Synopse
Péricope 132
PER132. Enseignement du Messie Jésus sur l'inquiétude

Consultation

Vous pouvez consulter l’annexe ANN078 : Les paraboles

Textes bibliques

Matthieu 6.25–34 (S21)

25 » C’est pourquoi je vous dis : Ne vous inquiétez pas de ce que vous mangerez [et boirez] pour vivre, ni de ce dont vous habillerez votre corps. La vie n’est-elle pas plus que la nourriture et le corps plus que le vêtement ?

26 Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sèment pas et ne moissonnent pas, ils n’amassent rien dans des greniers, et votre Père céleste les nourrit. Ne valez-vous pas beaucoup plus qu’eux ?

27 Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter un instant à la durée de sa vie ?

28 Et pourquoi vous inquiéter au sujet du vêtement ? Etudiez comment poussent les plus belles fleurs des champs : elles ne travaillent pas et ne tissent pas ;

29 cependant je vous dis que Salomon lui-même, dans toute sa gloire, n’a pas eu d’aussi belles tenues que l’une d’elles.

30 Si Dieu habille ainsi l’herbe des champs, qui existe aujourd’hui et qui demain sera jetée au feu, ne le fera-t-il pas bien plus volontiers pour vous, gens de peu de foi ?

31 Ne vous inquiétez donc pas et ne dites pas : ‘Que mangerons-nous ? Que boirons-nous ? Avec quoi nous habillerons-nous ?’

32 En effet, tout cela, ce sont les membres des autres peuples qui le recherchent. Or, votre Père céleste sait que vous en avez besoin.

33 Recherchez d’abord le royaume et la justice de Dieu, et tout cela vous sera donné en plus.

34 Ne vous inquiétez donc pas du lendemain, car le lendemain prendra soin de lui-même. A chaque jour suffit sa peine.

(Traduction Louis Segond S21)

Marc (S21)

Pas de versets

(Traduction Louis Segond S21)

Luc 12.22–34 (S21)

22 Jésus dit ensuite à ses disciples : « C’est pourquoi je vous le dis : ne vous inquiétez pas pour votre vie de ce que vous mangerez, ni pour votre corps de ce dont vous serez habillés.

23 La vie est plus que la nourriture et le corps plus que le vêtement.

24 Observez les corbeaux : ils ne sèment pas et ne moissonnent pas, ils n’ont ni cave ni grenier, et Dieu les nourrit. Vous valez beaucoup plus que les oiseaux !

25 Qui de vous peut, par ses inquiétudes, ajouter un instant à la durée de sa vie ?

26 Si donc vous ne pouvez rien faire, même pour si peu, pourquoi vous inquiétez-vous du reste ?

27 Observez comment poussent les plus belles fleurs : elles ne travaillent pas et ne tissent pas ; cependant je vous dis que Salomon lui-même, dans toute sa gloire, n’a pas eu d’aussi belles tenues que l’une d’elles.

28 Si Dieu habille ainsi l’herbe qui est aujourd’hui dans les champs et qui demain sera jetée au feu, il le fera d’autant plus volontiers pour vous, gens de peu de foi !

29 Et vous, ne cherchez pas ce que vous mangerez ni ce que vous boirez et ne soyez pas inquiets.

30 En effet, tout cela, ce sont les membres des autres peuples du monde qui le recherchent. Votre Père sait que vous en avez besoin.

31 Recherchez plutôt le royaume de Dieu et [tout] cela vous sera donné en plus.

32 N’aie pas peur, petit troupeau, car votre Père a trouvé bon de vous donner le royaume.

33 » Vendez ce que vous possédez et faites don de l’argent. Faites-vous des bourses qui ne s’usent pas, un trésor inépuisable dans le ciel, où le voleur n’approche pas et où la mite ne détruit pas.

34 En effet, là où est votre trésor, là aussi sera votre cœur.

 

(Traduction Louis Segond S21)

Jean (S21)

Pas de versets

(Traduction Louis Segond S21)

Détails techniques

Lieu : Près de la maison de Capernaüm en Galilée.

