Деяния апостолов

Мы начнём это исследование с рассмотрения служения апостола Петра, занимающего преобладающее место в первых главах Деяний апостолов. Его имя часто встречается у Луки, который представляет его как главного выразителя мнения Двенадцати и одну из важнейших фигур начала Церкви. Именно он берёт на себя инициативу при выборе преемника Иуды (Деяния 1.15-26), произносит речь в день Пятидесятницы (Деяния 2.14-41), совершает несколько замечательных исцелений (Деяния 3.1-10; Деяния 9.32-42) и играет решающую роль в открытии Евангелия для неиудеев, обратив Корнилия, сотник — показать определение INF094 (Деяния 10.1-48).

Помимо своего значения в повествовании, Пётр даёт особенно яркий пример духовного преображения. Тот, кто отрёкся от своего Учителя в ночь Его ареста (Евангелие от Матфея 26.69-75; Евангелие от Луки 22.54-62), после воскресения Иисуса Мессии и пришествия Святого Духа становится мужественным свидетелем, который уже не боится противостоять религиозным властям и подвергать свою жизнь опасности ради проповеди Евангелия (Деяния 4.18-20; Деяния 5.27-32). Его путь поразительно показывает преобразующую силу Божьей благодати.

Так мы проследим основные этапы его жизни и служения — от первых дней Церкви в Иерусалиме до открытия проповеди верующим из языческого мира. Развитие его мысли, его авторитет среди апостолов, а также его роль в основополагающих событиях раннего христианства станут предметом особого внимания.

Наконец, будут рассмотрены также свидетельства древней истории и христианского предания. Сочинения первых церковных авторов и сведения, переданные последующими веками, позволят оценить, что можно разумно знать о последних годах, служении и смерти того, кто остаётся одной из самых значительных фигур зарождающегося христианства.

La seconde partie de cette étude sera consacrée à l'apôtre Paul, dont la personnalité domine la seconde moitié du livre des Actes. À partir du chapitre 13, Luc concentre l'essentiel de son récit sur son activité missionnaire et sur la diffusion progressive de l'Évangile dans le monde gréco-Римской — показать определение INF004 (Деяния 13.1-3). Aucun autre personnage, en dehors de Pierre, n'occupe une place aussi importante dans le développement du christianisme au premier siècle.

Бывший фарисей — показать определение INF002 и открытый противник Церкви (Деяния 8.3; Деяния 9.1-2), Павел переживает радикальный переворот после встречи с Иисусом Мессией на дороге в Дамаск (Деяния 9.3-19). Тот, кто стремился разрушить христианские общины, становится одним из самых ревностных защитников веры, с которой прежде боролся (Послание к Галатам 1.13-16; Послание к Филлиппийцам 3.4-8). Его служение — одно из самых замечательных проявлений Божьей благодати и свидетельство исполнения замысла Бога распространить спасение на все народы (Деяния 9.15; Послание к Римлянам 1.16).

Мы проследим основные этапы его жизни — от обращения до прибытия в Рим (Деяния 28.16-31). Особое внимание будет уделено его различным миссионерским путешествиям, основанию первых христианских собраний и многочисленным испытаниям, которые ему пришлось пережить. Его страдания, гонения и неутомимая преданность обнаруживают глубокую привязанность, одушевлявшую его при исполнении своего служения (Второе послание к Коринфянам 11.23-28; Деяния 20.22-24).

Послания, приписываемые Павлу, также займут важное место в этом исследовании. Они часто дополняют повествование Луки и представляют собой первоклассный исторический и богословский источник для понимания жизни первых христианских общин, главных тем веры и пастырских забот апостола (Послание к Римлянам 15.18-19; Первое послание к Коринфянам 4.15-17; Первое послание к Фессалоникийцам 2.7-12).

Следуя за необыкновенным путём этого человека, избранного, чтобы нести имя Иисуса Мессии перед народами, царями и сынами Израиля (Деяния 9.15), мы постараемся также сопоставить данные Писания с достижениями истории и археологии. Такой подход позволит предложить как можно более строгий обзор жизни и дела того, кого можно считать главным создателем распространения христианства в первом веке.

