Даниил 2 начинается так:
«Во второй год своего царствования Навуходоносор видел сны. Дух его был встревожен, и он не мог спать» (Книга пророка Даниила 2.1).
Предыдущая глава указывала, что юные иудеи, отобранные для царской службы, должны были обучаться три года:
«Царь определил им на каждый день часть от яств, подаваемых с его стола, и от вина, которое он пил. Он хотел воспитывать их три года, по истечении которых они должны были стоять перед царём» (Книга пророка Даниила 1.5).
По окончании этого срока Даниил и его товарищи были испытаны Навуходоносором и приняты на его службу (Книга пророка Даниила 1.18-20).
Поэтому при первом чтении возникает вопрос: как мог Даниил завершить три года обучения до события, относящегося ко второму году царствования Навуходоносора?
Трудность реальна, но отчасти она зависит от способа счёта лет.