исключительно на глиняных табличках, клинописью.

  • Это был стандартный материал для царских архивов.
  • Вавилонские писцы в совершенстве владели этой системой.
  • Даниил, поставленный на царскую службу (Книга пророка Даниила 1.4), весьма вероятно, должен был в рамках своих обязанностей читать и писать на глине.

? Вывод: Для своей административной работы Даниил, несомненно, пользовался глиняными табличками.

2. Папирус: обычный материал для личных или литературных сочинений

Папирус, ввозимый из Египта, был очень распространён по всему Ближнему Востоку уже в VII–VI веках до н. э.

  • Более лёгкий и более удобный для длинных текстов.
  • Использовался для писем, повествований, религиозных или литературных документов.
  • Изгнанные евреи уже пользовались им (как видно позднее на Элефантине).

? Вывод: Для написания длинного текста, подобного книге Даниила, наиболее вероятным материалом был папирус.

3. Пергамент: возможен, но в ту эпоху менее распространён

Пергамент уже существовал, но:

  • он был дороже,
  • менее распространён, чем папирус,
  • и использовался главным образом для почётных документов.

Не исключено, что некоторые более поздние списки книги Даниила были сделаны на пергаменте, но оригинальный текст скорее всего был написан на папирусе.

Итог

Материал Вероятность Использование Даниилом
Глиняные таблички Очень высокая Вавилонская администрация, официальные документы
Папирус Очень высокая Написание книги Даниила, личные или религиозные сочинения
Пергамент Возможно, но менее вероятно Более поздние списки, а не первоначальный материал

Заключение

Даниил, весьма вероятно:

  • работал с глиняными табличками в своей должности высокопоставленного вавилонского чиновника,
  • написал свою книгу на папирусе — наиболее подходящем материале для длинного повествовательного текста.