Одна из главных задач этого исследования — построение как можно более согласованной хронологии событий, описанных в книге Деяний апостолов. Хотя Лука проявляет подлинную заботу об исторической точности (Евангелие от Луки 1.1-4), его повествование даёт лишь немного явных хронологических ориентиров. Поэтому необходимо сопоставить его свидетельство со сведениями, содержащимися в апостольских посланиях, а также с данными истории и археологии.

Этот хронологический вопрос остаётся одним из самых сложных в изучении раннего христианства. Даты обращения Павла, Иерусалимского собора (Деяния 15.1-29), различных миссионерских путешествий, написания посланий или же римского заключения апостола по-прежнему обсуждаются историками и экзегетами.

Наш подход будет состоять во внимательном рассмотрении примет, рассеянных в повествовании Луки, и в сопоставлении их со сведениями, которые дают письма Павла (Послание к Галатам 1.15-24; Послание к Галатам 2.1-10). Свидетельства древних авторов, надписи, археологические находки и некоторые хорошо известные события римской истории также послужат ценными ориентирами. Упоминание проконсула Галлиона в Коринфе (Деяния 18.12-17), изгнание иудеев из Рима при императоре Клавдии (Деяния 18.2), а также правления Феликса и Феста (Деяния 23.24-26; Деяния 24.27) дают, таким образом, несколько особенно важных вех.

Это исследование не продиктовано простым историческим любопытством. Оно позволяет лучше понять последовательность событий, поместить появление первых христианских общин в их контекст и проследить различные этапы распространения христианства в течение первого века. Оно также помогает выявить замечательную точность повествования Луки, многие подробности которого были подтверждены современными историческими изысканиями.

Поэтому мы постараемся предложить обоснованный хронологический обзор, тщательно отличая твёрдо установленные факты от гипотез, остающихся предметом обсуждения. Сознавая пределы, налагаемые скудостью некоторых источников, мы отдадим предпочтение решениям, которые покажутся нам наиболее согласованными со всей совокупностью имеющихся данных.

Изучение книги Деяний апостолов не может ограничиваться одним библейским текстом. Хотя труд Луки остаётся нашим главным источником, ему полезно быть сопоставленным с различными историческими, литературными и археологическими данными, которыми мы располагаем сегодня. Такой подход, впрочем, вполне в духе самого евангелиста, который утверждает, что предпринял тщательное исследование, основанное на достоверных свидетельствах, чтобы изложить события по порядку (Евангелие от Луки 1.1-4).

Среди важнейших источников — послания Павла. Написанные в самый период событий, о которых повествуют Деяния, они дают множество сведений об обстоятельствах миссионерских путешествий, о трудностях, с которыми сталкивался апостол, и о положении первых христианских общин (Послание к Галатам 1.15-24; Второе послание к Коринфянам 11.23-28; Послание к Филлиппийцам 1.12-14). Их сопоставление с повествованием Луки — необходимое орудие для исторической реконструкции раннего христианства.

Les auteurs anciens fourniront également une contribution précieuse. Les écrits de Flavius Josèphe permettent notamment de mieux connaître le contexte politique, religieux et social de la Palestine au premier siècle. D'autres historiens de l'Antiquité, tels que Tacite, Suétone ou Pline le Jeune, apportent eux aussi des renseignements utiles sur les relations entre l'Empire Римской — показать определение INF004 et les premiers chrétiens.

Свидетельства первых христианских авторов также заслужат особого внимания. Такие писатели, как Климент Римский, Игнатий Антиохийский, Поликарп Смирнский, Папий или Ириней Лионский, сохранили некоторые предания об апостолах и первых христианских поколениях. Хотя эти свидетельства следует рассматривать осторожно, они представляют собой ценный источник — показать определение INF043 информации для лучшего понимания передачи апостольской вести и начала Церкви.

Археологические открытия и древние надписи также прольют важный свет. Более века раскопки позволяют подтверждать точность многих подробностей, сообщаемых Лукой. Остатки городов, портов, синагог — показать определение INF090, римские дороги, а также некоторые надписи, упоминающие лиц или официальные титулы, помогли лучше определить место событий, описанных в Деяниях.

