Schilo

CTD061 La belle-mère de Pierre
L'article analyse les récits évangéliques de la guérison de la belle-mère de Pierre, mettant en lumière des divergences entre Matthieu, Marc et Luc. Il explore les implications théologiques des différences et souligne la richesse apportée par chaque récit.

Marc 1.29-31 (Louis Segond S21) :
En sortant de la synagogue, ils se rendirent avec Jacques et Jean à la maison de Simon et d'André.La belle-mère de Simon était couchée avec de la fièvre; aussitôt on parla d'elle à Jésus.Il s'approcha, la fit lever en lui prenant la main, et [à l'instant] la fièvre la quitta. Puis elle se mit à les servir.
Texte biblique de la Bible version Segond 21 Copyright 2007 Société Biblique de Genève Reproduit avec aimable autorisation. Tous droits réservés.

Lire la suite

Niveau : Moyen Public : Intermediaire

CTD061
La belle-mère de Pierre

I
Cet article explore les récits de la guérison de la belle-mère de Pierre dans les Évangiles selon Matthieu, Marc et Luc. Il se concentre sur une possible contradiction dans les récits : Matthieu décrit Jésus touchant la main de la malade, tandis que Marc ajoute qu'il l'a fait lever en lui prenant la main. Luc mentionne que Jésus a menacé la fièvre.

Matthieu 8.14-15 (Louis Segond S21) :
Jésus se rendit ensuite à la maison de Pierre. Il vit la belle-mère de celui-ci couchée, avec de la fièvre.Il lui toucha la main et la fièvre la quitta; puis elle se leva et le servit.
Texte biblique de la Bible version Segond 21 Copyright 2007 Société Biblique de Genève Reproduit avec aimable autorisation. Tous droits réservés.

II
Les différences entre ces récits soulèvent la question de savoir quelle action Jésus a exactement accomplie pour la guérir. L'article cherche à comprendre pourquoi ces divergences existent et ce que chaque récit unique pourrait apporter à notre compréhension de l'événement. En examinant les différentes perspectives, il met en lumière l'importance de chaque récit évangélique et considère l'hypothèse que ces récits reflètent des intentions littéraires et théologiques spécifiques.

Luc 4.38-39 (Louis Segond S21) :
En sortant de la synagogue, il se rendit à la maison de Simon. La belle-mère de Simon avait une forte fièvre et on lui demanda d'intervenir en sa faveur.Il se pencha sur elle, menaça la fièvre, et la fièvre la quitta. Elle se leva immédiatement et se mit à les servir.
Texte biblique de la Bible version Segond 21 Copyright 2007 Société Biblique de Genève Reproduit avec aimable autorisation. Tous droits réservés.

III
Bien que le texte s'interroge sur la cohérence des évangiles, il suggère que chaque expérience racontée offre une facette précieuse à l'histoire globale de la mission de Jésus. L'article encourage une lecture comparative et réfléchie des textes pour saisir la richesse des récits bibliques.

Lire l'article complet

Luc 4,38-39