Date : Octobre ou novembre 31

Mode opératoire : Nous suivons Luc

Note sur le mode opératoire : Luc aborde des thèmes déjà mentionnés par Matthieu dans le sermon sur la montagne.

Le Messie Jésus illustre à quel point les inquiétudes ne sont pas compatibles avec la vie d’un véritable disciple.

Commentaires

Malgré la présence de milliers de personnes (Luc 12.1), Jésus s’adresse spécifiquement à ses disciples à certains moments (Luc 12.1). Son discours destiné à la foule est ponctué d’interventions particulières à l’attention de ses disciples (Luc 12.22).

Cette forme d’expression présente des similitudes avec le sermon sur la montagne, tel que rapporté par Matthieu. Plus précisément, le thème abordé ici correspond à celui de Matthieu 6.25-34. Afin de mettre en lumière ces ressemblances, nous avons procédé à la réécriture de ce passage de Matthieu (voir la péricope PER100 : Le sermon sur la montagne (16), les soucis et les inquiétudes).

Il est pertinent d’examiner si Luc a choisi de modifier le cadre de ce discours, ou si le Messie Jésus a effectivement répété ce message en divers lieux et devant différents auditoires.

Notre analyse montre que Jésus a délivré son message dans diverses circonstances. Les lieux, la taille des foules et les périodes mentionnées par Matthieu et Luc diffèrent, bien que les mêmes phrases soient attribuées à Jésus. Il est donc évident que Matthieu et Luc parlent d’événements distincts.

Nous identifions trois éléments principaux dans l’argumentation du Maître qui démontrent l’irrationalité des préoccupations liées aux besoins matériels, en particulier la nourriture et le vêtement.

Le premier point proposé par Luc 12.22-24 souligne qu’il est inutile de se soucier de la nourriture ou des vêtements, car la vie a plus d’importance. Dieu nourrit même les oiseaux, donc Il prendra encore mieux soin de ses disciples, qui ont une plus grande valeur à Ses yeux.

Nous observons une différence entre les deux textes. Matthieu mentionne de manière générale un « oiseau », tandis que Luc se réfère spécifiquement aux corbeaux. Cet oiseau figure parmi les animaux impurs selon la loi de Moïse (Lévitique 11.13-19, Deutéronome 14.12-18). Cela renforce l’argumentation de Luc.

Le deuxième point souligne qu’il est inutile de se préoccuper des besoins matériels, car cela n’apporte aucun changement à la situation, sauf un stress supplémentaire (Matthieu 12.25-28). Le Messie Jésus emploie une analogie avec le lys et l’herbe des champs, qui ont peu de valeur comparativement à l’homme. La conclusion est explicite : si Dieu prend soin de l’herbe des champs, il prendra d’autant plus soin de l’homme, considéré comme l’apogée de sa création.

Le troisième point stipule que, selon le Messie Jésus, ce sont les païens qui accordent une plus grande importance aux biens matériels, négligeant ainsi les aspects spirituels, considérés comme bien moins essentiels. Il affirme également que celui qui recherche en priorité le royaume de Dieu, c’est-à-dire les valeurs spirituelles, recevra de Dieu ce dont il a réellement besoin.

Il conclut sa démonstration en soulignant que la priorité demeure la quête du Royaume de Dieu, ou des valeurs spirituelles. Il précise qu’en ces circonstances, Dieu pourvoira aux besoins. Ainsi, il illustre de manière pratique les discours antérieurs qui portaient sur l’engagement envers Dieu, permettant ainsi aux disciples de bénéficier de sa protection.

Voici quelques titres qui peuvent vous intéresser :

PER100 – Le sermon sur la montagne (16), les soucis et les inquiétudes
PER132- Enseignement du Messie Jésus sur l’inquiétude
PER164- Rappel de l’arrestation de Jean le baptiste
PER079 – Nombreuses guérisons en Galilée
PER111 – La résurrection du fils de la veuve de Naïm
PER143- La parabole du grain de sénevé
PER090 – Le sermon sur la montagne (6), le meurtre, l’offrande et le pardon
PER122- Enseignement sur les démons
PER154- La guérison de la femme à la perte de sang