Une attention particulière sera enfin accordée à la géographie du monde méditerranéen et au réseau des communications de l'Empire Римской — показать определение INF004. Les grandes routes commerciales, les ports et les principales métropoles du premier siècle expliquent en partie la rapidité avec laquelle l'Évangile s'est diffusé depuis Jérusalem jusqu'à Rome, conformément au programme annoncé par le Messie Jésus lui-même (Деяния 1.8).

Изучение монет, учреждений и административных титулов также позволит лучше понять политические и правовые рамки, в которых действовали апостолы. Лука неоднократно употребляет официальные обозначения, точность которых подтверждена историческими и эпиграфическими изысканиями (Деяния 13.7; Деяния 16.20; Деяния 18.12; Деяния 19.31). Эти разнообразные совпадения составляют важный довод в пользу общей достоверности его повествования.

Таким образом, книга Деяний вовсе не является простым религиозным сочинением, оторванным от истории, но вписывается в совершенно реальную географическую, политическую и культурную среду. Не претендуя на разрешение всех трудностей, мы постараемся сопоставить всю совокупность этих источников, чтобы предложить как можно более согласованный и строгий обзор начала христианства.

Это исследование Деяний апостолов преследует несколько взаимодополняющих целей. Речь пойдёт не только о том, чтобы комментировать текст Луки стих за стихом, но и о том, чтобы поместить описанные события в их исторический, географический, культурный и религиозный контекст, дабы лучше понять начало христианства и условия, в которых Евангелие постепенно распространялось в средиземноморском мире. Это распространение соответствует программе, возвещённой Иисусом Мессией перед Его вознесением: ученики должны были быть Его свидетелями в Иерусалиме, во всей Иудее, в Самарии и до краёв земли (Деяния 1.8).

Особое внимание будет уделено воссозданию хронологии главных событий, описанных Лукой. Для этого потребуется сопоставить сведения Деяний с теми, что дают апостольские послания, а также с данными истории и археологии. Когда имеющиеся источники не позволят прийти к абсолютной достоверности, мы постараемся тщательно отличать твёрдо установленные факты от гипотез, остающихся более спорными.

Служения Петра и Павла, естественно, займут центральное место в этом исследовании. Однако и многие другие лица заслуживают внимания. Иаков, Варнава, Сила, Тимофей, Лука, Аполлос, Филипп, Акила и Прискилла — среди тех мужчин и женщин, которые способствовали созиданию и росту ранней Церкви (Деяния 18.24-28; Послание к Римлянам 16.3-4). Их жизненные пути позволят лучше понять разнообразие служений и человеческое богатство, отличающие первые христианские общины.

Наш метод будет состоять во внимательном рассмотрении каждого эпизода, описанного Лукой, с поиском исторических, географических, социальных и религиозных элементов, способных прояснить его понимание. Карты, хронологические таблицы и различные тематические обзоры дополнят это исследование, чтобы нагляднее представить перемещения апостолов, миссионерские путешествия и постепенное основание первых церквей. Для некоторых событий, лиц или отдельных вопросов приложения в конце главы позволят углубить анализ, не загромождая основное изложение.

Мы также будем стремиться сопоставлять имеющиеся источники осторожно и беспристрастно. Речь не о том, чтобы систематически отстаивать какую-либо определённую гипотезу, а о том, чтобы искать решения, которые покажутся наиболее согласованными со всей совокупностью библейских и исторических данных. Сознавая пределы наших знаний и споры, сохраняющиеся по некоторым вопросам, мы постараемся отличать то, что относится к общепризнанным фактам, от того, что остаётся в области догадок.

Наконец, это исследование преследует не только историческую цель. Книга Деяний апостолов прежде всего — свидетельство действия Бога в истории и дела Святого Духа в зарождающейся Церкви (Деяния 2.1-4). Через успехи, противодействие, разделения и многочисленные испытания, пережитые первыми верующими, Лука показывает, как весть о спасении продолжала распространяться, несмотря на препятствия (Деяния 5.38-42; Деяния 12.24; Деяния 19.20). Наша цель — поэтому лучше понять этот основополагающий период христианства и предложить как можно более строгий, согласованный и верный обзор свидетельства, оставленного Лукой и первыми свидетелями.